2004 BUICK LESABRE park assist

Keys...............................................................2-3
Remote Keyless Entry System.........................2-5
Remote Keyless Entry System Operation...........2-5
Doors and Locks.............................................2-9
Door Locks....................................................2-9
Central Door Unlocking System......................2-10
Power Door Locks........................................2-10
Door Ajar Reminder......................................2-11
Delayed Locking...........................................2-11
Programmable Automatic Door Locks..............2-12
Rear Door Security Locks..............................2-13
Lockout Protection........................................2-13
Leaving Your Vehicle....................................2-13
Trunk..........................................................2-14
Windows........................................................2-16
Power Windows............................................2-17
Sun Visors...................................................2-17
Theft-Deterrent Systems..................................2-18
Content Theft-Deterrent.................................2-18
PASS-Key
®III ..............................................2-19
PASS-Key®III Operation...............................2-20Starting and Operating Your Vehicle................2-21
New Vehicle Break-In....................................2-21
Ignition Positions..........................................2-22
Starting Your Engine.....................................2-23
Engine Coolant Heater..................................2-24
Automatic Transaxle Operation.......................2-25
Parking Brake..............................................2-27
Shifting Into Park (P).....................................2-28
Shifting Out of Park (P).................................2-30
Parking Over Things That Burn.......................2-31
Engine Exhaust............................................2-31
Running Your Engine While You Are Parked. . . .2-32
Mirrors...........................................................2-33
Manual Rearview Mirror.................................2-33
Automatic Dimming Rearview Mirror................2-33
Automatic Dimming Rearview Mirror with
Compass.................................................2-33
Outside Power Mirrors...................................2-35
Outside Curb View Assist Mirror.....................2-36
Outside Convex Mirror...................................2-36
Outside Automatic Dimming
Heated Mirror...........................................2-36
Section 2 Features and Controls
2-1

The mirrors may also have an arrow that ashes when
the turn signal is used. SeeTurn Signal/Multifunction
Lever on page 3-7.
Outside Curb View Assist Mirror
If you have the Memory Seat and Mirrors feature, the
passenger’s outside rearview mirror includes a tilt-down
feature that operates when the shift lever is in
REVERSE (R). This feature assists the driver, improving
rear obstacle detection. When the vehicle is shifted
out of REVERSE (R), the passenger mirror will return to
its original position after a ve-second delay. This
delay prevents movement of the mirror if multiple gear
transitions (REVERSE (R) to AUTOMATIC
OVERDRIVE (
X) to REVERSE (R)) occur during a
parallel parking maneuver. This feature can be
programmed on or off through the personal choice
selection menu. SeeDIC Vehicle Personalization on
page 3-50for programming instructions.
Outside Convex Mirror
Your passenger’s side mirror is convex. A convex
mirror’s surface is curved so you can see more from the
driver’s seat.
{CAUTION:
A convex mirror can make things (like other
vehicles) look farther away than they really are.
If you cut too sharply into the right lane, you
could hit a vehicle on your right. Check your
inside mirror or glance over your shoulder
before changing lanes.
Outside Automatic Dimming
Heated Mirror
If you have this feature, the outside driver’s mirror will
adjust for the glare of headlamps behind you. This
feature is controlled using the on and off settings on the
automatic dimming rearview mirror. SeeAutomatic
Dimming Rearview Mirror on page 2-33.
When you operate the rear window defogger, the
heated driver’s and passenger’s outside rearview mirrors
are warmed to help clear them of ice and snow. See
“Rear Window Defogger” underClimate Control System
on page 3-24orDual Automatic Climate Control
System on page 3-26for more information.
2-36

If your vehicle is equipped with the HomeLink®
Transmitter, it complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of
the device.
Changes and modications to this system by other than
an authorized service facility could void authorization
to use this equipment.
Programming the HomeLink®
Transmitter
Do not use the HomeLink®Transmitter with any garage
door opener that does not have the “stop and reverse”
feature. This includes any garage door opener model
manufactured before April 1, 1982. If you have a newer
garage door opener with rolling codes, please be
sure to follow steps 6 through 8 to complete the
programming of your HomeLink
®Transmitter.Read the instructions completely before attempting to
program the HomeLink
®Transmitter. Because of the
steps involved, it may be helpful to have another person
available to assist you in programming the transmitter.
Keep the original transmitter for use in other vehicles as
well as for future HomeLink
®programming. It is also
recommended that upon the sale of the vehicle,
the programmed HomeLink
®buttons should be erased
for security purposes. Refer to “Erasing HomeLink®
Buttons” or, for assistance, contact HomeLink®on the
internet at: www.homelink.com or by calling
1-800-355-3515.
Be sure that people and objects are clear of the garage
door or gate operator you are programming. When
programming a garage door, it is advised to park outside
of the garage.
It is recommended that a new battery be installed in
your hand-held transmitter for quicker and more
accurate transmission of the radio frequency.
Your vehicle’s engine should be turned off while
programming the transmitter. Follow these steps to
program up to three channels:
1. Press and hold down the two outside buttons,
releasing only when the indicator light begins to
ash, after 20 seconds. Do not hold down the
buttons for longer than 30 seconds and do not
repeat this step to program a second and/or third
transmitter to the remaining two HomeLink
®buttons.
2-39

