2004 CHEVROLET EXPRESS CARGO VAN fuel cap

Seats and Restraint Systems........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-3
Rear Seats
............................................... 1-6
Safety Belts
.............................................1-10
Child Restraints
.......................................1-34
Air Bag System
.......................................1-70
Restraint System Check
............................1-81
Features and Controls..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-2
Doors and Locks
....................................... 2-7
Windows
.................................................2-16
Theft-Deterrent Systems
............................2-19
Starting and Operating Your Vehicle
...........2-20
Mirrors
....................................................2-32
OnStar
®System
......................................2-35
Storage Areas
.........................................2-36
Instrument Panel............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
......................................3-19
Warning Lights, Gages, and Indicators
........3-24
Audio System(s)
.......................................3-42
Driving Your Vehicle....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
...................................................4-32Service and Appearance Care.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-5
Checking Things Under
the Hood
.............................................5-10
All-Wheel Drive
........................................5-48
Rear Axle
...............................................5-49
Front Axle
...............................................5-50
Noise Control System
...............................5-51
Bulb Replacement
....................................5-52
Windshield Wiper Blade Replacement
.........5-56
Tires
......................................................5-58
Appearance Care
.....................................5-92
Vehicle Identication
...............................5-100
Electrical System
....................................5-101
Capacities and Specications
...................5-106
Maintenance Schedule..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance and Information.............. 7-1
Customer Assistance and Information
........... 7-2
Reporting Safety Defects
...........................7-11
Index................................................................ 1
2004 Chevrolet Express Owner ManualM

If the Light Is On Steady
You may be able to correct the emission system
malfunction by considering the following:
Did you recently put fuel into your vehicle?
If so, reinstall the fuel cap, making sure to fully install
the cap. SeeFilling Your Tank on page 5-8. The
diagnostic system can determine if the fuel cap has
been left off or improperly installed. A loose or missing
fuel cap will allow fuel to evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap properly installed
should turn the light off.
Did you just drive through a deep puddle of water?
If so, your electrical system may be wet. The condition
will usually be corrected when the electrical system
dries out. A few driving trips should turn the light off.Have you recently changed brands of fuel?
If so, be sure to fuel your vehicle with quality fuel. See
Gasoline Octane on page 5-5. Poor fuel quality will
cause your engine not to run as efficiently as designed.
You may notice this as stalling after start-up, stalling
when you put the vehicle into gear, misring, hesitation
on acceleration, or stumbling on acceleration. (These
conditions may go away once the engine is warmed up.)
This will be detected by the system and cause the
light to turn on.
If you experience one or more of these conditions,
change the fuel brand you use. It will require at least
one full tank of the proper fuel to turn the light off.
If none of the above steps have made the light turn off,
your dealer can check the vehicle. Your dealer has
the proper test equipment and diagnostic tools to x any
mechanical or electrical problems that may have
developed.
3-36

Listed are four situations you may experience with your
fuel gage:
At the gas station, the fuel pump shuts off before
the gage reads full.
It takes a little more or less fuel to ll up than the
fuel gage indicated. For example, the gage may
have indicated the tank was half full, but it actually
took a little more or less than half the tank’s
capacity to ll the tank.
The gage moves a little when you turn a corner or
speed up.
The gage doesn’t go back to empty when you turn
off the ignition.
None of these indicate a problem with the fuel gage.
Audio System(s)
Notice:Before adding any sound equipment to
your vehicle, like a tape player, CB radio, mobile
telephone, or two-way radio, make sure that it can
be added by checking with your dealer. Also,
check federal rules covering mobile radio and
telephone units. If sound equipment can be added,
it is very important to do it properly. Added
sound equipment may interfere with the operation
of your vehicle’s engine, radio, or other systems,
and even damage them. Your vehicle’s systems may
interfere with the operation of sound equipment
that has been added improperly.
Figure out which audio system is in your vehicle, nd
out what your audio system can do, and how to operate
all of its controls.
Your vehicle has a feature called Retained Accessory
Power (RAP). With RAP, the audio system can be
played even after the ignition is turned off. See
“Retained Accessory Power (RAP)” underIgnition
Positions on page 2-20.
3-42

Loading Your Vehicle
Item Description Total
AVehicle Capacity Weight
for Example 3=1,000 lbs
(453 kg)
BSubtract Occupant
Weight 200 lbs
(91 kg)×5=1000 lbs
(453 kg)
CAvailable Cargo
Weight=0 lbs.
(0 kg)
Refer to your vehicle’s tire and loading information label
for specic information about your vehicle’s capacity
weight and seating positions. The combined weight of
the driver, passengers and cargo should never
exceed your vehicle’s capacity weight.
Certication/Tire Label
The Certication/Tire label is found on the rear edge of
the driver’s door. The label shows the size of your
original tires and the ination pressures needed to obtain
the gross weight capacity of your vehicle. This is
called Gross Vehicle Weight Rating (GVWR). The
GVWR includes the weight of the vehicle, all occupants,
fuel and cargo. Example 3
4-36

