2004 CHRYSLER VOYAGER Block motor

(10) Remove three (3) right engine mount bracket-
to-transaxle bolts (Fig. 20).(11) Raise vehicle on hoist.
(12) Remove front wheel/tires and halfshafts.
(13) Remove underbody splash shield.
(14) Drain transaxle fluid into suitable container.
(15) Remove front harness retainer and secure
harness out of way.
(16) Using Tool 6638A, disconnect clutch hydrau-
lic circuit quick connect (located on slave cylinder
tube). Remove clutch slave cylinder by depressing
towards case and rotating counter-clockwise 60É,
while lifting anti-rotation tab out of case slot with
screwdriver (Fig. 21).
(17) Remove engine left mount bracket (Fig. 22).
(18) Remove starter motor (Fig. 23).
(19) Disconnect back-up lamp switch connector.
(20) Position screw jack and wood block to engine
oil pan.
(21) Remove transmission upper mount through-
bolt from left frame rail.
(22) Lower engine/transaxle assembly on screw
jack.
(23) Remove four (4) upper mount-to-transaxle
bolts and remove mount (Fig. 24).
Fig. 19 Gearshift Cables at Transaxle
1 - SELECTOR CABLE
2 - CABLE RETAINER
3 - CABLE RETAINER
4 - CROSSOVER CABLE
5 - MOUNT BRACKET
Fig. 20 Transaxle Right Mount and Bracket
1 - MOUNT BRACKET
2 - BOLT (3)
3 - MOUNT
4 - BOLT (1)
Fig. 21 Slave Cylinder Removal/Installation
1 - MOUNTING HOLE
2 - SLAVE CYLINDER
3 - ACCESS HOLE
4 - NYLON ANTI-ROTATION TAB
5 - QUICK CONNECT
21 - 34 T850 MANUAL TRANSAXLERS
T850 MANUAL TRANSAXLE (Continued)

(9) Disconnect gear shift cable from manual valve
lever and upper mount bracket (Fig. 12).
(10) Disconnect crankshaft position sensor (if
equipped). Remove sensor from bellhousing.(11) Reposition leak detection pump harness and
hoses.
(12) Remove rear mount bracket-to-transaxle case
bolts (Fig. 13).
(13) Remove transaxle upper bellhousing-to-block
bolts.
(14) Raise vehicle on hoist.
(15) Remove transaxle oil pan and drain fluid into
suitable container.
(16) Remove front wheel/tire assemblies.
(17) Remove left and right halfshaft assemblies.
(Refer to 3 - DIFFERENTIAL & DRIVELINE/HALF
SHAFT - REMOVAL)
(18) AWD models: Remove power transfer unit.
(Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/
POWER TRANSFER UNIT - REMOVAL)
(19) Remove rear mount bracket-to-transaxle case
lower (horizontal) bolt (Fig. 13).
(20) Remove front mount/bracket assembly.
(21) Remove starter motor.
(22) Remove lateral bending brace.
(23) Remove inspection cover.
(24) Remove torque converter-to-drive plate bolts.
(25) Support engine/transaxle assembly at engine
oil pan with screw jack and wood block.
(26) Partially remove left wheelhouse splash shield
to gain access to and remove upper mount thru-bolt
(Fig. 14).
(27) Lower engine/transaxle assembly with screw
jack.
(28) Obtain helper and/or transmission jack.
Secure transmission jack to transaxle assembly.
(29) Remove upper mount bracket from transaxle
(Fig. 14).
(30) Remove remaining transaxle bellhousing-to-
engine bolts.
(31) Remove transaxle assembly from vehicle.
DISASSEMBLY
NOTE: If transaxle is being overhauled (clutch
and/or seal replacement) or replaced, it is neces-
sary to perform the PCM/TCM Quick Learn Proce-
dure. (Refer to 8 - ELECTRICAL/ELECTRONIC
CONTROL MODULES/POWERTRAIN/TRANSMIS-
SION CONTROL MODULE - STANDARD PROCE-
DURE)
NOTE: This procedure does not include final drive
(differential) disassembly.
(1) Remove input and output speed sensors.
(2) Remove three (3) solenoid/pressure switch
assembly-to-case bolts.
(3) Remove solenoid/pressure switch assembly and
gasket (Fig. 15).
