2004 CHEVROLET EPICA engine

8. Now connect the black
negative (−) cable
to the negative (−)
terminal of the good
battery. Use a remote
negative (−) terminal
if the vehicle has one.
Do not let the other end touch anything until the
next step. The other end of the negative (−) cable
does not go to the dead battery. It goes to a
heavy, unpainted metal engine part or to a remote
negative (−) terminal on the vehicle with the
dead battery.9. Connect the other
end of the negative (−)
cable at least
18 inches (45 cm)
away from the dead
battery, but not near
engine parts that move.
The electrical
connection is just as
good there, and the
chance of sparks
getting back to the
battery is much less.
10. Now start the vehicle with the good battery and run
the engine for a while.
11. Try to start the vehicle that had the dead battery.
If it will not start after a few tries, it probably needs
service.
Notice:If the jumper cables are removed in the
wrong order, electrical shorting may occur and
damage the vehicle. The repairs would not be
covered by your warranty. Remove the jumper
cables in the correct order, making sure that the
cables do not touch each other or other metal.
5-39

A. Heavy, Unpainted Metal Engine Part or Remote
Negative (−) Terminal
B. Good Battery or Remote Positive (+) and Remote
Negative (−) Terminals
C. Dead Battery or Remote Positive (+) Terminal
To disconnect the jumper cables from both vehicles,
do the following:
1. Disconnect the black negative (−) cable from the
vehicle that had the dead battery.
2. Disconnect the black negative (−) cable from the
vehicle with the good battery.3. Disconnect the red positive (+) cable from the
vehicle with the good battery.
4. Disconnect the red positive (+) cable from the other
vehicle.
5. Return the positive (+) terminal and negative (−)
terminal caps to their original positions.
Headlamp Aiming
If your vehicle is damaged in an accident, the headlamp
aim may be affected. Aim adjustment to the low beam
may be necessary if it is difficult to see lane markers
(for horizontal aim), or if oncoming drivers flash their
high beams at you (for vertical aim). If you believe your
headlamps need to be re-aimed, we recommend that you
take your vehicle to the dealer for service. However, it is
possible for you to re-aim your headlamps by following
the procedure in the service manual for your vehicle.
Notice:To make sure your headlamps are aimed
properly, read all the instructions before beginning.
Failure to follow these instructions could cause
damage to headlamp parts. Jumper Cable Removal
5-40

Tire Size
The following illustration shows an example of a typical
passenger car tire size.
(A) Passenger (P-Metric) Tire:The United States
version of a metric tire sizing system. The letter “P” as
the first character in the tire size means a passenger
vehicle tire engineered to standards set by the U. S. Tire
and Rim Association.
(B) Tire Width:The three-digit number indicates the
tire section width in millimeters from sidewall to sidewall.
(C) Aspect Ratio:A two-digit number that indicates
the tire height-to-width measurements. For example, if
the tire size aspect ratio is “70,” as shown in item “C”
of the illustration, it would mean that the tire’s sidewall
is 70% as high as it is wide.(D) Construction Code:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire. The letter
“R” means radial ply construction; the letter “D” means
diagonal or bias ply construction; and the letter “B”
means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter:Diameter of the wheel in inches.
(F) Service Description:These characters represent
the load range and the speed rating of a tire. The load
range represents the load carry capacity a tire is certified
to carry. The speed rating is the maximum speed a tire
is certified to carry a load. Speed ratings range from
“A” to “Z”.
Tire Terminology and Denitions
Air Pressure:The amount of air inside the tire pressing
outward on each square inch of the tire. Air pressure
is expressed in pounds per square inch (psi) or
kilopascal (kPa).
Accessory Weight:This means the combined weight
of optional accessories. Some examples of optional
accessories are, automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio:The relationship of a tire’s height to
its width.
5-50