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle..............................................5-4
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specications....................................5-5
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling Your Tank............................................5-8
Filling a Portable Fuel Container.......................5-9
Checking Things Under
the Hood....................................................5-10
Hood Release..............................................5-10
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-13
Engine Air Cleaner/Filter................................5-18
Automatic Transmission Fluid.........................5-19
Engine Coolant.............................................5-22
Radiator Pressure Cap..................................5-25
Engine Overheating.......................................5-26
Cooling System............................................5-28Engine Fan Noise.........................................5-36
Power Steering Fluid.....................................5-36
Windshield Washer Fluid................................5-38
Brakes........................................................5-39
Battery........................................................5-42
Jump Starting...............................................5-43
All-Wheel Drive..............................................5-48
Rear Axle.......................................................5-49
Front Axle......................................................5-50
Noise Control System.....................................5-51
Tampering with Noise Control System
Prohibited.................................................5-51
Bulb Replacement..........................................5-52
Halogen Bulbs..............................................5-52
Headlamps..................................................5-52
Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps..........................................5-54
Taillamps.....................................................5-54
Replacement Bulbs.......................................5-56
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-56
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

Filling Your Tank
{CAUTION:
Fuel vapor is highly ammable. It burns
violently, and that can cause very bad injuries.
Do not smoke if you are near fuel or refueling
your vehicle. Keep sparks, ames and smoking
materials away from fuel.
The fuel cap is located
behind a hinged door on
the driver’s side of
your vehicle.To remove the fuel cap,
turn it slowly to the left
(counterclockwise). While
refueling, place the
fuel cap in the holder
provided.
{CAUTION:
If you get fuel on yourself and then something
ignites it, you could be badly burned. Fuel can
spray out on you if you open the fuel cap too
quickly. This spray can happen if your tank is
nearly full, and is more likely in hot weather.
Open the fuel cap slowly and wait for any
“hiss” noise to stop. Then unscrew the cap all
the way.
5-8

Be careful not to spill fuel. Clean fuel from painted
surfaces as soon as possible. SeeCleaning the Outside
of Your Vehicle on page 5-95. When lling the tank
do not overll by squeezing in much more fuel after the
pump shuts off.
When you put the fuel cap back on, turn it to the right
(clockwise) until you hear a clicking sound. Make
sure you fully install the cap. The diagnostic system can
determine if the fuel cap has been left off or improperly
installed. This would allow fuel to evaporate into the
atmosphere. SeeMalfunction Indicator Lamp on
page 3-34.
Notice:If you need a new fuel cap, be sure to get
the right type. Your dealer can get one for you.
If you get the wrong type, it may not t properly.
This may cause your malfunction indicator lamp to
light and may damage your fuel tank and emissions
system. SeeMalfunction Indicator Lamp on
page 3-34.Filling a Portable Fuel Container
{CAUTION:
Never ll a portable fuel container while it is in
your vehicle. Static electricity discharge from
the container can ignite the gasoline vapor.
You can be badly burned and your vehicle
damaged if this occurs. To help avoid injury to
you and others:
Dispense gasoline only into approved
containers.
Do not ll a container while it is inside a
vehicle, in a vehicle’s trunk, pickup bed or
on any surface other than the ground.
Bring the ll nozzle in contact with the
inside of the ll opening before operating
the nozzle. Contact should be maintained
until the lling is complete.
Do not smoke while pumping gasoline.
5-9

A. Battery. SeeBattery on page 5-42.
B. Radiator Pressure Cap. SeeRadiator Pressure Cap
on page 5-25.
C. Coolant Recovery Tank. SeeCooling System on
page 5-28.
D. Transmission Fluid Dipstick. SeeAutomatic
Transmission Fluid on page 5-19.
E. Engine Oil Fill. SeeEngine Oil on page 5-13.
F. Engine Oil Dipstick. SeeEngine Oil on page 5-13.
G. Air Filter Restriction Indicator. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18.
H. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18.
I. Power Steering Reservoir. SeePower Steering Fluid
on page 5-36.
J. Brake Master Cylinder. SeeBrakes on page 5-39.
K. Windshield Washer Fluid. SeeWindshield Washer
Fluid on page 5-38.Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-12for
the location of the engine oil dipstick.
Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don’t, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.
5-13