Fig. 11 Component Connector LocationÐTypical
1 - SOLENOID/PRESSURE SWITCH ASSY. CONNECTOR
2 - INPUT SPEED SENSOR CONNECTOR
3 - OUTPUT SPEED SENSOR CONNECTOR
4 - TRANSMISSION RANGE SENSOR CONNECTOR
Fig. 12 Gearshift Cable at Transaxle - Typical
1 - MANUAL VALVE LEVER
2 - GEAR SHIFT CABLE
3 - UPPER MOUNT BRACKET
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 125
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE (Continued)

(12) Remove rear mount bracket-to-transaxle case
bolts (Fig. 13). (13) Remove transaxle upper bellhousing-to-block
bolts. (14) Raise vehicle on hoist.
(15) Remove transaxle oil pan and drain fluid into
suitable container. (16) Remove front wheel/tire assemblies.
(17) Remove left and right halfshaft assemblies.
(Refer t o 3 - DIFFERENTIAL & DRIVELINE/HALF
SHAFT - REMOVAL) (18) AWD models: Remove power transfer unit.
(Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/
POWER TRANSFER UNIT - REMOVAL) (19) Remove rear mount bracket-to-transaxle case
lower (horizontal) bolt (Fig. 13). (20) Remove front mount/bracket assembly.
(21) Remove starter motor.
(22) Remove lateral bending brace.
(23) Remove inspection cover.
(24) Remove torque converter-to-drive plate bolts.
(25) Support engine/transaxle assembly at engine
oil pan with screw jack and wood block. (26) Partially remove left wheelhouse splash shield
to gain access to and remove upper mount thru-bolt
(Fig. 14).
Fig. 13 Rear Mount Bracket - Typical
1 - BOLT - VERTICAL
2 - BRACKET - REAR MOUNT 3 - BOLT - HORIZONTAL
Fig. 14 Left Mount-to-Bracket
1 - BOLT - BRACKET TO FRAME RAIL
2 - BOLT - MOUNT TO RAIL THROUGH
3 - BOLT - LEFT MOUNT TO TRANSAXLE
4 - TRANSAXLE
5 - MOUNT - LEFT
6 - BRACKET - LEFT MOUNT
RS
40TE AUTOMATIC TRANSAXLE21s-33
40TE AUTOMATIC TRANSAXLE (Continued)

HOLD OPEN LATCH STRIKER
REMOVAL
NOTE: For power sliding door procedures refer to
POWER SLIDING DOOR SYSTEM in the ELECTRI-
CAL section.
(1) Open sliding door, do not latch open.
(2) Remove sliding door sill plate. (Refer to 23 -
BODY/INTERIOR/SLIDING DOOR SILL PLATE -
REMOVAL)
(3) Remove two bolts attaching sliding door hold
open latch striker to door sill (Fig. 3).
(4) Remove hold open latch striker from vehicle.
INSTALLATION
NOTE: For power sliding door procedures refer to
POWER SLIDING DOOR SYSTEM in the ELECTRI-
CAL section.
(1) Place hold open latch striker in position on
vehicle.
(2) Install two bolts attaching sliding door hold
open latch striker to door sill.
(3) Install sliding door sill plate. (Refer to 23 -
BODY/INTERIOR/SLIDING DOOR SILL PLATE -
INSTALLATION)
(4) Verify sliding door operation.
LATCH / LOCK ASSEMBLY
REMOVAL
NOTE: For power sliding door procedures refer to
POWER SLIDING DOOR SYSTEM in the ELECTRI-
CAL section.
(1) Remove sliding door trim panel. (Refer to 23 -
BODY/DOORS - SLIDING/TRIM PANEL -
REMOVAL)
(2) Remove sliding door stop bumper. (Refer to 23 -
BODY/DOORS - SLIDING/STOP BUMPER -
REMOVAL)
(3) Peel watershield away from adhesive around
perimeter of inner door panel.
(4) Disengage external cable from latch/lock
assembly (Fig. 4).
(5) Remove foam block.
(6) Remove inside door handle assembly (Refer to
23 - BODY/DOORS - SLIDING/INSIDE LATCH
HANDLE - REMOVAL).
(7) Disengage inside cable from latch/lock assem-
bly.
(8) Disengage link from bellcrank.
(9) Disengage hold open latch cable from lower
hinge.
(10) Remove bolts attaching latch/lock control to
sliding door (Fig. 5).
(11) If equipped, lower latch and disconnect wire
connector from power door lock motor.
(12) Remove latch/lock from door.
