2004 CHRYSLER VOYAGER thermostat

(3) Remove ignition coil and bracket (Fig. 5).
(4) Disconnect coolant sensor electrical connector
(Fig. 6).
(5) Remove coolant sensor (Fig. 6).
INSTALLATION
(1) Install engine coolant temperature sensor (Fig.
6). Tighten sensor to 7 N´m (60 in. lbs.).
(2) Connect electrical connector to sensor (Fig. 6).
(3) Install ignition coil bracket (Fig. 5).
(4) Install ignition coil (Fig. 5).
(5) Install power steering reservoir (Fig. 4).
(6) Fill cooling system. (Refer to 7 - COOLING -
STANDARD PROCEDURE)
ENGINE COOLANT
THERMOSTAT
DESCRIPTION
The engine cooling thermostats are a wax pellet
driven, reverse poppet choke type. The thermostat is
mounted in a housing on the coolant outlet of the
engine (Fig. 8) or (Fig. 10).
OPERATION
The engine cooling thermostat is a wax pellet
driven, reverse poppet choke type. The thermostat is
designed to provide the fastest warm up possible by
preventing leakage through it and to guarantee a
minimum engine operating temperature of 88 to
93ÉC (192 to 199ÉF). The thermostat also will auto-
matically reach wide open so it will not restrict flow
to the radiator as temperature of the coolant rises in
hot weather to around 104ÉC (220ÉF). Above this
temperature the coolant temperature is controlled by
the radiator, fan, and ambient temperature, not the
thermostat.
The thermostat is operated by a wax filled con-
tainer (pellet) which is sealed. When heated coolant
reaches a predetermined temperature, the wax
expands enough to overcome the closing spring and
water pump pressure, which forces the valve to open.
Fig. 5 Fuel Rail, Ignition Coil and Bracket
1 - FUEL RAIL
2 - BOLT - FUEL RAIL
3 - NUT - IGNITION COIL
4 - BOLT - IGNITION COIL
5 - IGNITION COIL
6 - BRACKET - IGNITION COIL
7 - STUD - IGNITION COIL
8 - SEPARATOR - SPARK PLUG CABLE
9 - BRACKET - SPARK PLUG CABLE SEPARATOR
10 - BOLT - SEPARATOR BRACKET
11 - BRACKET - SPARK PLUG CABLE SEPARATOR
Fig. 6 Engine Coolant Temperature Sensor
1 - ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR
2 - CONNECTOR - ENGINE COOLANT SENSOR
3 - FITTING - HEATER SUPPLY
7 - 22 ENGINERS
ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR - 3.3/3.8L (Continued)

DIAGNOSIS AND TESTING - ENGINE COOLANT
THERMOSTAT
The thermostat is operated by a wax filled cham-
ber (pellet) which is sealed. When heated coolant
reaches a predetermined temperature the wax pellet
expands enough to overcome the closing spring and
water pump pressure, which forces the valve to open.
Coolant leakage into the pellet will cause a thermo-
stat to fail open. Do not attempt to free up a thermo-
stat with a screwdriver.
Thermostat diagnostics is included in powertrain
control module's (PCM) programing for on-board
diagnosis. The malfunction indicator light (MIL) will
illuminate and a diagnostic trouble code (DTC) will
be set when an ªopen too soonº condition occurs. Do
not change a thermostat for lack of heater perfor-
mance or temperature gauge position, unless a DTC
is present. For other probable causes, (Refer to 7 -
COOLING/ENGINE - DIAGNOSIS AND TESTING).
Thermostat failing shut is the normal long term
mode of failure, and normally, only on high mileage
vehicles. The temperature gauge will indicate this
(Refer to 7 - COOLING/ENGINE - DIAGNOSIS AND
TESTING).
ENGINE COOLANT
THERMOSTAT - 2.4L
REMOVAL
(1) Drain cooling system below the thermostat
level. (Refer to 7 - COOLING - STANDARD PROCE-
DURE)
(2) Remove radiator upper hose from the coolant
outlet housing (Fig. 7).
(3) Remove coolant outlet housing bolts and hous-
ing (Fig. 8).
(4) Remove thermostat. Discard gasket and clean
both gasket sealing surfaces.
INSTALLATION
(1) Place a new gasket (dipped in clean water) on
the coolant outlet connector surface. Position thermo-
stat with air bleed at the 12 o'clock position in ther-
mostat housing (Fig. 8).