DIC Vehicle Personalization
The DIC can be used to program the following personal
choice features available with your vehicle:
Automatic Door Locks
Window Lock Out
Security Feedback
Delayed Locking
Perimeter Lighting
Memory Seats
Outside Curb View Assist Mirror
Driver ID
Language Selection
The personal choice settings displayed on the DIC are
determined by the transmitter used to enter the
vehicle. Each remote keyless entry transmitter was
pre-programmed to belong to DRIVER 1 or DRIVER 2
and is numbered on the back. After the unlock button on
a remote keyless entry transmitter is pressed and the
ignition is in RUN, the DIC will display the identied
driver and recall the settings previously programmed for
that driver. The settings can also be recalled by
briey pressing one of the MEMORY buttons located on
the driver’s door.If you unlock the vehicle using your door key instead of
your transmitter, the DIC will not change drivers and
will recall the information from the last transmitter used
or the last driver using the memory seat controls. If
this happens and you were not the last driver of
the vehicle, simply press your correct driver number on
the memory seat controls or press the unlock button
on your remote keyless entry transmitter.
Use the following steps for personalization programming
instructions.
1. Turn the ignition on and keep the transaxle in
PARK (P).
2. Inform the DIC which driver you are by pressing the
unlock button on your remote keyless entry
transmitter or the appropriate memory seat control.
3. Press and hold the ENG/MET button for ve
seconds. WELCOME TO BUICK OPTION
FEATURE will appear in the display.
4. The rst choice to be made will be DRIVER
ID 1 or 2. Press the ENG/MET button to toggle
between your selections within a display and
RESET to choose the current selection and move
on to the next personal choice feature.
3-50

Reporting Safety Defects to the
Canadian Government
If you live in Canada, and you believe that your vehicle
has a safety defect, you should immediately notify
Transport Canada, in addition to notifying General
Motors of Canada Limited. You may write to:
Transport Canada
330 Sparks Street
Tower C
Ottawa, Ontario K1A 0N5
Reporting Safety Defects to
General Motors
In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in
a situation like this, we certainly hope you’ll notify us.
Please call us at 1-800-521-7300, or write:
Buick Customer Assistance Center
P.O. Box 33136
Detroit, MI 48232-5136
In Canada, please call us at 1-800-263-3777 (English)
or 1-800-263-7854 (French). Or, write:
General Motors of Canada Limited
Customer Communication Centre, 163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Service Publications Ordering
Information
Service Manuals
Service Manuals have the diagnosis and repair
information on engines, transmission, axle, suspension,
brakes, electrical, steering, body, etc.
RETAIL SELL PRICE: $120.00
Transmission, Transaxle, Transfer
Case Unit Repair Manual
This manual provides information on unit repair service
procedures, adjustments, and specications for GM
transmissions, transaxles, and transfer cases.
RETAIL SELL PRICE: $50.00
7-11

Automatic Transaxle
Fluid..........................................................5-21
Operation...................................................2-25
Automatic Transaxle Check..............................6-18
Automatic Transaxle Shift Lock Control
System Check.............................................6-19
B
Backing Up....................................................4-44
Battery..........................................................5-40
Battery Load Management...............................3-20
Battery Replacement......................................... 2-8
Battery Warning Light......................................3-37
Before Leaving on a Long Trip.........................4-22
Body Lubrication Service..................................6-18
Brake
Parking......................................................2-27
System Inspection.......................................6-22
System Warning Light..................................3-37
Brake Fluid....................................................5-37
Brake Wear...................................................5-39
Brakes..........................................................5-37
Braking........................................................... 4-6
Braking in Emergencies..................................... 4-8
Break-In, New Vehicle.....................................2-21
Bulb Replacement...........................................5-52
Front Turn Signal Lamps..............................5-53
Halogen Bulbs............................................5-52Bulb Replacement (cont.)
Headlamp Aiming........................................5-47
Headlamps.................................................5-52
Replacement Bulbs......................................5-56
Taillamps and Back-Up Lamps.......................5-55
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-54
Buying New Tires...........................................5-69C
California Fuel.................................................. 5-5
Canada – Customer Assistance.......................... 7-4
Canadian Owners................................................ ii
Canadian Roadside Assistance........................... 7-7
Capacities and Specications............................5-99
Carbon Monoxide...................4-25, 4-39, 2-14, 2-31
Care of
Safety Belts................................................5-86
Your Cassette Tape Player............................3-80
Your CD Player...........................................3-81
Your CDs ...................................................3-81
Cassette Tape Messages.................................3-71
Cassette Tape Player Service...........................6-17
CD Adapter Kits.............................................3-71
CD Changer, Trunk-Mounted............................3-73
Center Console Storage Area...........................2-42
Center Front Passenger Position, Safety Belts....1-19
Chains, Tires..................................................5-72
2