Fig. 3 SLIDING DOOR HOLD OPEN LATCH STRIKER
1 - POWER DOOR LOWER TRACK
2 - POWER DOOR HOLDING STRIKER
3 - MANUAL DOOR HOLDING STRIKER
4 - MANUAL DOOR LOWER TRACK
Fig. 4 SLIDING DOOR LATCH/LOCK ASSEMBLY
1 - SLIDING DOOR
2 - LATCH LOCK ASSEMBLY
23 - 26 DOORS - SLIDINGRS

INSTALLATION
NOTE: For power sliding door procedures refer to
POWER SLIDING DOOR SYSTEM in the ELECTRI-
CAL section.
(1) Position latch/lock locking lever in unlocked
position.
(2) Place latch/lock in position on door (Fig. 5).
(3) If equipped, engage wire connector into power
door lock motor (Fig. 4).
CAUTION: REPLACE BOLTS IF INSTALLING NEW
LATCH.
(4) Insert bolt into slots in sliding door inner
panel.
(5) Tighten bolts attaching latch/lock assembly to
sliding door.
(6) Engage inside cable into latch/lock assembly.
(7) Install inside door handle assembly (Refer to
23 - BODY/DOORS - SLIDING/INSIDE LATCH
HANDLE - INSTALLATION).
(8) Install foam block.
(9) Engage external cable to latch/lock assembly.
(10) Engage link rod to bellcrank.
(11) Engage hold open latch cable from lower
hinge.
(12) Engage clip to hold bellcrank link to latch/lock
control.
(13) Verify sliding door operation.(14) Install latch/lock cover.
(15) Insure that enough adhesive remains to
securely retain the watershield. Replace as necessary.
(16) Place the watershield into position and press
securely to adhesive making sure to properly route
wiring and linkages.
(17) Install sliding door stop bumper.(Refer to 23 -
BODY/DOORS - SLIDING/STOP BUMPER -
INSTALLATION)
(18) Install sliding door trim panel.(Refer to 23 -
BODY/DOORS - SLIDING/TRIM PANEL - INSTAL-
LATION)
INSIDE HANDLE ACTUATOR
REMOVAL
(1) Remove latch/lock assembly. (Refer to 23 -
BODY/DOORS - SLIDING/LATCH/LOCK CONTROL
- REMOVAL).
(2) Remove lock actuator three attaching screws
(Fig. 6).
(3) Remove lock actuator.
INSTALLATION
(1) Place lock actuator into position on latch/lock
assembly.
(2) Insall attaching screws (Fig. 6).
(3) Install latch/lock assembly. (Refer to 23 -
BODY/DOORS - SLIDING/LATCH / LOCK CON-
TROL - INSTALLATION).
Fig. 5 REMOVING SLIDING DOOR LATCH/LOCK
ASSEMBLY
1 - WIRE HARNESS
2 - LATCH/LOCK ASSEMBLY
3 - BELLCRANK LINK ROD
4 - LINK AND SLEEVE ASSEMBLY
Fig. 6 LOCK ACTUATOR
1 - INSIDE HANDLE ACTUATOR
2 - LATCH/LOCK ASSEMBLY
3 - THREE ATTACHING SCREWS
RSDOORS - SLIDING23-27
LATCH / LOCK ASSEMBLY (Continued)

QUARTER WINDOW
REMOVAL
(1) Remove C-pillar trim.
(2) Open quarter glass to vent position.
(3) Disengage quarter window retainer from vent
motor arm.
(4) Remove nuts attaching quarter glass to C-pillar
(Fig. 5).
(5) Use magnetic socket to prevent dropping into
the pillar.
(6) Remove quarter glass from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place quarter glass in position on vehicle.
(2) Install nuts attaching quarter glass to C-pillar.
(3) Engage quarter window retainer to vent motor
arm.
(4) Install screw attaching quarter window
retainer to vent motor arm.
(5) Close quarter glass.
(6) Install C-pillar trim.
REAR DOOR GLASS
REMOVAL
Refer to the Safety Precautions in this section for
description of tools and adhesive systems that are
recommended for use in this procedure.
REAR WINDOW REMOVAL ± EXTERIOR METHOD
(1) Remove rear window wiper arm.
(2) Remove interior trim covers.
(3) Disconnect wires for electrically heated win-
dow, if equipped.(4) Using a sharp cold knife, cut urethane adhe-
sive attaching the rear window to the liftgate. A
power cutting device can be used if available (Fig. 1).