(2) Position the coolant outlet connector and gas-
ket over the thermostat, making sure thermostat is
seated in the thermostat housing.
(3) Position outlet connector to thermostat housing
and install bolts (Fig. 8). Tighten bolts to 28 N´m
(250 in. lbs.).
(4) Install the radiator upper hose to coolant outlet
housing (Fig. 7).
(5) Refill the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
ENGINE COOLANT
THERMOSTAT - 3.3/3.8L
REMOVAL
(1) Drain cooling system down below the thermo-
stat level. (Refer to 7 - COOLING - STANDARD
PROCEDURE)
(2) Remove radiator upper hose from coolant outlet
connector (Fig. 9).
Fig. 7 RADIATOR HOSES TO ENGINE - 2.4L
1 - UPPER HOSE
2 - LOWER HOSE
Fig. 8 Thermostat and Outlet Connector - 2.4L
Engine
1 - THERMOSTAT
2 - GASKET
3 - COOLANT OUTLET CONNECTOR
4 - BOLT
RSENGINE7-23
ENGINE COOLANT THERMOSTAT (Continued)

(3) Remove coolant outlet connector bolts and con-
nector (Fig. 10).
(4) Remove thermostat from outlet connector.
(5) Discard gasket and clean both gasket sealing
surfaces.
INSTALLATION
(1) To ensure proper seating of replacement ther-
mostat, carefully remove the bulged metal from thewall of the outlet connector recess that was created
during the staking procedure that held the OEM
thermostat in place (Fig. 11). It is not necessary to
restake the replacement thermostat into the connec-
tor.
(2) Position thermostat to coolant outlet connector.
Align the two locating notches on thermostat to the
connector (Fig. 12). This position will ensure proper
location of the thermostat air bleed.
Fig. 9 RADIATOR HOSES TO ENGINE - 3.3/3.8L
1 - UPPER HOSE
2 - LOWER HOSE
Fig. 10 THERMOSTAT - 3.3/3.8L ENGINE
1 - COOLANT OUTLET CONNECTOR
2 - BOLT
3 - THERMOSTAT
4 - GASKET
Fig. 11 Connector Staking Material Removal
1-STAKE
2 - OUTLET CONNECTOR
Fig. 12 Thermostat Position In Outlet Connector
1 - LOCATING NOTCH
2 - THERMOSTAT
3 - COOLANT OUTLET CONNECTOR
7 - 24 ENGINERS
ENGINE COOLANT THERMOSTAT - 3.3/3.8L (Continued)

(3) Position a new gasket over the thermostat and
connector making sure thermostat is in proper posi-
tion and in the recess provided.
(4) Install thermostat and connector assembly to
the intake manifold (Fig. 10). Tighten bolts to 28
N´m (250 in. lbs.).
(5) Install the radiator upper hose to coolant outlet
connector (Fig. 9).
(6) Refill the cooling system to the proper level.
(Refer to 7 - COOLING - STANDARD PROCEDURE)
RADIATOR
REMOVAL
(1) Disconnect negative cable from battery.
(2) Remove radiator upper crossmember support.
(Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPENING
REINFORCEMENT - REMOVAL)
WARNING: DO NOT REMOVE THE CYLINDER
BLOCK PLUG OR THE RADIATOR DRAINCOCK
WITH THE SYSTEM HOT AND UNDER PRESSURE
BECAUSE SERIOUS BURNS FROM COOLANT CAN
OCCUR.
(3) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(4) Remove the radiator fans. (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - REMOVAL)
(5) Disconnect coolant reserve/recovery hose.
(6) Remove vapor purge solenoid from mounting
bracket.
(7) Disconnect upper and lower hoses from the
radiator (Fig. 13) or (Fig. 14).(8) Remove the A/C condenser side brackets to
radiator attaching screws (Fig. 15). Separate the con-
denser from the radiator by lifting upward to disen-
gage from lower mounts (Fig. 15). Allow the
condenser to rest in front of radiator.
(9) Radiator can now be lifted free from engine
compartment.Care should be taken not to dam-
age radiator cooling fins or water tubes during
removal.
INSTALLATION
(1)Be sure the air seal is in position before
radiator is installed.Slide radiator down into posi-
tion. Seat the radiator with the rubber isolators into
the mounting holes provided, with a 10 lbs. force.
(2) Position air conditioning condenser onto the
radiator lower mounts and install upper screws (Fig.
15). Tighten fasteners to 5 N´m (45 in. lbs.).
