2004 BUICK RANDEZVOUS check engine

The coolant level should be at or above the full cold
mark. If it is not, you may have a leak at the pressure
cap or in the radiator hoses, heater hoses, radiator,
water pump or somewhere else in the cooling system.
{CAUTION:
Heater and radiator hoses, and other engine
parts, can be very hot. Do not touch them. If
you do, you can be burned.
Do not run the engine if there is a leak. If you
run the engine, it could lose all coolant. That
could cause an engine re, and you could be
burned. Get any leak xed before you drive the
vehicle.
If there seems to be no leak, with the engine on, check
to see if the electric engine cooling fans are running.
If the engine is overheating, both fans should be
running. If they are not, your vehicle needs service.Notice:Engine damage from running your engine
without coolant isn’t covered by your warranty.
See “Overheated Engine Protection Operating
Mode” in the Index for information on driving to a
safe place in an emergency.
Notice:Using coolant other than DEX-COOL
®may
cause premature engine, heater core or radiator
corrosion. In addition, the engine coolant may
require changing sooner, at 30,000 miles (50 000 km)
or 24 months, whichever occurs rst. Any repairs
would not be covered by your warranty. Always use
DEX-COOL
®(silicate-free) coolant in your vehicle.
5-30

When to Check Power Steering Fluid
It is not necessary to regularly check power steering uid
unless you suspect there is a leak in the system or
you hear an unusual noise. A uid loss in this system
could indicate a problem. Have the system inspected
and repaired. SeeEngine Compartment Overview
on page 5-12for reservoir location.
How to Check Power Steering Fluid
To check the power steering uid, do the following:
1. Turn the engine off and let the engine compartment
cool down.
2. Wipe the cap and the top of the reservoir clean,
and then unscrew the cap.
3. Wipe the dipstick with a clean rag, then remove the
cap again and look at the uid level on the dipstick.
4. Replace the cap and completely tighten it.
When the engine compartment is hot, the level should
be at the H (hot) mark. When it is cold, the level
should be at the C (cold) mark. If the uid is at the ADD
mark, you should add uid.
What Power Steering Fluid to Use
To determine what kind of uid to use, see
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-12.
Always use the proper uid. Failure to use the proper
uid can cause leaks and damage hoses and seals.
Windshield Washer Fluid
What Washer Fluid to Use
When you need windshield washer uid, be sure to read
the manufacturer’s instructions before use. If you will
be operating your vehicle in an area where the
temperature may fall below freezing, use a uid that has
sufficient protection against freezing. SeeEngine
Compartment Overview on page 5-12for reservoir
location.
5-37

{CAUTION:
Fans or other moving engine parts can injure
you badly. Keep your hands away from moving
parts once the engine is running.
5. Check that the jumper cables don’t have loose or
missing insulation. If they do, you could get a
shock. The vehicles could be damaged too.
Before you connect the cables, here are some
basic things you should know. Positive (+) will go to
positive (+) or to a remote positive (+) terminal if
the vehicle has one. Negative (−) will go to a heavy,
unpainted metal engine part or to a remote
negative (−) terminal if the vehicle has one.
Don’t connect positive (+) to negative (−) or you’ll
get a short that would damage the battery and
maybe other parts too. And don’t connect the
negative (−) cable to the negative (−) terminal on
the dead battery because this can cause sparks.6. Connect the red positive (+) cable to the positive (+)
terminal of the dead battery. Use a remote
positive (+) terminal if the vehicle has one.
7. Don’t let the other end
touch metal. Connect it
to the positive (+)
terminal of the good
battery. Use a remote
positive (+) terminal
if the vehicle has one.
5-45

If the anti-lock brake system warning light comes on,
the check tire pressure system may not be working
properly. See your dealer for service. Also, see
Anti-Lock Brake System Warning Light on page 3-45.
The check tire pressure system detects differences in tire
rotation speeds that are caused by changes in tire
pressure. The system can alert you about a low tire – but
it does not replace normal tire maintenance. SeeTires on
page 5-57.
When the LOW TIRE PRESSURE HOLD SET TO
RESET message appears on the Driver Information
Center and the LOW TIRE PRESSURE message comes
on the message center, you should stop as soon as
you can and check all your tires for damage. If a tire is
at, seeIf a Tire Goes Flat on page 5-76. Also check
the tire pressure in all four tires as soon as you can. See
Ination - Tire Pressure on page 5-64.Any time you adjust a tire’s pressure or have one or more
tires repaired or replaced, you’ll need to reset, or
calibrate, the check tire pressure system. You’ll also need
to reset the system whenever you rotate the tires, buy
new tires and install or remove the compact spare.
Do not reset the check tire pressure system without rst
correcting the cause of the problem and checking
and adjusting the pressure in all four tires. If you reset
the system when the tire pressures are incorrect,
the check tire pressure system will not work properly
and may not alert you when a tire is low or high.
To reset the system, do the following:
1. With the engine off, turn the ignition to ON.
2. Press the MODE button until the DIC reads LOW
TIRE PRESSURE HOLD SET TO RESET.
3. Press and hold the SET button until you hear a
chime, and TIRE PRESSURE RESET is displayed.
5-66

