2004 BMW 645CI COUPE&CONVERTIBLE rear view mirror

Voice command system
20
Voice command system
The concept
The voice command system allows you to
control operation of various vehicle sys-
tems without ever removing your hands
from the steering wheel.
Individual menu items on the Control Dis-
play can be spoken as commands. Opera-
tion via the controller is not required.
The voice command system transforms
your oral commands into control signals for
the selected systems and provides support
in the form of instructions or questions.
The voice command system includes a
special microphone.
The microphone is located:
>On the Coupe near the interior rearview
mirror, refer to page 14
>On the Convertible near the interior
rearview mirror, refer to page 14, or on
the steering column.
Precondition
The set language of the Control Center and
of the voice command system should
match so that the commands to be spoken
can be identified more easily. Setting the
language of the Control Center, refer to
page 73.
Symbols used
Voice commands
Activating voice command system
Briefly press the button on the steering
wheel or in the center console.
This symbol on the Control Display and
an acoustic message indicate that you can
enter voice commands.
*
Indicates voice commands in this
Owner's Manual which are to be spo-
ken word for word.

Controls
33Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Indicator lamp displays
>The indicator lamp below the interior
rearview mirror flashes continuously:
the system is armed
>The indicator lamp flashes on locking:
door(s) or luggage compartment lid are
not completely closed. Even if you do
not close the alerted area, the system
begins to monitor the remaining areas,
and the indicator lamp flashes continu-
ously after approx.10 seconds. How-
ever, the interior motion sensor is not
activated
>The indicator lamp goes out on unlock-
ing: no manipulation or attempted intru-
sions have been detected in the period
since the system was armed
>The indicator lamp flashes on unlocking
before the remote control is inserted in
the ignition lock, but for no more than
roughly 5 minutes: an attempted entry
has been detected in the period since
the system was armed.
Following triggering of an alarm, the indica-
tor lamp will flash continuously.
Tilt alarm sensor and interior motion
sensor
Tilt alarm sensor
Monitors the inclination of the vehicle. The
alarm system reacts, for example, if some-
one attempts to steal the wheels or tow the
vehicle.
Interior motion sensor
Coupe:
In order for the interior motion sensor to
function properly, the windows and glass
roof must be completely closed.
Convertible:
Monitors the interior up to the height of the
seat cushions. This means that the alarm
system, including the interior motion sen-
sor, is armed even if the convertible top is
open. Falling objects, e.g. leaves, can trig-
ger false alarms, refer to Avoiding uninten-
tional alarms.
Avoiding unintentional alarms
The tilt alarm sensor and interior motion
sensor may be switched off at the same
time. This is how you prevent unintentional
alarms, e.g. in the following situations:
>In garages with elevator ramps
>During transport on automobile trans-
port trains
>If animals are to remain in the vehicle.
Switching off tilt alarm sensor and
interior motion sensor
Press the button on the remote con-
trol once again directly after locking.
The indicator lamp lights up briefly and
then flashes continuously. The tilt alarm
sensor and the interior motion sensor are
switched off until the vehicle is unlocked
and locked again.
Windows
To prevent injuries, exercise care
when closing the windows and keep
them in your field of vision until they are
shut.
When leaving the vehicle, always remove
the ignition key and close the doors to pre-
vent children from operating the windows
and injuring themselves etc.<

Adjustments
48
Mirrors
Adjusting exterior mirrors
Armrest in the driver's door:
14-way adjustment
2Switching to the other mirror or auto-
matic curb monitor, refer to page 45
To prevent the exterior mirrors from
being damaged due to the width of
the vehicle, always fold them in by hand
before entering an automatic car wash.<
You can also adjust the mirrors manually
if necessary by pressing against the outer
edges of their lenses.
Storing the mirror positions, refer to Seat,
mirror and steering wheel memory,
page 44.
The mirror on the passenger's side
features a lens with a more convex
surface than the mirror installed on the
driver's side. When estimating the distance
between yourself and other traffic, bear in
mind that the objects reflected in the mirror
are closer than they appear. This means
that estimations of the distance to following
traffic should not be regarded as precise.<
Automatic functions
>Both exterior mirrors are automatically
heated in ignition key position 2
>The interior and exterior mirrors dim
depending on the light occurring when
the vehicle is being driven forward
*.There are two photocells in the interior
mirror to control the automatic dimming
of the interior mirror. One is integrated
within the mirror's lens, refer to arrow,
while the other is located at an offset
position on the rear of the mirror hous-
ing.
For trouble-free operation, keep the
photocells clean and do not cover the
area between the interior rearview mir-
ror and the windshield. Do not attach
any kind of stickers on the windshield in
front of the mirror, either.
Steering wheel adjustment
Do not adjust the steering wheel while
the vehicle is moving. There is a risk
of accident from unexpected movement.<
The steering wheel can be adjusted in four
directions.
Storing the steering-wheel position, refer
to Seat, mirror and steering wheel memory,
page 44.

