2004 BUICK RANDEZVOUS radio

Your vehicle’s key can be used for the ignition as well
as the driver’s door lock, the oor console, and the
glovebox. If you need a new key, contact your dealer,
who can obtain the correct key code.
Your vehicle has the PASS-Key
®III vehicle theft system.
The key has a transponder in the key head that matches
a decoder in the vehicle’s steering column. If a
replacement key or any additional key is needed, you
must purchase this key from your dealer. The key will
have PK3
®stamped on it. Keep the bar code tag that
came with the original keys. Give this tag to your dealer
if you need a new key made.
Any new PASS-Key
®III key must be programmed
before it will start your vehicle. SeePASS-Key®III
on page 2-17for more information on programming your
new key.
Notice:If you ever lock your keys in your vehicle,
you may have to damage the vehicle to get in.
Be sure you have spare keys.
If you ever do get locked out of your vehicle, see
Roadside Assistance Program on page 7-6for more
information.
If your vehicle is equipped with the OnStar
®system with
an active subscription and you lock your keys inside the
vehicle, OnStar
®may be able to send a command to
unlock your vehicle. SeeOnStar®System on page 2-33
for more information.
Remote Keyless Entry System
If equipped, the keyless entry system operates on a
radio frequency subject to Federal Communications
Commission (FCC) Rules and with Industry Canada.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Changes or modications to this system by other than
an authorized service facility could void authorization to
use this equipment.
2-4

PASS-Key®III
Your PASS-Key®III system operates on a radio
frequency subject to Federal Communications
Commission (FCC) Rules and with Industry Canada.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. this device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
1. this device may not cause interference, and
2. this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Changes or modications to this system by other than
an authorized service facility could void authorization to
use this equipment.
PASS-Key
®III uses a radio frequency transponder in
the key that matches a decoder in your vehicle.
PASS-Key®III Operation
Your vehicle is equipped
with the PASS-Key®III
(Personalized Automotive
Security System)
theft-deterrent system.
PASS-Key
®III is a passive
theft deterrent system.
This means you don’t have
to do anything different
to arm or disarm the
system. It works when you
insert or remove the key
from the ignition.
When the PASS-Key
®III system senses that someone is
using the wrong key, it shuts down the vehicle’s starter
and fuel systems. The starter will not work and fuel will
stop being delivered to the engine. Anyone using a
trial-and-error method to start the vehicle will be
discouraged because of the high number of electrical key
codes.
When trying to start the vehicle if the engine does not
start and the SECURITY message comes on, the
key may have a damaged transponder. Turn the ignition
off and try again.
2-17

Ignition Positions
With the key in the ignition, you can turn the key to four
different positions.
A (OFF):This is the only position in which you can
remove the key. This position locks the steering wheel,
ignition and transaxle.Notice:If your key seems stuck in OFF and you
can’t turn it, be sure you are using the correct key; if
so, is it all the way in? If it is, then turn the steering
wheel left and right while you turn the key hard. Turn
the key only with your hand. Using a tool to force it
could break the key or the ignition switch. If none of
these works, then your vehicle needs service.
B (ACCESSORY):This position allows you to use
things like the radio and the windshield wipers while the
engine is off. This position will allow you to turn off
the engine, but still turn the steering wheel. Use
ACCESSORY if you must have your vehicle in motion
while the engine is off, for example, if your vehicle
is being pushed or towed.
C (ON):This is the position that the switch returns to
after you start your engine and release the key.
The switch stays in ON when the engine is running. But
even when the engine is not running, you can use
ON to operate your electrical power accessories, and to
display some instrument panel warning lights.
D (START):This position starts the engine. When the
engine starts, release the key. The ignition switch
will return to ON for normal driving.
If the engine is not running, ACCESSORY and ON are
positions that allow you to operate your electrical
accessories, such as the radio.
2-20

Keep the original transmitter for use in other vehicles as
well as for future HomeLink®programming. It is also
recommended that upon the sale of the vehicle,
the programmed HomeLink
®buttons should be erased
for security purposes. Refer to “Erasing HomeLink®
Buttons” or, for assistance, contact HomeLink®on the
internet at: www.homelink.com or by calling
1-800-355-3515.
Be sure that people and objects are clear of the garage
door or gate operator you are programming. When
programming a garage door, it is advised to park outside
of the garage.
It is recommended that a new battery be installed in
your hand-held transmitter for quicker and more
accurate transmission of the radio frequency.
Your vehicle’s engine should be turned off while
programming the transmitter. Follow these steps to
program up to three channels:
1. Press and hold down the two outside buttons,
releasing only when the indicator light begins to
ash, after 20 seconds. Do not hold down the
buttons for longer than 30 seconds and do not
repeat this step to program a second and/or third
transmitter to the remaining two HomeLink
®buttons.
2. Position the end of your hand-held transmitter about
1 to 3 inches (3 to 8 cm) away from the HomeLink
®
buttons while keeping the indicator light in view.3. Simultaneously press and hold both the desired
button on HomeLink
®and the hand-held transmitter
button. Do not release the buttons until Step 4
has been completed.
Some entry gates and garage door openers may
require you to substitute Step 3 with the procedure
noted in “Gate Operator and Canadian
Programming” later in this section.
4. The indicator light will ash slowly at rst and then
rapidly after HomeLink
®successfully receives the
frequency signal from the hand-held transmitter.
Release both buttons.
5. Press and hold the newly-trained HomeLink
®button
and observe the indicator light.
If the indicator light stays on constantly,
programming is complete and your device should
activate when the HomeLink
®button is pressed and
released.
To program the remaining two HomeLink
®buttons,
begin with Step 2 under “Programming HomeLink®.”
Do not repeat Step 1 as this will erase all of the
programmed channels.
If the indicator light blinks rapidly for two seconds
and then turns to a constant light, continue with
Steps 6 through 8 following to complete the
programming of a rolling-code equipped device
(most commonly, a garage door opener).
2-36