(3) Install the radiator upper and lower hoses (Fig.
13) or (Fig. 14).
(4) Connect the coolant reserve/recovery hose.
(5) Connect the vapor purge solenoid to the mount-
ing bracket.
(6) Install the radiator fans. (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - INSTALLATION)
(7) Install the radiator upper crossmember sup-
port. (Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE
OPENING REINFORCEMENT - INSTALLATION)
(8) Fill the cooling system. (Refer to 7 - COOLING
- STANDARD PROCEDURE)
(9) Connect negative cable to battery.
Fig. 13 Radiator Hoses to Radiator - 2.4L
1 - UPPER HOSE
2 - LOWER HOSE
3 - HOSE SUPPORT CLIP
Fig. 14 Radiator Hoses to Radiator - 3.3/3.8L
1 - UPPER HOSE
2 - LOWER HOSE
RSENGINE7-25
ENGINE COOLANT THERMOSTAT - 3.3/3.8L (Continued)

²Excessive steam (white smoke) emitting from
exhaust
²Coolant foaming
CYLINDER-TO-CYLINDER LEAKAGE TEST
To determine if an engine cylinder head gasket is
leaking between adjacent cylinders, follow the proce-
dures in Cylinder Compression Pressure Test (Refer
to 9 - ENGINE - DIAGNOSIS AND TESTING). An
engine cylinder head gasket leaking between adja-
cent cylinders will result in approximately a 50±70%
reduction in compression pressure.
CYLINDER-TO-WATER JACKET LEAKAGE TEST
WARNING: USE EXTREME CAUTION WHEN THE
ENGINE IS OPERATING WITH COOLANT PRES-
SURE CAP REMOVED.
VISUAL TEST METHOD
With the engine cool, remove the coolant pressure
cap. Start the engine and allow it to warm up until
thermostat opens.
If a large combustion/compression pressure leak
exists, bubbles will be visible in the coolant.COOLING SYSTEM TESTER METHOD
WARNING: WITH COOLING SYSTEM TESTER IN
PLACE, PRESSURE WILL BUILD UP FAST. EXCES-
SIVE PRESSURE BUILT UP, BY CONTINUOUS
ENGINE OPERATION, MUST BE RELEASED TO A
SAFE PRESSURE POINT. NEVER PERMIT PRES-
SURE TO EXCEED 138 kPa (20 psi).
Install Cooling System Tester 7700 or equivalent to
pressure cap neck. Start the engine and observe the
tester's pressure gauge. If gauge pulsates with every
power stroke of a cylinder a combustion pressure
leak is evident.
CHEMICAL TEST METHOD
Combustion leaks into the cooling system can also
be checked by using Bloc-Chek Kit C-3685-A or
equivalent. Perform test following the procedures
supplied with the tool kit.
REMOVAL - CYLINDER HEAD
(1) Perform fuel system pressure release procedure
before attempting any repairs.(Refer to 14 -
FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY - SPECIFICA-
TIONS)
(2) Disconnect battery negative cable.
(3) Drain cooling system. (Refer to 7 - COOLING -
STANDARD PROCEDURE)
(4) Remove air filter housing and inlet tube.
(5) Remove upper intake manifold. (Refer to 9 -
ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD -
REMOVAL)
(6) Remove heater tube support bracket from cyl-
inder head.
(7) Disconnect radiator upper and heater supply
hoses from intake manifold water outlet connections.
(8) Remove accessory drive belts. (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL)
(9) Raise vehicle and remove exhaust pipe from
manifold.
(10) Remove power steering pump reservoir and
line support bracket from lower intake manifold and
set aside. Do not disconnect lines.
(11) Remove ignition coil and wires from engine.
(12) Disconnect cam sensor and fuel injector wir-
ing connectors.
(13) Remove timing belt and camshaft sprockets.
(Refer to 9 - ENGINE/VALVE TIMING/TIMING
BELT/CHAIN AND SPROCKETS - REMOVAL)
(14) Remove timing belt idler pulley and rear tim-
ing belt cover. (Refer to 9 - ENGINE/VALVE TIM-
ING/TIMING BELT / CHAIN COVER(S) -
REMOVAL)Fig. 13 Cylinder Head and Camshafts
1 - CAMSHAFT BEARING CAPS
2 - PLUG
3 - CAMSHAFT
4 - CYLINDER HEAD
5 - CAMSHAFT OIL SEAL
RSENGINE 2.4L9-25
CYLINDER HEAD (Continued)

AIR CLEANER HOUSING
REMOVAL
(1) Disconnect the negative battery cable.
