2004 CHEVROLET CORVETTE language

GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem,
CHEVROLET, the CHEVROLET Emblem and the name
CORVETTE and the CORVETTE Emblem are
registered trademarks of General Motors Corporation.
This manual includes the latest information at the time it
was printed. We reserve the right to make changes
after that time without further notice. For vehicles first
sold in Canada, substitute the name “General Motors of
Canada Limited” for Chevrolet Motor Division whenever
it appears in this manual.
Please keep this manual in your vehicle, so it will be
there if you ever need it when you’re on the road. If you
sell the vehicle, please leave this manual in it so the
new owner can use it.
Litho in U.S.A.
Part No. 10339278 B First Edition©
Copyright General Motors Corporation 11/13/03
All Rights Reserved
Canadian Owners
A French language copy of this manual can be obtained
from your dealer or from:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
How to Use This Manual
Many people read the owner manual from beginning to
end when they first receive their new vehicle. If you
do this, it can help you learn about the features
and controls for the vehicle. Pictures and words work
together in the owner manual to explain things.
Index
A good place to look for what you need is the Index in
back of the manual. It is an alphabetical list of what
is in the manual, and the page number where you will
find it.
ii

Driver Information Center (DIC)
The Driver Information Center (DIC) will display
information about how your vehicle is functioning, as
well as warning messages if a system problem is
detected. The DIC display area is located in the
instrument panel cluster below the speedometer and
tachometer, directly above the steering column.
The following buttons are located on the DIC control
panel which is located to the right of the instrument
panel cluster.1 FUEL:Press this button to display fuel information
such as fuel economy and range.
2 GAGES:Press this button to display gage information
like oil pressure and temperature, coolant temperature,
automatic transmission fluid temperature (if equipped),
battery voltage and front/rear tire pressures.
3 TRIP:Press this button to display your total and trip
miles, the elapsed time function, your average speed
and the engine oil life.
4 OPTIONS:This button allows you to choose personal
options that are available on your vehicle, depending
on the options your vehicle is equipped with, such
as security, door locks, easy entry seats and language.
5 E/M (English/Metric):Press this button to change
the display between English and metric units.
RESET:This button, used along with the other buttons,
will reset system functions and turn off or acknowledge
messages on the Driver Information Center (DIC).
At the top of the DIC control buttons is a light sensor.
Be sure not to block the sensor or your lighting functions
may be disrupted.
3-48

Languages
You can select which language the DIC will display its
messages. Press the OPTIONS button until the
word LANGUAGES appears on the display, then use
the RESET button to page through the following choices:
•LANGUAGE ENGLISH
•LANGUAGE FRENCH
•LANGUAGE GERMAN
•LANGUAGE SPANISH
Blank Page
There is a blank page at the end of the OPTIONS
menu. When the blank page is displayed, you
can access the following items:
FOB TRAINING:This option allows you to match the
RKE transmitter(s) to your vehicle. You can access this
option by pressing and holding RESET for three
seconds while you are on the blank page at the end of
the OPTIONS menu. The message FOB TRAINING
will be displayed. See “Matching Transmitter(s) To Your
Vehicle” underRemote Keyless Entry System
Operation on page 2-6
.TIRE TRAINING (Except Z06):The Tire Pressure
Monitor (TPM) operates with battery-powered sensors
that are located inside the valve stems on each tire.
Each sensor has a unique ID code so the vehicle knows
the tire location of the sensor. When the vehicle
reaches a speed of greater than 15 mph (24 km/h), the
sensors begin to send the tire pressure readings to
a receiver inside the vehicle. These readings are
displayed when using the GAGES button on the DIC. If
you are unable to display your tire pressures while
the vehicle speed is greater than 15 mph (24 km/h), you
may need to have your sensor ID codes learned by
the vehicle. See your dealer.
3-57