6. Locate in the garage, the garage door opener
receiver (motor-head unit). Locate the “Learn”
or “Smart” button. This can usually be found where
the hanging antenna wire is attached to the
motor-head unit.
7. Firmly press and release the “Learn” or “Smart”
button. The name and color of the button may
vary by manufacturer.
You will have 30 seconds to start Step 8.
8. Return to the vehicle. Firmly press and hold the
programmed HomeLink
®button for two seconds,
then release. Repeat the press/hold/release
sequence a second time, and depending on the
brand of the garage door opener (or other rolling
code device), repeat this sequence a third time
to complete the programming.
HomeLink
®should now activate your rolling-code
equipped device.
To program the remaining two HomeLink
®buttons,
begin with Step 2 of “Programming HomeLink®.”
Do not repeat Step 1.
Gate Operator and Canadian
Programming
Canadian radio-frequency laws require transmitter
signals to “time out” or quit after several seconds of
transmission. This may not be long enough for
HomeLink
®to pick up the signal during programming.
Similarly, some U.S. gate operators are manufactured to
“time out” in the same manner.
If you live in Canada, or you are having difficulty
programming a gate operator by using the “Programming
HomeLink
®” procedures (regardless of where you live),
replace Step 3 under “Programming HomeLink®” with the
following:
Continue to press and hold the HomeLink
®button while
you press and release every two seconds (cycle) your
hand-held transmitter until the frequency signal has been
successfully accepted by HomeLink
®. The indicator light
will ash slowly at rst and then rapidly. Proceed with
Step 4 under “Programming HomeLink
®” to complete.
2-37

Notice:Loading cargo on the luggage carrier that
weighs more than 220 lbs (100 kg) or hangs over the
rear or sides of the vehicle may damage your vehicle.
Load cargo so that it rests on the slats as far forward
as possible and against the side rails, making sure to
fasten it securely.
When you carry cargo on the luggage carrier of a
proper size and weight, put it on the slats and distribute
the weight evenly. Then slide the crossrail up against
the rear of the load to keep it from moving. You can then
tie it down. Cargo containers must be loaded on the
crossrails only.Don’t exceed the maximum vehicle capacity when
loading your vehicle. For more information on vehicle
capacity and loading, seeLoading Your Vehicle on
page 0-0.
To prevent damage or loss of cargo as you’re driving,
check now and then to make sure the luggage
carrier and cargo are still securely fastened.
Loading things onto the luggage carrier can interfere with
the performance of your XM™ Satellite Radio System.
Your luggage carrier has release levers within the end
of each crossrail support.
2-42

Service Vehicle Soon Message.......................3-57
Program Mode Message................................3-58
Remote Keyless Entry Transmitter Battery Low
Warning Message......................................3-58
Parking Lamp Warning Message.....................3-59
Highbeam Out Warning Message....................3-59
Driver Information Center (DIC).......................3-60
DIC Controls and Displays.............................3-62
DIC Vehicle Personalization............................3-64
Audio System(s).............................................3-73
Setting the Time...........................................3-73
Radio with CD..............................................3-74
Radio with Cassette and CD..........................3-85
Radio with Six-Disc CD.................................3-98Navigation/Radio System..............................3-112
Rear Seat Entertainment System...................3-113
Rear Seat Audio (RSA)................................3-126
Theft-Deterrent Feature................................3-128
Audio Steering Wheel Controls......................3-129
DVD Distortion............................................3-129
Understanding Radio Reception....................3-130
Care of Your Cassette Tape Player...............3-130
Care of Your CDs and DVDs........................3-131
Care of Your CD and DVD Player.................3-131
Cleaning Your DVD Player...........................3-131
Integrated Windshield Antenna......................3-132
XM™ Satellite Radio Antenna System
(48 Contiguous US States)........................3-132
Section 3 Instrument Panel
3-2

Notice:If you try to use the HUD image as a
parking aid, you may misjudge the distance and
damage your vehicle. Do not use the HUD image as
a parking aid.
The HUD controls are
located to the left of the
steering wheel on the
instrument panel.
When the HUD is on, the speedometer reading will
always be displayed. The current audio system
information will only be displayed for three seconds after
the radio, tape or CD track status changes. This will
happen whenever one of the radio controls is pressed,
either on the radio or on the audio steering wheel
controls, if equipped.To adjust the HUD so you can see it properly,
do the following:
1. Start your engine and turn the dimmer knob to the
desired HUD image brightness.
The brightness of the HUD image is determined by
the ambient light conditions in the direction your
vehicle is facing and where you have the HUD
dimmer knob set. If you are facing a dark object or a
heavily shaded area, your HUD may anticipate that
you are entering a dark area and may begin to dim.
2. Adjust the driver’s seat. If you change your seat
position, you may have to readjust your HUD.
3. Press the UP or DN buttons until the HUD image is
easy to see and then press the DN button until the
HUD image is as low as possible, but remains
in full view straight ahead near the front bumper.
The HUD image can only be adjusted up and down,
not side-to-side.
4. To turn the image off, turn the dimmer knob
counterclockwise until it stops.
If the sun comes out or it becomes cloudy, you may
need to adjust the HUD brightness again using
the dimmer knob. Polarized sunglasses could make the
HUD image harder to see.
3-23