Controls
61Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Triple turn signal activation is acti-
vated.
Wiper system
1Standard wiper speed: briefly press
once.
The system automatically reverts to
operation in the intermittent mode
whenever the vehicle is stationary.
Fast wipe: briefly press twice or press
beyond the resistance point.
The system automatically reverts to
operation in the standard wipe mode
whenever the vehicle is stationary
2Switching off wipers or for brief wipe
3Activating/deactivating rain sensor
4Cleaning windshield and headlamps
5Adjusting rain sensor sensitivity level
The lever automatically returns to its initial
position when released.
Cleaning windshield and headlamps
The system sprays washer fluid against the
windshield and activates the wipers for a
brief period.
When the vehicle lighting system is
switched on, the headlamps are also cleaned at regular and appropriate inter-
vals.
Do not use the washers if there is any
danger that the fluid will freeze on the
windshield. If you do so, your vision could
be obscured. To avoid freezing, use a
washer fluid antifreeze, refer to Washer
fluid.
Avoid activating the washer when the res-
ervoir is empty, as damage to the pump
could result.<
Windshield washer nozzles
The windshield washer nozzles are auto-
matically heated in ignition key position 2.
Rain sensor
The rain sensor controls windshield wipe
operation depending on the amount of rain.
The rain sensor is located on the wind-
shield, directly in front of the interior rear-
view mirror.
Activating rain sensor
As of ignition key position 1, briefly press
the button. The indicator lamp in the button
lights up. The wipers will always respond
by completing at least one sweep of the
windshield.
Adjusting rain sensor sensitivity level
Turn the serrated dial 5.
Deactivating rain sensor
Press the button again. The indicator lamp
goes out.
The rain sensor is automatically deacti-
vated when you switch off the ignition.

Telephoning
146
Hands-free system
Coupe:
Convertible:
The hands-free microphone is located near
the interior rearview mirror or on the steer-
ing column.
The hands-free system is activated when-
ever you establish or receive a call using:
>The button on the steering wheel
>The Control Center
>Voice control.
Volume adjustment
Turn the button during a call to select the
desired volume.This volume for the hands-free system is
maintained, even if the other audio sources
are set to minimum volume.
Depending on which key you have used to
open the vehicle, the last adjustment is
applied.
Operation using Control
Center
The following functions can be used via the
Control Center as soon as the BMW porta-
ble phone has been laid in the cradle:
>Entering unlock code
>Dialing a phone number
>Phone book
>Top 8
>Redialing
>Displaying accepted calls
>Displaying missed calls
>Text messages/SMS.
Control Center, for principle details, refer to
page 16:
1.Press button.
The start menu is opened
2.Move the controller forwards to open
"Communication".

