2004 BUICK LESABRE service schedule

Transportation Options
Warranty service can generally be completed while you
wait. However, if you are unable to wait Buick helps
minimize your inconvenience by providing several
transportation options. Depending on the circumstances,
your dealer can offer you one of the following:
Shuttle Service
Participating dealers can provide you with shuttle
service to get to your destination with minimal
interruption of your daily schedule. This includes a one
way or round trip shuttle ride to a destination up to
10 miles from the dealership.
Public Transportation or Fuel
Reimbursement
If your vehicle requires overnight warranty repairs,
reimbursement (ve days maximum) may be available
for the use of public transportation such a s taxi or
bus. In addition, should you arrange transportation
through a friend or relative, reimbursement for
reasonable fuel expenses (ve day maximum) may be
available. Claim amounts should reect actual costs and
be supported by original receipts.
Courtesy Rental Vehicle
Your dealer may arrange to provide you with a courtesy
rental vehicle or reimburse you for a rental vehicle
you obtained if your vehicle is kept for a warranty repair.
Reimbursement will be limited to a maximum of $30 a
day and must be supported by receipts. This requires
that you sign and complete a rental agreement and meet
state, local and rental vehicle provider requirements.
Requirements vary and may include minimum age
requirements, insurance coverage, credit card, etc. You
are responsible for taxes, levies, usage fees, excessive
mileage or rental usage beyond the completion of
the repair.
Generally it is not possible to provide a like-vehicle as a
courtesy rental.
7-8

Service Bulletins
Service Bulletins give technical service information
needed to knowledgeably service General Motors cars
and trucks. Each bulletin contains instructions to
assist in the diagnosis and service of your vehicle.
In Canada, information pertaining to Product Service
Bulletins can be obtained by contacting your General
Motors dealer or by calling 1-800-GM-DRIVE
(1-800-463-7483).
Owner’s Information
Owner publications are written specically for owners
and intended to provide basic operational information
about the vehicle. The owner’s manual will include
the Maintenance Schedule for all models.
In-Portfolio: Includes a Portfolio, Owner’s Manual, and
Warranty Booklet.
RETAIL SELL PRICE: $35.00
Without Portfolio: Owner’s Manual only.
RETAIL SELL PRICE: $25.00
Current and Past Model Order Forms
Service Publications are available for current and
past model GM vehicles. To request an order form,
please specify year and model name of the vehicle.
ORDER TOLL FREE: 1-800-551-4123
Monday-Friday 8:00 AM - 6:00 PM
Eastern Time
For Credit Card Orders Only
(VISA-MasterCard-Discover), visit Helm, Inc. on the
World Wide Web at: www.helminc.com
Or you can write to:
Helm, Incorporated
P. O. Box 07130
Detroit, MI 48207
Prices are subject to change without notice and without
incurring obligation. Allow ample time for delivery.
Note to Canadian Customers: All listed prices are
quoted in U.S. funds. Canadian residents are to make
checks payable in U.S. funds.
7-12

L
Lamps
Exterior......................................................3-14
Interior.......................................................3-17
Language Selection.........................................3-54
Lap Belt........................................................1-19
Lap-Shoulder Belt...................................1-12, 1-21
LATCH System
Child Restraints...........................................1-39
Securing a Child Restraint Designed for
the LATCH System...................................1-41
Leaving Your Vehicle.......................................2-13
Leaving Your Vehicle With the
Engine Running..........................................2-29
Light
Air Bag Readiness.......................................3-36
Anti-Lock Brake System Warning...................3-38
Battery Warning..........................................3-37
Brake System Warning.................................3-37
Cruise Control.............................................3-44
Malfunction Indicator....................................3-40
Oil Pressure...............................................3-43
Safety Belt Reminder...................................3-36
Security.....................................................3-44
Service Vehicle Soon...................................3-44
TCS Warning Light......................................3-39
Traction Control System (TCS) Warning..........3-39
Lighted Visor Vanity Mirror...............................2-17
Loading Your Vehicle.......................................4-33Lockout Protection..........................................2-13
Locks
Central Door Unlocking System.....................2-10
Delayed Locking..........................................2-11
Door........................................................... 2-9
Leaving Your Vehicle....................................2-13
Lockout Protection.......................................2-13
Power Door................................................2-10
Programmable Automatic Door Locks.............2-12
Rear Door Security Locks.............................2-13
Long Trip/Highway Denition.............................. 6-6
Long Trip/Highway Intervals............................... 6-6
Long Trip/Highway Scheduled Maintenance........6-13
Loss of Control...............................................4-15
Lumbar
Manual Controls............................................ 1-3
Power Controls............................................. 1-3
M
Maintenance Schedule
At Each Fuel Fill.........................................6-17
At Least Once a Month................................6-17
At Least Once a Year..................................6-18
At Least Twice a Year..................................6-18
Brake System Inspection..............................6-22
Engine Cooling System Inspection.................6-22
Exhaust System Inspection...........................6-21
Fuel System Inspection................................6-22
8