(2) Disconnect the inlet air temperature sensor
(Fig. 16).
(3) Remove the inlet hose to throttle body.
(4) Remove the bolt for air box at upper radiator
cross member.
(5) Pull air box up and off over the single locating
pin.
(6) Remove air box from vehicle
INSTALLATION
(1) Install air box into vehicle and onto the locat-
ing pin.
(2) Install bolt to hold air box to the upper radia-
tor cross member.
(3) Install the inlet hose to the throttle body.
(4) Connect the inlet air temperature sensor (Fig.
16).
(5) Connect the negative battery cable.
CYLINDER HEAD
DESCRIPTION
The aluminum cylinder heads (Fig. 17) are
designed to create high flow combustion chambers to
improve performance, while minimizing the change
to the burn rate in the chamber. The cylinder head
incorporates the combustion chamber. Two valves
per-cylinder are used with inserted valve seats and
guides. A multi-layer steel (MLS) type gasket is used
between the cylinder head and engine block.
DIAGNOSIS AND TESTINGÐCYLINDER HEAD
GASKET
A cylinder head gasket leak can be located between
adjacent cylinders or between a cylinder and the
adjacent water jacket.
Possible indications of the cylinder head gasket
leaking between adjacent cylinders are:
²Loss of engine power
²Engine misfiring
²Poor fuel economy
Possible indications of the cylinder head gasket
leaking between a cylinder and an adjacent water
jacket are:
²Engine overheating
²Loss of coolant
²Excessive steam (white smoke) emitting from
exhaust
²Coolant foaming
CYLINDER-TO-CYLINDER LEAKAGE TEST
To determine if an engine cylinder head gasket is
leaking between adjacent cylinders, follow the proce-
dures in Cylinder Compression Pressure Test (Refer
to 9 - ENGINE - DIAGNOSIS AND TESTING). An
engine cylinder head gasket leaking between adja-
cent cylinders will result in approximately a 50±70%
reduction in compression pressure.
CYLINDER-TO-WATER JACKET LEAKAGE TEST
WARNING: USE EXTREME CAUTION WHEN THE
ENGINE IS OPERATING WITH COOLANT PRES-
SURE CAP REMOVED.
VISUAL TEST METHOD
With the engine cool, remove the coolant pressure
cap. Start the engine and allow it to warm up until
thermostat opens.
If a large combustion/compression pressure leak
exists, bubbles will be visible in the coolant.
COOLING SYSTEM TESTER METHOD
WARNING: WITH COOLING SYSTEM TESTER IN
PLACE, PRESSURE WILL BUILD UP FAST. EXCES-
SIVE PRESSURE BUILT UP, BY CONTINUOUS
ENGINE OPERATION, MUST BE RELEASED TO A
SAFE PRESSURE POINT. NEVER PERMIT PRES-
SURE TO EXCEED 138 kPa (20 psi).
Install Cooling System Tester 7700 or equivalent to
pressure cap neck. Start the engine and observe the
tester's pressure gauge. If gauge pulsates with every
power stroke of a cylinder a combustion pressure
leak is evident.
Fig. 16 Inlet Air Temperature Sensor
RSENGINE 3.3/3.8L9-99

(3) Install cover and tighten screws to 12 N´m (105
in. lbs.).
(4) If removed, install the oil pressure relief valve.
(Refer to 9 - ENGINE/LUBRICATION/OIL PRES-
SURE RELIEF VALVE - INSTALLATION)
INSTALLATION
(1) Install oil pump. (Refer to 9 - ENGINE/LUBRI-
CATION/OIL PUMP - ASSEMBLY)
(2) Install timing chain cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION) and oil pan (Refer to 9
- ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION).
INTAKE MANIFOLD
DESCRIPTION
The intake system is made up of an upper and
lower intake manifold. The upper intake manifold is
made of a composite for both the 3.3L engine and for
the 3.8L engine (Fig. 117). The lower intake manifold
is common between the two engines (Fig. 121). It also
provides coolant crossover between cylinder heads
and houses the coolant thermostat (Fig. 121).
The intake manifold utilizes a compact design with
very low restriction and outstanding flow balance.
This design allows the engine to perform with a wide
torque curve while increasing higher rpm horse-
power.