Reference 203
At a glance
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Gear display
– automatic transmission
with Steptronic 58
– SMG Sequential manual
transmission 57
Gearshift lever
– automatic transmission
with Steptronic 58
– manual transmission 56
– SMG Sequential manual
transmission 56
General driving notes 102
Glass roof, electric with
raise function 35
– closing in the event of an
electrical malfunction 36
– convenience operation 29
– remote control 27
Glove compartment 95
GPS navigation, refer to
Navigation system 108
Grills, refer to
Ventilation 88
Gross vehicle weight, refer
to Weights 190
H
Handbrake 55
– indicator lamp 13, 55
Hands-free system 14, 146
Hazard warning flashers 15
Head airbags 81
Headlamp control,
automatic 85
Headlamp flasher 60
Headlamps
– care, refer to the Caring
for your vehicle brochure
– cleaning, refer to
Wiper system 61
– replacing the bulbs 178
Head Light, refer to
Adaptive Head Light 86
Head-Up Display 83
Heated mirrors 48
Heated rear window 89
Heated seats 47
Heated steering wheel 49Heating
– exterior mirrors 48
– interior 88
– rear window 89
– residual heat mode 90
– seats 47
– steering wheel 49
Heating with engine
switched off, refer to
Residual heat mode 90
Heavy cargo, refer to
Securing the load 105
Height, refer to
Dimensions 191
Height adjustment
– seats 43
– steering wheel 48
High beams 86
– headlamp flasher 86
– indicator lamp 13
– replacing the bulbs 178
Hills 103
Holder for cups 97
Horn 10
Hotel function 30
Hot exhaust system 102
"Hour memo" 73
"House number" for desti-
nation entry 111
Hydraulic Brake Assistant,
refer to DBC Dynamic
Brake Control 78
Hydroplaning 102
– also refer to Minimum
tread depth 167
I
Ice warning 64
iDrive, refer to
Control Center 16
Ignition key 26
Ignition key positions, refer
to Ignition lock 54
Ignition lock 54
Increasing luggage
compartment capacity,
Convertible 32Independent ventilation
– activating activation
timer 93
– setting the activation
time 93
– switching on and off
directly 92
Indicator/warning lamps
– ABS Antilock Brake
System 13, 78
– active steering 13, 80
– airbags 13, 82
– brake system 13, 78
– DSC Dynamic Stability
Control 13, 77
– DTC Dynamic Traction
Control 13, 77
– fastening safety
belts 13, 47
– Flat Tire Monitor 80
– fog lamps 11, 86
Indicator and warning
lamps, overview 13
Individual button
assignment options on
the steering wheel 49
Individual settings, refer to
Key Memory 26
Inflation pressure, refer to
Tire inflation
pressure 164
Inflation pressure
monitoring, refer to Flat
Tire Monitor 79
Information
– on another location 113
– on current location 113
– on destination
location 113
"Information" for
navigation 113
"Information on
destination" 114
Initiating an emergency
call 183
"Input map" 112
Installation location
– CD changer 140
– portable phone 145

Everything from A to Z
204 Instructions for navigation
system, refer to
Voice instructions 119
Instrument cluster 12
Instrument illumination,
refer to Instrument
lighting 87
Instrument lighting 87
Instrument panel, refer to
Instrument cluster 12
Instrument panel lighting,
refer to Instrument
lighting 87
Integrated universal remote
control 94
Interesting destination 113
"Interim time" 72
Interior lamps 87
– remote control 28
Interior mirror, automatic
dimming feature 48
Interior rearview mirror 48
Interlock, refer to
Steering locked 54
Interlock on automatic
transmission 54
Intermittent mode of the
wipers 61
J
Jacking points 181
Joystick, refer to
Control Center 16
Jump-starting 184
K
Key Memory 26
"Keypad" 150
Keys 26
Kickdown
– automatic transmission
with Steptronic 59
– SMG Sequential manual
transmission 57
Knock control 163
L
Lamps, refer to Parking
lamps/low beams 85
Lamps and bulbs 178
"Languages" 73
– for navigation 119
Lashing down loads, refer
to Securing the load 105
Lashing eyes, refer to
Securing the load 105
Last destinations, refer to
Destination list 113
"Last seat pos." 44
LATCH child-restraint
fixing 52
LEDs light-emitting
diodes 181
Length, refer to
Dimensions 191
Letter symbol with portable
phone 150
License plate lamps,
replacing bulbs 180
Light-emitting diodes
LEDs 181
Lighter 97
Lighter socket 97
"Lighting" 60, 85
Lighting
– instruments 87
– vehicle, refer to Lamps 85
Lights on warning 85
Light switch 85
"Limit" 71
Loading
– securing the load 105
– stowing cargo 105
– vehicle 104
Location, navigation
drive 108
"Lock after driving" 29
Lock buttons in the doors,
refer to Locking 30
Locking
– from inside 30
– from outside 28
Locking and unlocking
doors
– from inside 29
– from outside 27"LOGIC7", refer to
Adjusting the tone 128
Low beams 85
– automatic 85
– replacing the bulbs 178
Lower back support, refer
to Lumbar support 43
Luggage compartment
– capacity 190
– emergency release 31
– hotel function 30
– increasing the capacity,
Convertible 32
– opening/closing, refer to
Luggage compartment
lid 31
– opening from inside 31
– opening from outside 31
– opening with remote
control 28
Luggage compartment
lid 30
– emergency operation 31
– emergency release 31
– opening from inside 31
– opening from outside 31
– opening with remote
control 28
– unlocking manually 31
Lumbar support 43
LW, waveband 130
M
M+S tires, refer to
Winter tires 169
Maintenance, refer to the
Service and Warranty
Information Booklet for
US models or to the
Warranty and Service
Guide Booklet for
Canadian models 174
Maintenance system 174
Malfunction warnings, refer
to Check Control 66
Manual air distribution 90
Manual mode with
automatic transmission
with Steptronic 59
"Manual" on the radio 131

