Page 72 of 280

U.S. federal safety standards (this includes any garage door opener
model manufactured before April 1, 1982). A garage door which cannot
detect an object, signaling the door to stop and reverse, does not meet
current U.S. federal safety standards. For more information, contact
HomeLinkat:www.homelink.comor1–800–355–3515.
Retain the original transmitter for use in other vehicles as well as for
future programming procedures (i.e. new HomeLinkequipped vehicle
purchase). It is also suggested that upon the sale of the vehicle, the
programmed Homelinkbuttons be erased for security purposes, refer to
Programmingin this section.
Programming
Do not program HomeLinkwith the vehicle parked in the garage.
Note:Your vehicle may require the ignition switch to be turned to the
ACC position for programming and/or operation of the HomeLink.Itis
also recommended that a new battery be placed in the hand-held
transmitter of the device being programmed to HomeLinkfor quicker
training and accurate transmission of the radio-frequency signal.
1. Press and hold the two outside
buttons releasing only when the red
light begins to flash after 20
seconds.Do notrepeat step one to
program additional hand-held
transmitters to the remaining two
HomeLinkbuttons. This will erase
previously programmed hand-held
transmitter signals into HomeLink.
2. Position the end of your
hand-held transmitter 2–8 cm (1–3 inches) away from the HomeLink
button you wish to program (located on your visor) while keeping the
red light in view.
3. Simultaneously press and hold
both the HomeLinkand hand-held
transmitter button.Do not release
the buttons until step 4 has been
completed.
Some entry gates and garage door
openers may require you to replace
step 3 with procedures noted in the
“Gate Operator and Canadian Programming” section for Canadian
residents.
2004 Windstar(win)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
72
Page 73 of 280

4. The red light will flash slowly and then rapidly. Release both buttons
when the red light flashes rapidly. (The rapid flashing light indicates
acceptance of the hand-held transmitters’ radio frequency signals.)
5. Press and hold the just-trained HomeLinkbutton and observe the red
light. If the light is a constant red, programming is complete and your
device should activate when the HomeLinkbutton is pressed and
released.Note:To program the remaining two HomeLinkbuttons,
begin with step 2 in the “Programming” section —do notrepeat step 1.
Note:If the red light blinks rapidly for two seconds and then turns to a
continuous red, proceed with steps 6 through 8 to complete
programming of a rolling code equipped device.
6. At the garage door opener receiver (motor-head unit) in the garage,
locate the “learn” or “smart” button (usually near where the hanging
antenna wire is attached to the unit).
7. Press and release the “learn” or “smart” button. (The name and color
of the button may vary by manufacturer.)
Note:There are 30 seconds in which to initiate step eight.
8. Return to the vehicle and firmly press, hold for two seconds and
release the HomeLinkbutton. Repeat the press/hold/release sequence
again, and, depending on the brand of the garage door opener (or other
rolling code equipped device), repeat this sequence a third time to
complete the programming.
HomeLinkshould now activate your rolling code equipped device. To
program additional HomeLinkbuttons begin with step 2 in the
“Programming” section. For questions or comments, please contact
HomeLink atwww.homelink.comor1–800–355–3515.
Gate Operator & Canadian Programming
During programming, your
hand-held transmitter may
automatically stop transmitting —
not allowing enough time for
HomeLinkto accept the signal
from the hand-held transmitter.
After completing steps 1 and 2
outlined in the“Programming”
section, replace step 3 with the following:
Note:If programming a garage door opener or gate operator, it is
advised to unplug the device during the “cycling” process to prevent
overheating.
2004 Windstar(win)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
73
Page 74 of 280

•Continue to press and hold the HomeLinkbutton (note step 3 in the
“Programming” section) while you press and release —every two
seconds(“cycle”) your hand-held transmitter until the frequency
signal has been accepted by the HomeLink. The red indicator light
will flash slowly and then rapidly after HomeLinkaccepts the radio
frequency signal.
•Proceed with step 4 in the “Programming” section.
Operating the HomeLinkWireless Control System
To operate, simply press and release
the appropriate HomeLinkbutton.
Activation will now occur for the
trained product (garage door, gate
operator, security system, entry
door lock, or home or office lighting
etc.). For convenience, the
hand-held transmitter of the device
may also be used at any time. In the event that there are still
programming difficulties, contact HomeLinkatwww.homelink.comor
1–800–355–3515.
Erasing HomeLinkbuttons
To erase the three programmed
buttons (individual buttons cannot
be erased):
•Press and hold the two outer
HomeLinkbuttons until the red
indicator light begins to
flash-after 20 seconds. Release
both buttons. Do not hold for
longer that 30 seconds.
HomeLinkis now in the train (or
learning) mode and can be programmed at any time beginning with step
2inthe“Programming”section.
Reprogramming a single HomeLinkbutton
To program a device to HomeLinkusing a HomeLinkbutton previously
trained, follow these steps:
1. Press and hold the desired HomeLinkbutton.Do NOTrelease the
button.
2004 Windstar(win)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
74
Page 233 of 280

7. Drive the vehicle to complete the relearning process.
•The vehicle may need to be driven 16 km (10 miles) or more to
relearn the idle and fuel trim strategy.
•If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idle
quality of your vehicle may be adversely affected until the idle
trim is eventually relearned.
If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,
the clock and the preset radio stations must be reset once the battery is
reconnected.
If the battery has been discharged, disconnected or a new battery has
been installed, the power sliding door may need to be reset. Refer to
Power Sliding Door-Resetting the PSDin theControls and Features
chapter.
•Always dispose of automotive
batteries in a responsible manner.
Follow your local authorized
standards for disposal. Call your
local authorized recycling center
to find out more about recycling
automotive batteries.
ENGINE COOLANT
Checking engine coolant
The concentration and level of engine coolant should be checked at the
mileage intervals listed in the scheduled maintenance guide. The coolant
concentration should be maintained at 50/50 coolant and distilled water,
which equates to a freeze point of -36° C (-34° F). Coolant concentration
testing is possible with a hydrometer or antifreeze tester (such as the
Rotunda Battery and Antifreeze Tester, 014–R1060). The level of coolant
should be maintained at the “cold full” of “cold fill range” level in the
coolant reservoir. If the level falls below, add coolant per the instructions
in theAdding engine coolantsection.
LEAD
RETURN
RECYCLE
2004 Windstar(win)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
233