(5) Remove rear window from vehicle.
REAR WINDOW REMOVAL ± INTERIOR METHOD
(1) Remove rear window wiper arm.
(2) Remove interior trim covers.
(3) Disconnect wires for electrically heated win-
dow, if equipped.
(4) Using a reciprocating or oscillating power
knife, cut urethane adhesive holding the rear window
to the liftgate. Refer to instructions provided with
the equipment being used.
(5) Remove rear window from vehicle.
INSTALLATION
Refer to the Safety Precautions in this section for
description of tools and adhesive systems that are
recommended for use in this procedure.
CAUTION: Open the left front door glass before
installing rear window to avoid pressurizing the
passenger compartment. If a door is slammed
before urethane bonding is cured, water leaks can
result.
Allow the urethane at least 24 hours to cure before
returning the vehicle to use.
To avoid stressing the replacement rear window,
the urethane bonding material on the rear window
fence should be smooth and consistent to the
shape of the replacement glass.
(1) Place replacement glass into rear window open-
ing.
(2) Verify the glass lays evenly against the pinch
weld fence at the sides, top and bottom of the
replacement rear window. If not, the fence must be
formed to the shape of the new glass.
(3) Using a grease pencil, mark the glass and lift-
gate in several locations to aid installation.
(4) Remove replacement glass from liftgate open-
ing.
(5) Position the rear window inside up on a suit-
able work surface with two padded, wood 10 cm by
10 cm by 50 cm (4 in. by 4 in. by 20 in.) blocks,
placed parallel 75 cm (2.5 ft.) apart (Fig. 2).
WARNING: DO NOT USE SOLVENT BASED GLASS
CLEANER TO CLEAN REAR WINDOW BEFORE
APPLYING GLASS PREP AND PRIMER. POOR
ADHESION CAN RESULT.
(6) Clean inside of rear window with ammonia
based glass cleaner and lint-free cloth.
(7) Apply Glass Prep adhesion promoter 25 mm (1
in.) wide around perimeter of rear window and wipe
Fig. 5 QUARTER GLASS
1 - VENT CONTROL
2 - QUARTER GLASS
3 - CLIP
RSSTATIONARY GLASS23 - 111

SUNROOF
TABLE OF CONTENTS
page page
SUNROOF
DESCRIPTION........................116
DIAGNOSIS AND TESTING - SUNROOF.....116
DRAIN TUBE
REMOVAL............................119
INSTALLATION........................120
GLASS PANEL
REMOVAL............................120
INSTALLATION........................120
ADJUSTMENTS
SUNROOF GLASS PANEL ADJUSTMENT . . 120
SUNROOF ASSEMBLY
REMOVAL............................120
INSTALLATION........................120
SUNSHADE
REMOVAL............................120INSTALLATION........................121
WIND DEFLECTOR
REMOVAL............................121
INSTALLATION........................121
WATER CHANNEL
REMOVAL............................121
INSTALLATION........................121
SUNROOF MOTOR
REMOVAL............................121
INSTALLATION........................121
ADJUSTMENTS
ADJUSTMENT.......................122
SUNROOF SWITCH
REMOVAL............................123
INSTALLATION........................123
SUNROOF
DESCRIPTION
WARNING: Keep fingers and other body parts out
of sunroof opening at all times.
The sun roof features consists of: (Fig. 1)
²Sun roof glass
²Sun roof sun shade
The sunroof power sliding glass panel and sun-
shade can be positioned anywhere along its travel,
rearward of glass panel front edge.
The sunroof is electrically operated from a switch
located in the overhead console. To operate the sun-
roof the ignition switch must be in the Accessory or
On/Run position. Both switchs are a rocker style
design that open or close the sunroof. When pressing
and releasing the open button once, the sunroof will
express open to the comfort stop and the wind deflec-
tor will raise. If the button is pressed a second time,
the sunroof will continue to open to full travel unless
the button is released, at which time it will stop in
that position. Pressing and holding the close button
will close the sunroof. If the close button is released
before the glass fully closes, the sunroof will stop in
that position. The vent switch operates in a similar
manor. The sunroof will also operate for up to fifteenminutes after the ignition key is turned off for cus-
tomer comfort and convenance while parking.
