Page 177 of 248
3.0L V6 engine
1. Engine coolant reservoir
2. Windshield washer fluid reservoir
3. Engine oil filler cap
4. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)
5. Engine oil dipstick
6. Brake fluid reservoir
7. Power distribution box
8. Clutch fluid reservoir (if equipped)
9. Battery
10. Power steering fluid reservoir
11. Air filter assembly
2004 Ranger(ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
177
Page 178 of 248
4.0L SOHC V6 engine
1. Windshield washer fluid reservoir
2. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)
3. Engine oil filler cap
4. Engine oil dipstick
5. Brake fluid reservoir
6. Power distribution box
7. Clutch fluid reservoir (if equipped)
8. Battery
9. Power steering fluid reservoir
10. Air filter assembly
11. Engine coolant reservoir
2004 Ranger(ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
178
Page 180 of 248
ENGINE OIL
Checking the engine oil
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for checking the engine oil.
1. Make sure the vehicle is on level ground.
2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into the
oil pan.
3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P
(Park) (automatic transmission) or 1 (First) (manual transmission).
4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.
5. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick).
•2.3L I4 engine
MAX
MIN
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
180
Page 182 of 248
6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove it
again.
•If the oil level is between the MIN and MAX marks, the oil level is
acceptable, DO NOT ADD OIL.
• If the oil level is below the MIN mark, add enough oil to raise the level
within the MIN-MAX range.
• 2.3L I4 engine
• 3.0L V6 engine
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
182
Page 183 of 248

•4.0L SOHC V6 engine
• Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oil
must be removed from the engine by a service technician.
7. Put the indicator back in and ensure it is fully seated.
Adding engine oil
1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engine
oil in this chapter.
2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified
engine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap
and use a funnel to pour the engine oil into the opening.
3. Recheck the engine oil level. Make sure the oil level is not above the
MAX mark or the letter F in FULL on the engine oil level indicator
(dipstick).
4. Install the indicator and ensure it is fully seated.
5. Fully install the engine oil filler cap by turning the filler cap 1/4 turn
until it stops.
To avoid possible oil loss, DO NOT operate the vehicle with the
engine oil level indicator and/or the engine oil filler cap removed.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
183
Page 184 of 248
Engine Oil Recommendations
2.3L & 3.0L Engines
Look for this certification
trademark.
Use SAE 5W-20 engine oil.
Only use oils“Certified For Gasoline Engines ”by the American
Petroleum Institute (API). To protect your engine ’s warranty use
Motorcraft SAE 5W-20 or an equivalent 5W-20 oil meeting Ford
specification WSS-M2C153 –H. SAE 5W-20 oil provides optimum fuel
economy and durability performance meeting all requirements for
your vehicle ’s engine .
Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other engine
treatments. They are unnecessary and could lead to engine damage that
is not covered by Ford warranty.
Change your engine oil according to the appropriate schedule listed in
the scheduled maintenance guide.
4.0L Engine
Look for this certification
trademark.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
184
Page 185 of 248

Use SAE 5W-30 engine oil.
Only use oils“Certified For Gasoline Engines ”by the American
Petroleum Institute (API). To protect your engine ’s warranty use
Motorcraft SAE 5W-30 or an equivalent 5W-30 oil meeting Ford
specification WSS-M2C205 –A.
Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other engine
treatments. They are unnecessary and could lead to engine damage that
is not covered by Ford warranty.
Change your engine oil according to the appropriate schedule listed in
the scheduled maintenance guide.
Ford production and aftermarket (Motorcraft) oil filters are designed for
added engine protection and long life. If a replacement oil filter is used
that does not meet Ford material and design specifications, start-up
engine noises or knock may be experienced.
It is recommended you use the appropriate Motorcraft oil filter (or
another brand meeting Ford specifications) for your engine application.
BATTERY
Your vehicle is equipped with a
Motorcraft maintenance-free battery
which normally does not require
additional water during its life of
service.
However, for severe usage or in high temperature climates, check the
battery electrolyte level. Refer to the scheduled maintenance guide for
the service interval schedules.
Keep the electrolyte level in each cell up to the “level indicator ”.
Do not overfill the battery cells.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
185
Page 188 of 248

ENGINE COOLANT
Checking engine coolant
The concentration and level of engine coolant should be checked at the
mileage intervals listed in the scheduled maintenance guide. The coolant
concentration should be maintained at 50/50 coolant and distilled water,
which equates to a freeze point of -36°C (-34 °F). Coolant concentration
testing is possible with a hydrometer or antifreeze tester (such as the
Rotunda Battery and Antifreeze Tester, 014 –R1060). The level of coolant
should be maintained at the “cold full ”of “cold fill range ”level in the
coolant reservoir. If the level falls below, add coolant per the instructions
in the Adding Engine Coolant section.
Your vehicle was factory-filled with a 50/50 engine coolant and water
concentration. If the concentration of coolant falls below 40% or above
60%, the engine parts could become damaged or not work properly. A
50 –50 mixture of coolant and water provides the following:
• Freeze protection down to -36 °C (-34 °F).
• Boiling protection up to 129 °C (265 °F).
• Protection against rust and other forms of corrosion.
• Enables calibrated gauges to work properly.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
188