Oil
Engine.......................................................5-13
Pressure Light.............................................3-43
Older Children, Restraints................................1-27
Online Owner Center........................................ 7-3
OnStar
®Personal Calling.................................2-38
OnStar®Services............................................2-37
OnStar®System.............................................2-37
OnStar®Virtual Advisor....................................2-38
Other Warning Devices...................................... 3-6
Outlet Adjustment............................................3-30
Outside
Automatic Dimming Heated Mirror..................2-36
Convex Mirror.............................................2-36
Curb View Assist Mirror................................2-36
Power Mirrors.............................................2-35
Outside Curb View Assist Mirror........................3-54
Overseas – Customer Assistance........................ 7-5
Owners, Canadian............................................... ii
Owner’s Information........................................7-12
P
Park(P)
Shifting Into................................................2-28
Shifting Out of............................................2-30Parking
Brake........................................................2-27
Over Things That Burn.................................2-31
Parking Brake and Automatic Transaxle
Park (P) Mechanism Check...........................6-20
Parking on Hills..............................................4-45
Part A - Scheduled Maintenance Services............ 6-4
Part B - Owner Checks and Services................6-17
Part C - Periodic Maintenance Inspections..........6-21
Part D - Recommended Fluids and
Lubricants..................................................6-23
Part E - Maintenance Record...........................6-24
Passenger Temperature Control........................3-30
Passing.................................................4-13, 4-44
PASS-Key
®III ................................................2-19
PASS-Key®III Operation..................................2-20
Perimeter Lighting...................................3-18, 3-53
Personal Choice Programming..........................2-11
Personal Choice Radio Controls........................3-77
Personalization, Climate Controls......................3-31
Personalization Features.................................... 2-6
Personalization Programming............................2-12
Plan Ahead When Possible................................ 7-7
Playing a Cassette Tape..................................3-70
Playing a Compact Disc..................3-60, 3-71, 3-75
Playing the Radio...................................3-56, 3-63
10

Reporting Safety Defects
Canadian Government..................................7-11
General Motors...........................................7-11
United States Government............................7-10
Reprogramming a Single HomeLink
®Button.......2-41
Resetting Defaults...........................................2-42
Restraint System Check...................................6-18
Checking Your Restraint Systems...................1-56
Replacing Restraint System Parts After a
Crash.....................................................1-57
Restraint Systems
Checking....................................................1-56
Replacing Parts...........................................1-57
Retained Accessory Power (RAP)......................2-23
Right Front Passenger Position, Safety Belts......1-19
Roadside
Assistance Program....................................... 7-6
Rocking Your Vehicle To Get It Out...................4-31
Running Your Engine While You Are Parked.......2-32
S
Safety Belt
Reminder Light............................................3-36
Safety Belts
Care of......................................................5-86
Center Front Passenger Position....................1-19
Driver Position............................................1-12Safety Belts (cont.)
How to Wear Safety Belts Properly................1-11
Questions and Answers About Safety Belts.....1-11
Rear Safety Belt Comfort Guides for Children
and Small Adults......................................1-24
Rear Seat Passengers.................................1-21
Right Front Passenger Position......................1-19
Safety Belt Extender....................................1-26
Safety Belt Use During Pregnancy.................1-18
Safety Belts Are for Everyone......................... 1-6
Safety Chains.................................................4-43
Safety Warnings and Symbols.............................. iii
Seats
Head Restraints............................................ 1-6
Heated Seats............................................... 1-4
Manual........................................................ 1-2
Manual Lumbar............................................. 1-3
Memory.....................................................2-44
Power Lumbar.............................................. 1-3
Power Seats................................................. 1-2
Reclining Seatbacks...................................... 1-4
Securing a Child Restraint
Designed for the LATCH System...................1-41
Rear Seat Position......................................1-42
Right Front Seat Position..............................1-44
Security Feedback....................................2-7, 3-52
Security Light.................................................3-44
Selecting the Right Schedule, Maintenance.......... 6-5
Sensors.................................................3-25, 3-29
12