If, for some reason, the molded-in vacuum ports
break, the composite manifold can be salvaged. The
vacuum ports are designed to break at the shoulder,
if overloaded. Additional material in the shoulder
area provides sufficient stock to repair. For more
information and procedure, (Refer to 9 - ENGINE/
MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD - STANDARD
PROCEDURE). Also, if the special screws that attach
the MAP sensor, power steering reservoir, throttle
cable bracket, and the EGR tube become stripped, an
oversized screw is available to repair the stripped-out
condition. For more information and procedure,
(Refer to 9 - ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANI-
FOLD - STANDARD PROCEDURE)
Fig. 110 Measuring Clearance Between Rotors
1 - FEELER GAUGE
2 - INNER ROTOR
3 - OUTER ROTOR
Fig. 111 Measuring Clearance Over Rotors
1 - FEELER GAUGE
2 - STRAIGHT EDGE
Fig. 112 Oil Pressure Relief Valve
1 - RELIEF VALVE
2 - SPRING
3 - RETAINER CAP
9 - 144 ENGINE 3.3/3.8LRS
OIL PUMP (Continued)

CYLINDER-TO-WATER JACKET LEAKAGE TEST
WARNING: USE EXTREME CAUTION WHEN THE
ENGINE IS OPERATING WITH COOLANT PRES-
SURE CAP REMOVED.
VISUAL TEST METHOD
With the engine cool, remove the coolant pressure
cap. Start the engine and allow it to warm up until
thermostat opens.
If a large combustion/compression pressure leak
exists, bubbles will be visible in the coolant.
COOLING SYSTEM TESTER METHOD
WARNING: WITH COOLING SYSTEM TESTER IN
PLACE, PRESSURE WILL BUILD UP FAST. EXCES-
SIVE PRESSURE BUILT UP, BY CONTINUOUS
ENGINE OPERATION, MUST BE RELEASED TO A
SAFE PRESSURE POINT. NEVER PERMIT PRES-
SURE TO EXCEED 138 kPa (20 psi).
Install Cooling System Tester 7700 or equivalent to
pressure cap neck. Start the engine and observe the
tester's pressure gauge. If gauge pulsates with every
power stroke of a cylinder a combustion pressure
leak is evident.
CHEMICAL TEST METHOD
Combustion leaks into the cooling system can also
be checked by using Bloc-Chek Kit C-3685-A or
equivalent. Perform test following the procedures
supplied with the tool kit.
REMOVAL - CYLINDER HEAD
(1) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(2) Disconnect negative cable from battery.
(3) Remove upper and lower intake manifolds.
(Refer to 9 - ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANI-
FOLD - REMOVAL)
WARNING: INTAKE MANIFOLD GASKET IS MADE
OF VERY THIN METAL AND MAY CAUSE PER-
SONAL INJURY, HANDLE WITH CARE.
(4) Remove the cylinder head covers. (Refer to 9 -
ENGINE/CYLINDER HEAD/CYLINDER HEAD
COVER(S) - REMOVAL)
(5) Remove the spark plugs from cylinder head.
(6) Remove the dipstick and tube (Fig. 2).
(7) Remove exhaust manifold(s). (Refer to 9 -
ENGINE/MANIFOLDS/EXHAUST MANIFOLD -
REMOVAL)
(8) Remove rocker arm and shaft assemblies.(Refer
to 9 - ENGINE/CYLINDER HEAD/ROCKER ARMS -REMOVAL) Remove push rods andmark positions
to ensure installation in original locations.
(9) Remove the eight head bolts from each cylinder
head and remove cylinder heads (Fig. 6).
CLEANING
To ensure engine gasket sealing, proper surface
preparation must be performed, especially with the
use of aluminum engine components and multi-layer
steel cylinder head gaskets.
NOTE: Multi-Layer Steel (MLS) head gaskets require
a scratch free sealing surface.
Remove all gasket material from cylinder head and
block (Refer to 9 - ENGINE - STANDARD PROCE-
DURE). Be careful not to gouge or scratch the alumi-
num head sealing surface.
Clean all engine oil passages.
INSPECTION
(1) Before cleaning, check for leaks, damage and
cracks.
(2) Clean cylinder head and oil passages.
(3) Check cylinder head for flatness (Fig. 3).
(4) Cylinder head must be flat within:
Fig. 2 DIPSTICK & TUBE
1 - DIPSTICK
2 - BOLT
3 - TUBE
RSENGINE 3.3/3.8L SUPPLEMENT9s-17
CYLINDER HEAD (Continued)