DIAGNOSIS AND TESTING - SUNROOF
Refer to Sunroof Diagnostic Chart for possible
causes. Before beginning sunroof diagnostics verify
that all other power accessories are in proper operat-
ing condition. If not, a common electrical problem
may exist. Refer to Wiring Diagrams, in this publica-
tion for circuit, splice and component descriptions.
Check the condition of the circuit protection (20 amp
circuit breaker in the Junction Block). Inspect all
wiring connector pins for proper engagement and
continuity. Check for battery voltage at the power
sunroof controller, refer to Wiring Diagrams, for cir-
cuit information. If battery voltage of more than 10
volts is detected at the controller, proceed with the
following tests (the controller will not operate at less
than 10 volts).
Before beginning diagnosis for wind noise or water
leaks, verify that the problem was not caused by
releasing the control switch before the sunroof was
fully closed. The sunroof module has a water-man-
agement system. If however, the sunroof glass is in a
partial closed position, high pressure water may be
forced beyond the water management system bound-
aries and onto the headlining.
23 - 116 SUNROOFRS

HEATING & AIR CONDITIONING
TABLE OF CONTENTS
page page
HEATING & AIR CONDITIONING
DESCRIPTION
DESCRIPTION - ENGINE COOLING
SYSTEM REQUIREMENTS...............1
DESCRIPTION - HEATER AND AIR
CONDITIONER........................1
DESCRIPTION - SINGLE ZONE...........2
DESCRIPTION - DUAL ZONE.............2
DESCRIPTION - MANUAL THREE ZONE.....2
DESCRIPTION - AUTOMATIC THREE ZONE . . 3
OPERATION
OPERATION - HEATER AND AIR
CONDITIONER........................4
OPERATION - SINGLE ZONE.............4
OPERATION - DUAL ZONE...............5
OPERATION - MANUAL THREE ZONE......5
OPERATION - THREE ZONE ATC..........5DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - A/C COOL
DOWN TEST..........................6
DIAGNOSIS AND TESTING - A/C
PERFORMANCE TEST..................7
DIAGNOSIS AND TESTING - HEATER
PERFORMANCE TEST.................10
SPECIFICATIONS
A/C SYSTEM.........................11
CONTROLS - FRONT.....................14
CONTROLS - REAR......................34
DISTRIBUTION - FRONT...................43
DISTRIBUTION - REAR....................56
PLUMBING - FRONT.....................64
PLUMBING - REAR......................97
CABIN HEATER........................112
HEATING & AIR
CONDITIONING
DESCRIPTION
DESCRIPTION - ENGINE COOLING SYSTEM
REQUIREMENTS
To maintain the performance level of the heating,
ventilation and air conditioning (HVAC) system, the
engine cooling system must be properly maintained.
The use of a bug screen is not recommended. Any
obstructions in front of the radiator or condenser will
reduce the performance of the air conditioning and
engine cooling systems.
The engine cooling system includes the radiator,
thermostat, radiator hoses and the engine coolant
pump. Refer to Cooling for more information before
opening or attempting any service to the engine cool-
ing system.
DESCRIPTION - HEATER AND AIR
CONDITIONER
A manually controlled single zone type heating-air
conditioning system, manually controlled dual zone
type heating-air conditioning system, manually con-
trolled three zone type heating-air conditioning sys-
tem or an automatic controlled three zone typeheating-air conditioning system is available on this
model.
All vehicles are equipped with a common heater,
ventilation and air conditioning (HVAC) housing (Fig.
1). The system combines air conditioning, heating,
and ventilating capabilities in a single unit housing
mounted within the passenger compartment under
the instrument panel. The HVAC housing includes:
²Blower motor
²Blower motor resistor block or power module
(depending on application)
²Heater core
²Evaporator coil
²Blend door and actuator
²Mode door and actuator
²Recirculation door and actuator
Based upon the system and mode selected, condi-
tioned air can exit the HVAC housing through one or
a combination of the three main housing outlets:
defrost, panel or floor. The defrost and panel outlets
are located on the top of the housing and the floor
outlet is located on the bottom of the housing. Once
the conditioned air exits the unit housing, it is fur-
ther directed through molded plastic ducts to the var-
ious outlets in the vehicle interior. These outlets and
their locations are as follows:
²Defroster Outlet- A single large defroster out-
let is located in the center of the instrument panel
top cover, near the base of the windshield.
²Side Window Demister Outlets- There are
two side window demister outlets, one is located at
RSHEATING & AIR CONDITIONING24-1