Reference 207
At a glance
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Random play
– CD changer 140
– CD player 140
Reading lamps 87
Rear lamps, refer to
Tail lamps 180
Rearview mirror 48
Rear window defroster 89
"Received calls" 149
Receiving level of portable
phone, refer to Status
information 19
Reception
– quality 133
– radio stations 133
– regional station 132
Rechargeable flashlight 95
Recirculated-air mode,
refer to AUC Automatic
recirculated-air
control 89
Recirculation of air, refer to
AUC Automatic recircu-
lated-air control 89
Reclining seat, refer to
Backrest 43
Recording times, refer to
Stopwatch 72
"Redial" for portable
phone 149
Redialing with portable
phone 149
Refueling 162
Releasing, engine
hood 170
"Relock door if not
opened" 29
Remaining distance
– refer to Computer 70
– refer to Cruising range 69
Remote control 26
– garage-door opener 94
– luggage compartment
lid 28
– malfunctions 28
"Repeat" in audio
mode 139
"repeat track" in audio
mode 139
Replacement fuses 182Replacement of tires,
changing a wheel 181
Replacing bulbs, refer to
Lamps and bulbs 178
Replacing wheels/tires 168
Reporting an accident,
refer to Initiating an
emergency call 183
Reporting safety defects 7
Reserve warning, refer to
Fuel gauge 65
"Reset"
– for stopwatch 72
– in audio mode 129
Residual heat mode 90
Restraint systems
– for children 51
– refer to Safety belts 47
Retreaded tires 168
Reverse, fast
– CD changer 140
– CD player 140
Reverse gear
– automatic transmission
with Steptronic 59
– manual transmission 56
– SMG Sequential manual
transmission 57
Road map 120
"Roadside Assistance" 157
Roadside Assistance 184
Roadside parking lamps 86
"Roaming" 158
Rollover protection system
on Convertible 82
– lowering 82
Rope, refer to Towing and
tow-starting 185
Rotary pushbutton, refer to
Control Center 16
Route
– bypassing sections 120
– changing 116, 120
– display 120
– displaying map 120
– displaying the arrow
view 119
– list 120
– selecting 116
– selecting criteria 116"Route list" for
navigation 120
Route map 119
"Route preference" 116
Route selection 116
Run-flat tires 168
– continuing driving with a
damaged tire 168
– flat tire 80
– tire inflation
pressure 164, 168
– tire replacement 168, 169
– winter tires 169
S
Safety belts 47
– damage 47
– sitting safely 42
– warning lamp 47
Safety belt tensioners, refer
to Safety belts 47
Safety systems
– ABS Antilock Brake
System 76
– airbags 81
– DSC Dynamic Stability
Control 77
– rollover protection
system, convertible 82
– safety belts 47
Satellite radio 133
– activating 134
– selecting channel 134
– storing channel 134
"SAT" on the radio 134
"Scan"
– playing stations 131
– playing tracks 139
Scan
– CD changer 139
– CD player 139
– radio 131
"scan directory" in audio
mode 139
Screen, refer to
Control Center 16
"Screen on / off" 49
Screw-on valve caps 181