Maintenance and Specifications 186
Engine compartment 188
Engine oil 190
Battery 194
Fuel information 201
Air filter(s) 214
Part numbers 220
Refill capacities 220
Lubricant specifications 223
Accessories 229
Index 231
All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanical
including photocopying, recording or by any information storage and retrieval
system or translation in whole or part is not permitted without written
authorization from Ford Motor Company. Ford may change the contents without
notice and without incurring obligation.
Copyright © 2003 Ford Motor Company
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Table of Contents
3
CALIFORNIA Proposition 65 Warning
WARNING:Engine exhaust, some of its constituents, and
certain vehicle components contain or emit chemicals known to
the State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. In addition, certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear contain or emit chemicals known
to the State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
CONGRATULATIONS
Congratulations on acquiring your new Ford. Please take the time to get
well acquainted with your vehicle by reading this handbook. The more
you know and understand about your vehicle the greater the safety and
pleasure you will derive from driving it.
For more information on Ford Motor Company and its products visit the
following website:
•In the United States: www.ford.com
•In Canada: www.ford.ca
•In Australia: www.ford.com.au
•In Mexico: www.ford.com.mx
Additional owner information is given in separate publications.
This Owner’s Guide describes every option and model variant available
and therefore some of the items covered may not apply to your
particular vehicle. Furthermore, due to printing cycles it may describe
options before they are generally available.
Remember to pass on the Owner’s Guide when reselling the vehicle. It is
an integral part of the vehicle.
Fuel pump shut-off switchIn the event of an accident the
safety switch will automatically cut off the fuel supply to the
engine. The switch can also be activated through sudden vibration (e.g.
collision when parking). To reset the switch, refer to theFuel pump
shut-off switchin theRoadside emergencieschapter.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
Introduction
4
Special instructions
For your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electronic
controls.
Please read the sectionSupplemental Restraint System (SRS)
in theSeating and safety restraintschapter. Failure to follow
the specific warnings and instructions could result in personal injury.
Front seat mounted rear facing child or infant seats should
NEVERbe used in front of a passenger side air bag unless the
air bag can be and is turned OFF.
Data Recording
Computers in your vehicle are capable of recording detailed data
potentially including but not limited to information such as:
•the use of restraint systems including seat belts by the driver and
passengers,
•information about the performance of various systems and modules in
the vehicle, and
•information related to engine, throttle, steering, brake or other system
status.
Any of this information could potentially include information regarding
how the driver operates the vehicle, potentially including but not limited
to information regarding vehicle speed, brake or accelerator application,
or steering input. This information may be stored during regular
operation or in a crash or near crash event.
This stored information may be read out and used by:
•Ford Motor Company.
•service and repair facilities.
•law enforcement or government agencies.
•others who may assert a right or obtain your consent to know such
information.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
6
If you open and close the moon roof repeatedly, the moon roof motor
may overheat and shut down for 45 seconds while the motor cools.
Do not let children play with the moon roof. They may seriously
injure themselves.
LIFTGATE
To open the rear window, pull the
right side of the liftgate handle.
To open the liftgate, pull the left
side of the liftgate handle.
•Do not open the liftgate or
liftgate glass in a garage or other
enclosed area with a low ceiling.
If the liftgate glass is raised and
the liftgate is also opened, both
liftgate and glass could be
damaged against a low ceiling.
•Do not leave the liftgate or liftgate glass open while driving. Doing so
could cause serious damage to the liftgate and its components as well
as allowing carbon monoxide to enter the vehicle.
Make sure that the liftgate door and/or window are closed to
prevent exhaust fumes from being drawn into the vehicle. This
will also prevent passengers and cargo from falling out. If you must
drive with the liftgate door or window open, keep the vents open so
outside air comes into the vehicle.
CARGO SHADE (IF EQUIPPED)
If your vehicle has a cargo shade, you can use it to cover items in the
cargo area of your vehicle.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
55
Safety belt maintenance
Inspect the safety belt systems periodically to make sure they work
properly and are not damaged. Inspect the safety belts to make sure
there are no nicks, tears or cuts. Replace if necessary. All safety belt
assemblies, including retractors, buckles, front seat belt buckle
assemblies, buckle support assemblies (slide bar-if equipped), shoulder
belt height adjusters (if equipped), shoulder belt guide on seatback (if
equipped), child safety seat LATCH and tether anchors, and attaching
hardware, should be inspected after a collision. Ford Motor Company
recommends that all safety belt assemblies used in vehicles involved in a
collision be replaced. However, if the collision was minor and a qualified
technician finds that the belts do not show damage and continue to
operate properly, they do not need to be replaced. Safety belt assemblies
not in use during a collision should also be inspected and replaced if
either damage or improper operation is noted.
Failure to inspect and if necessary replace the safety belt
assembly under the above conditions could result in severe
personal injuries in the event of a collision.
Refer toInteriorin theCleaningchapter.
AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)
E CMPH4x4H
F60
408 7 6
5
4
3
2
12020 406080100
120
140
160
18080100
120km/hRPM X 1000
A/C
MAX
A/C1
2
3
4 AC4X4AUTO
ONRSM
SET
ACC
CST ON
OFFSHUFFLE CD CD
BASS
CDTREB BAL FADESCN
AUTO
SET AM
FMVOL - PUSH ONSEEK
EJ
COMP DISC
TUNE12 3456
FM1ST
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
96
Children and safety belts
If the child is the proper size, restrain the child in a safety seat. Children
who are too large for child safety seats (as specified by your child safety
seat manufacturer) should always wear safety belts.
Follow all the important safety restraint and air bag precautions that
apply to adult passengers in your vehicle.
If the shoulder belt portion of a combination lap and shoulder belt can
be positioned so it does not cross or rest in front of the child’s face or
neck, the child should wear the lap and shoulder belt. Moving the child
closer to the center of the vehicle may help provide a good shoulder belt
fit.
Do not leave children, unreliable adults, or pets unattended in
your vehicle.
Child booster seats
Children outgrow a typical convertible or toddler seat when they weigh
40 pounds and are around 4 years of age. Although the lap/shoulder belt
will provide some protection, these children are still too small for
lap/shoulder belts to fit properly, which could increase the risk of serious
injury.
To improve the fit of both the lap and shoulder belt on children who
have outgrown child safety seats, Ford Motor Company recommends use
of a belt-positioning booster.
Booster seats position a child so that safety belts fit better. They lift the
child up so that the lap belt rests low across the hips and the knees
bend comfortably. Booster seats also make the shoulder belt fit better
and more comfortably for growing children.
When children should use booster seats
Children need to use booster seats from the time they outgrow the
toddler seat until they are big enough for the vehicle seat and
lap/shoulder belt to fit properly. Generally this is when they weigh about
80 lbs (about 8 to 12 years old).
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
104
Important ventilating information
If the engine is idling while the vehicle is stopped for a long period of
time, open the windows at least 2.5 cm (one inch) or adjust the heating
or air conditioning to bring in fresh air.
BRAKES
Occasional brake noise is normal. If a metal-to-metal, continuous grinding
or continuous squeal sound is present, the brake linings may be worn-out
and should be inspected by a qualified service technician. If the vehicle
has continuous vibration or shudder in the steering wheel while braking,
the vehicle should be inspected by a qualified service technician.
Under normal operating conditions, brake dust may accumulate on the
wheels. Some brake dust is inevitable as brakes wear and does not
contribute to brake noise. The use of modern friction materials with
emphasis on improved performance and environmental considerations
can lead to more dust than in the past. Brake dust can be cleaned by
weekly washing with soapy water and a soft sponge. Heavier deposits can
be removed with Motorcraft Wheel and Tire Cleaner (ZC-37–A).
Four-wheel anti-lock brake system (ABS) (if equipped)
Your vehicle may be equipped with an Anti-lock Braking System (ABS).
This system helps you maintain steering control during emergency stops
by keeping the brakes from locking. Noise from the ABS pump motor
and brake pedal pulsation may be observed during ABS braking; any
pulsation or mechanical noise you may feel or hear is normal.
Using ABS
When hard braking is required, apply continuous force on the brake
pedal; do not pump the brake pedal since this will reduce the
effectiveness of the ABS and will increase your vehicle’s stopping
distance. The ABS will be activated immediately, allowing you to retain
full steering control during hard braking and on slippery surfaces.
However, the ABS does not decrease stopping distance.
ABS warning lamp
ABS
TheABSlamp in the instrument cluster momentarily illuminates when
the ignition is turned to ON. If the light does not illuminate during start
up, remains on or flashes, the ABS may be disabled and may need to be
serviced
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
119
when you are driving over sand, apply the accelerator slowly and avoid
spinning your wheels. If the vehicle does slide, steer in the direction of
the slide until you regain control of the vehicle.
If the transmission, transfer case or front axle are submerged in water,
their fluids should be checked and changed, if necessary.
Driving through deep water may damage the transmission.
If the front or rear axle is submerged in water, the axle lubricant should
be replaced.
After driving through mud, clean off residue stuck to rotating driveshafts
and tires. Excess mud stuck on tires and rotating driveshafts causes an
imbalance that could damage drive components.
“Tread Lightly” is an educational
program designed to increase public
awareness of land-use regulations
and responsibilities in our nations
wilderness areas. Ford Motor
Company joins the U.S. Forest Service and the Bureau of Land
Management in encouraging you to help preserve our national forest and
other public and private lands by “treading lightly.”
Driving on hilly or sloping terrain
Although natural obstacles may make it necessary to travel diagonally up
or down a hill or steep incline, you should always try to drive straight up
or straight down.Avoid driving crosswise or turning on steep
slopes or hills. A danger lies in losing traction, slipping sideways and
possibly rolling over. Whenever driving on a hill, determine beforehand
the route you will use. Do not drive over the crest of a hill without
seeing what conditions are on the other side. Do not drive in reverse
over a hill without the aid of an observer.
When climbing a steep slope or hill,
start in a lower gear rather than
downshifting to a lower gear from a
higher gear once the ascent has
started. This reduces strain on the
engine and the possibility of stalling.
If you do stall out, Do not try to
turnaround because you might roll
over. It is better to back down to a
safe location.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
135