Maintenance Schedule......................................6-2
Introduction...................................................6-2
Maintenance Requirements..............................6-2
Your Vehicle and the Environment....................6-2
Using Your Maintenance Schedule....................6-2
Scheduled Maintenance...................................6-4
Additional Required Services............................6-6
Maintenance Footnotes...................................6-7Owner Checks and Services............................6-8
At Each Fuel Fill............................................6-8
At Least Once a Month...................................6-9
At Least Once a Year.....................................6-9
Recommended Fluids and Lubricants...............6-12
Normal Maintenance Replacement Parts..........6-13
Engine Drive Belt Routing..............................6-13
Maintenance Record.....................................6-14
Section 6 Maintenance Schedule
6-1

Maintenance Schedule
Introduction
Important: Keep engine oil at the proper level and
change as recommended.
Have you purchased the GM Protection Plan? The Plan
supplements your new vehicle warranties. See your
Warranty and Owner Assistance booklet or your dealer
for details.
Maintenance Requirements
Notice:Maintenance intervals, checks, inspections,
replacement parts and recommended uids and
lubricants as prescribed in this manual are necessary
to keep your vehicle in good working condition. Any
damage caused by failure to follow scheduled
maintenance may not be covered by warranty.
Your Vehicle and the Environment
Proper vehicle maintenance not only helps to keep your
vehicle in good working condition, but also helps the
environment. All recommended maintenance is
important. Improper vehicle maintenance can even
affect the quality of the air we breathe. Improper uid
levels or the wrong tire ination can increase the level of
emissions from your vehicle. To help protect our
environment, and to keep your vehicle in good condition,
be sure to maintain your vehicle properly.
Using Your Maintenance Schedule
We at General Motors want to help you keep your
vehicle in good working condition. But we do not know
exactly how you will drive it. You may drive very
short distances only a few times a week. Or you may
drive long distances all the time in very hot, dusty
weather. You may use your vehicle in making deliveries.
Or you may drive it to work, to do errands or in many
other ways.
Because of all the different ways people use their
vehicles, maintenance needs vary. You may need more
frequent checks and replacements. So please read
the following and note how you drive. If you have any
questions on how to keep your vehicle in good condition,
see your GM Goodwrench dealer.
6-2

Scheduled Maintenance
When the CHANGE ENGINE OIL message comes on,
it means that service is required for your vehicle.
Have your vehicle serviced as soon as possible within
the next 600 miles (1 000 km). It is possible that,
if you are driving under the best conditions, the engine
oil life system may not indicate that vehicle service
is necessary for over a year. However, your engine oil
and lter must be changed at least once a year
and at this time the system must be reset. Your
GM Goodwrench dealer has GM-trained service
technicians who will perform this work using genuine
GM parts and reset the system.
If the engine oil life system is ever reset accidentally,
you must service your vehicle within 3,000 miles
(5 000 km) since your last service. Remember to reset
the oil life system whenever the oil is changed. See
Engine Oil on page 5-14for information on the Engine
Oil Life System and resetting the system.When the CHANGE ENGINE OIL message appears,
certain services, checks and inspections are required.
Required services are described in the following for
“MaintenanceI” and “MaintenanceII.” Generally,
it is recommended that your rst service be
MaintenanceI, your second service be MaintenanceII
and that you alternate MaintenanceIand MaintenanceII
thereafter. However, in some cases, MaintenanceII
may be required more often.
MaintenanceI— Use MaintenanceIif the CHANGE
ENGINE OIL message comes on within ten months
since vehicle was purchased or MaintenanceII
was performed.
MaintenanceII— Use MaintenanceIIif the previous
service performed was MaintenanceI. Always use
MaintenanceIIwhenever the message comes on ten
months or more since the last service or if the message
has not come on at all for one year.
6-4

Service MaintenanceIMaintenanceII
Change engine oil and lter. Reset oil life system. SeeEngine Oil on
page 5-14.An Emission Control Service.••
Visually check for any leaks or damage.See footnote (j).••
Inspect engine air cleaner lter. If necessary, replace lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-19.An Emission Control Service. See footnote †.••
Rotate tires and check ination pressures and wear. SeeTires on page 5-57.••
Inspect brake system.See footnote (a).••
Check engine coolant and windshield washer uid levels and add uid as
needed.••
Perform any needed additional services. See “Additional Required Services” in
this section.••
Inspect suspension and steering components.See footnote (b).•
Inspect engine cooling system.See footnote (c).•
Inspect wiper blades.See footnote (d).•
Inspect restraint system components.See footnote (e).•
Lubricate body components.See footnote (f).•
Check transaxle uid level and add uid as needed.•
Inspect throttle system.See footnote (j).•
6-5