Maintenance Schedule (cont.)
How This Section is Organized....................... 6-3
Introduction.................................................. 6-2
Long Trip/Highway Scheduled Maintenance.....6-13
Maintenance Requirements............................. 6-2
Part A - Scheduled Maintenance Services......... 6-4
Part B - Owner Checks and Services.............6-17
Part C - Periodic Maintenance Inspections.......6-21
Part D - Recommended Fluids and
Lubricants...............................................6-23
Part E - Maintenance Record........................6-24
Selecting the Right Schedule.......................... 6-5
Short Trip/City Scheduled Maintenance............. 6-6
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal Inspection..........................6-21
Throttle System Inspection............................6-22
Using Your................................................... 6-4
Your Vehicle and the Environment................... 6-2
Maintenance When Trailer Towing.....................4-46
Making Turns.................................................4-44
Malfunction Indicator Light................................3-40
Manual Lumbar Controls.................................... 1-3
Manual Operation...........................................3-27
Manual Seats................................................... 1-2
Matching Transmitter(s) to Your Vehicle............... 2-8
Memory Mirrors..............................................2-44
Memory Seat.................................................2-44
Memory Seats................................................3-54Message
DIC Warnings and Messages........................3-49
Mexico, Central America and Caribbean Islands/
Countries (Except Puerto Rico and U.S. Virgin
Islands) – Customer Assistance....................... 7-5
Mirror Operation.....................................2-33, 2-34
Mirrors
Automatic Dimming Rearview........................2-33
Automatic Dimming Rearview with Compass....2-33
Manual Rearview Mirror................................2-33
Memory.....................................................2-44
Outside Automatic Dimming Heated Mirror......2-36
Outside Convex Mirror.................................2-36
Outside Curb View Assist Mirror....................2-36
Outside Power Mirrors..................................2-35
MyGMLink.com................................................ 7-3
N
New Vehicle Break-In......................................2-21
Normal Maintenance Replacement Parts...........5-100
O
Odometer......................................................3-35
Off-Road Recovery..........................................4-13
9

Oil
Engine.......................................................5-13
Pressure Light.............................................3-43
Older Children, Restraints................................1-27
Online Owner Center........................................ 7-3
OnStar
®Personal Calling.................................2-38
OnStar®Services............................................2-37
OnStar®System.............................................2-37
OnStar®Virtual Advisor....................................2-38
Other Warning Devices...................................... 3-6
Outlet Adjustment............................................3-30
Outside
Automatic Dimming Heated Mirror..................2-36
Convex Mirror.............................................2-36
Curb View Assist Mirror................................2-36
Power Mirrors.............................................2-35
Outside Curb View Assist Mirror........................3-54
Overseas – Customer Assistance........................ 7-5
Owners, Canadian............................................... ii
Owner’s Information........................................7-12
P
Park(P)
Shifting Into................................................2-28
Shifting Out of............................................2-30Parking
Brake........................................................2-27
Over Things That Burn.................................2-31
Parking Brake and Automatic Transaxle
Park (P) Mechanism Check...........................6-20
Parking on Hills..............................................4-45
Part A - Scheduled Maintenance Services............ 6-4
Part B - Owner Checks and Services................6-17
Part C - Periodic Maintenance Inspections..........6-21
Part D - Recommended Fluids and
Lubricants..................................................6-23
Part E - Maintenance Record...........................6-24
Passenger Temperature Control........................3-30
Passing.................................................4-13, 4-44
PASS-Key
®III ................................................2-19
PASS-Key®III Operation..................................2-20
Perimeter Lighting...................................3-18, 3-53
Personal Choice Programming..........................2-11
Personal Choice Radio Controls........................3-77
Personalization, Climate Controls......................3-31
Personalization Features.................................... 2-6
Personalization Programming............................2-12
Plan Ahead When Possible................................ 7-7
Playing a Cassette Tape..................................3-70
Playing a Compact Disc..................3-60, 3-71, 3-75
Playing the Radio...................................3-56, 3-63
10

Service........................................................... 5-3
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle..................................................... 5-4
Doing Your Own Work................................... 5-3
Engine Soon Light.......................................3-40
Publications Ordering Information...................7-11
Vehicle Soon Light.......................................3-44
Service Bulletins.............................................7-12
Service Engine Soon Light...............................3-40
Service Manuals.............................................7-11
Setting Preset Stations............................3-57, 3-64
Setting the Time.............................................3-55
Setting the Tone (Bass/Treble)..................3-57, 3-65
Sheet Metal Damage.......................................5-89
Shifting Into Park (P).......................................2-28
Shifting Out of Park (P)...................................2-30
Short Trip/City Denition.................................... 6-5
Short Trip/City Intervals..................................... 6-5
Short Trip/City Scheduled Maintenance................ 6-6
Skidding........................................................4-15
Some Other Rainy Weather Tips.......................4-20
Special Fabric Cleaning Problems.....................5-85
Specications, Capacities.................................5-99
Speedometer..................................................3-35
Starter Switch Check.......................................6-19
Starting Your Engine.......................................2-23
Steering........................................................4-10
Steering in Emergencies..................................4-12
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal Inspection..............................6-21Steering Tips..................................................4-10
Steering Wheel Comfort Controls......................3-31
Steering Wheel Controls, Audio.........................3-78
Storage Areas
Center Console Storage Area........................2-42
Convenience Net.........................................2-42
Glove Box..................................................2-42
Storing the Flat Tire and Tools..........................5-81
Storing the Spare Tire and Tools.......................5-82
Stuck in Sand, Mud, Ice or Snow......................4-30
Sun Visors.....................................................2-17
Sunroof.........................................................2-43
T
Tachometer....................................................3-35
Taillamps
Back-Up Lamps...........................................5-55
Turn Signal, and Stoplamps..........................5-54
TCS Warning Light..........................................3-39
Testing the Alarm............................................2-19
Theater Dimming............................................3-18
Theft-Deterrent, Radio.....................................3-78
Theft-Deterrent Systems...................................2-18
Content Theft-Deterrent................................2-18
PASS-Key
®III .............................................2-19
PASS-Key®III Operation..............................2-20
Throttle System Inspection...............................6-22
Tilt Wheel........................................................ 3-7
13