Page 61 of 80

59
Maintenance et entretien
2
ImmobilisationNettoyer la moto (b 55-58)
Déposer la batterie (
b 50-53),
suivre les consignes d'entre-
tien (
b 51)
Pulvériser un lubrifiant appro-
prié sur les articulations des
leviers de frein et
d'embrayage, les articulations
des béquilles centrale et laté-
rale
Passer de la graisse sans acide (vaseline) sur les pièces
métalliques et chromées
Mettre la moto sur sa béquille
centrale dans un local sec Bien caler le moteur de façon
à ce qu'aucune charge ne
s'exerce sur les roues
Pour cela, déposer le sabot
de carénage, ne pas endom-
mager les tuyaux d'échappe-
ment en calant la moto ! L Remarque :
Avant l'immobilisation de la
moto, faire remplacer l'huile du
moteur et le filtre à huile par un
atelier spécialisé, de préférence
par votre concessionnaire BMW.
Combiner de préférence les
opérations relatives à l'immobili-
sation/remise en service avec un
Entretien ou une Inspection par
un atelier spécialisé, en les con-
fiant de préférence à votre con-
cessionnaire BMW.
Immobilisation
20k41bkf3.book Seite 59 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15
Page 62 of 80
60
Maintenance et entretien
2
Mise en service Enlever le revêtement de pro-tection extérieur
éventuellement appliqué
Nettoyer la moto (
b 56)
Monter la batterie en ordre de
marche (
b 54)
Enduire les cosses de la bat-
terie de graisse spéciale Effectuer les contrôles de
sécurité
(Livret de bord
bChapitre 2)
Vérifier les freins (Livret de bord
bChapitre 2)
Contrôler/corriger la pression de gonflage des pneus
(Livret de bord
bChapitre 2)
Mise en service
20k41bkf3.book Seite 60 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15
Page 75 of 80

73
i
A – D
AABS Integral BMW, 63
Accessoires, pièces d'origine BMW, 18
Alésage/Course, 61
Ampoules Caractéristiques techniques, 70
Remarque, 37
RemplacementClignotants arrière, 42
Clignotants avant, 40
Eclaireur de plaque, 39
Feu arrière/feu stop, 38
Feu de croisement, 44
Feu de position, 43
Feu de route, 46
Angle de braquage, 65
Appareils à jet de vapeur ou à haute pression, 55
Attestation du remplacement du
compteur kilométrique, 14
Attestations d'entretien, 4
Attestations de Service, 10, 11, 12, 13
BBatterieCaractéristiques techniques, 70
Charge, 50
Consignes de sécurité, 50
Dépose, 52, 53, 54
Garantie, 50
Bavette, 36 Boîte de vitesses
Caractéristiques techniques, 62
Démultiplication totale, 62
Qualités d'huile, 68
Volume de remplissage, 68
Bougies d’allumage, 70
CCadre, 63
Caractéristiques techniques, à partir de la page, 61
Carburant Type, 68
Charge, 71
Chasse, 65
Consignes de sécurité, 15, 37
Explication, 82
Consignes générales, 15, 16, 18
Couple, 61
Couple conique arrière Caractéristiques techniques, 62
Couples de serrage Etrier de frein, 33
Roue arrière, 33
Roue avant, 26
Cylindrée, 61
DDébattement, 64
Dépose de l'étrier de frein Roue arrière, 29
Roue avant, 22
Dimensions, 71
Index alphabétique
20k41bkf3.book Seite 73 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15
Page 76 of 80

74
i
E – N
EEchappement, produit d’entretien, 58
Effet du sel d'épandage, 57
Embrayage, 62
Empattement, 71
Entretien des chromes, 58
Entretien, remarques, 3
Equipement électrique, 70
Essence Consommation, 61
FFluides et lubrifiants, 67, 68, 69
FreinsCaractéristiques techniques, 63
Liquide de frein, 69
Repère d'usure, 34
Fusibles Capacité de charge, 70
Dotation, 49
GGarde au sol, 71
Garde-boue avantDépose, 21
Repose, 28
Guidage des roues, 64
HHauteur de selle, 71
Huile moteur Caractéristiques techniques, 67
Consommation, 61
Viscosité, 67
Volume de remplissage, 67
IImmobilisation, moto, 59
Information sur la sécurité, 2
Inspection (contrôle après
rodage), remarques, 3
JJantes, 66
LLimitations de couple, 61
Liquide de refroidissement du moteur, 69
MModifications techniques, 16
MoteurTableau des anomalies, 19, 20
Type, 61
Moto Immobilisation, 59
Remise en service, 60
NNettoyage des pièces en
plastique, 55
Nettoyage/Entretien
Consignes générales, 55, 57
Entretien des chromes, 58
Lavage, 56
Retouches de peinture, 58
Sel d'épandage, 57
Niveau sonore en marche, 72
Numéro de châssis, 63
Index alphabétique
20k41bkf3.book Seite 74 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15
Page 77 of 80

75
i
P – Z
PParalever, 64
Performances, 72
Pièces d'origine et accessoires BMW, 18
Plaque constructeur, 63
Pneumatiques, 66
Pneus
Caractéristiques techniques, 66
Dimensions homologuées des
pneus, 66
Pression des pneus, 65
Profondeur de sculpture, 65
Poids, 71
Poids à vide, 71
Poids total, 71
Profondeur de sculpture, 65
Puissance nominale, 61
RRapport poids/puissance, 72
Recherche des défauts moteur, 19, 20
Régime de ralenti, 61
Régime maximal, 61
Remplacement du compteur kilométrique, attestation, 14
Repose de l'étrier de frein
Roue arrière, 33
Roue avant, 27
Reprises, 72
Retouches de peinture, 58 Roue arrière
Caractéristiques techniques, 66
Dépose, 29, 30
Repose, 31, 32, 33
Roue avant Caractéristiques techniques, 66
Dépose, 21, 22, 23, 24
Repose, 25, 27
Roues, caractéristiques
techniques, 66
SService Annuel, remarques, 3
Support de montage, roue avant, 23
Support de roue avant, 23, 26
Suspension de la roue,
caractéristiques techniques, 64
TTableau des anomalies, 19
Taux de compression, 61
Telelever, 64
VVitesse maximale, 72
Volume de remplissageBoîte de vitesses, 68
Moteur, 67
Volume de remplissage en huile Boîte de vitesses, 68
Moteur, 67
Index alphabétique
20k41bkf3.book Seite 75 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15
Page 78 of 80
76
i
Données du véhicule / du concessionnaire
Données du véhicule
Modéle
N° de chassis
Numéro de teinte
Première mise en service
Plaque d’ immatriculation
Données du concessionnaire
Interlocuteur au Service clients
Madame/Mosieur
Numéro de téléphone
Adresse du concessionnaire/Tél. (cachet de l'entreprise)
20k41bkf3.book Seite 76 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15
Page:
< prev 1-8 9-16 17-24