Changing a Flat Tire
If a tire goes flat, avoid further tire and wheel damage
by driving slowly to a level place. Turn on your
hazard warning flashers.
{CAUTION:
Changing a tire can be dangerous. The vehicle
can slip off the jack and roll over or fall on you
or other people. You and they could be badly
injured or even killed. Find a level place to
change your tire. To help prevent the vehicle
from moving:
1. Set the parking brake rmly.
2. Put the shift lever in PARK (P).
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)
3. Turn off the engine and do not restart
while the vehicle is raised.
4. Do not allow passengers to remain in
the vehicle.
To be even more certain the vehicle won’t
move, you should put blocks at the front and
rear of the tire farthest away from the one
being changed. That would be the tire, on the
other side, at the opposite end of the vehicle.
5-62

Vehicle Identication
Vehicle Identication Number (VIN)
This is the legal identifier for your vehicle. It appears on
a plate in the front corner of the instrument panel, on
the driver’s side. You can see it if you look through the
windshield from outside your vehicle. The VIN also
appears on the Vehicle Certification and Service Parts
labels and the certificates of title and registration.
Engine Identication
The 8th character in your VIN is the engine code. This
code will help you identify your engine, specifications
and replacement parts.
Service Parts Identication Label
You will find this label inside of the glove box. It is very
helpful if you ever need to order parts. On this label is:
•your VIN,
•the model designation,
•paint information and
•a list of all production options and special equipment.
Be sure that this label is not removed from the vehicle.
5-77

Fuses and Circuit Breakers
The wiring circuits in your vehicle are protected from
short circuits by a combination of fuses, circuit breakers
and fusible thermal links in the wiring itself.
Look at the silver-colored band inside the fuse. If the
band is broken or melted, replace the fuse. Be sure you
replace a bad fuse with a new one of the identical
size and rating.
Five spare fuses are provided in the engine compartment
fuse block. If you ever have a problem on the road and do
not have a spare fuse, you can borrow one that has the
same amperage. Just pick a feature of your vehicle that
you can get along without — like the radio or cigarette
lighter — and use its fuse, if it is the correct amperage.
Replace it as soon as you can.
There are two fuse blocks in your vehicle: the instrument
panel fuse block and the engine compartment fuse block.
There is a fuse puller located on the engine compartment
fuse block. It can be used to easily remove fuses from the
fuse block.
Instrument Panel Fuse Block
The instrument panel fuse block is located on the driver’s
side end of the instrument panel. To access the fuses,
grip the back end of the fuse panel door and open by
pulling the cover out.
To reinstall the door, insert the tabs at the front end
first, then push the door into the end of the instrument
panel to secure it.
5-79

Fuses Usage
BLANK Not Used
BLANK Not Used
BLANK Not Used
ECMEngine Main Relay, Fuel Pump
Relay, Engine Control Module (ECM)
BCK/UP
CRUISEBack-Up Lamp Switch, Cruise
Control
ABSElectronic Brake Control
Module (EBCM), A/D Converter
AUTO A/C
BCMAutomatic Temperature Control,
A/C Compressor Relay, Body
Control Module (BCM)
HVAC
EPSManual Air Conditioning, Electronic
Power Steering (EPS), HVAC EPS
AIRBAGSensing and Diagnostic
Module (SDM)
BLANK Not Used
TCM
BTSITransmission Control Module
(TCM), Brake Transmission
Shift-Interlock/Automatic Transaxle
Shift-Lock (BTSI)
5-80

Fuses Usage
BCM
ABSBody Control Module (BCM),
Antilock Brake System (ABS)
CLSTR
AUTO A/CInstrument Panel Cluster, Automatic
Temperature Control, Daytime
Running Lamps (DRL)
LTR Cigarette Lighter, Glove Box Lamp
RADIO Radio
CLKClock, Dome Lamp, Key
Interlock Unit
WSWA Windshield Washer
WPR Wiper
HTD/MIROutside Rearview Mirror (OSRVM),
Rear Glass Defogger Switch
RADIO
CRUISERadio Battery Positive
Voltage, Cruise
HTD/SEATHeating Mat, Accessory
Power Outlet
AUTO A/C
CLSTRAutomatic Temperature
Control, Cluster
DLC Data Link Connector (DLC)Engine Compartment Fuse Block
The engine compartment fuse block is located on the
driver’s side of the vehicle, near the battery. SeeEngine
Compartment Overview on page 5-12for more
information on location. To access the fuses, press the
top and bottom flaps to release the cover.
To reinstall the cover, push until it is secure.
5-81