2003 YAMAHA YZ85 lock

[x] Cancel search: lock

Page 16 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) ILLUSTRATED SYMBOLS 
(Refer to the illustration)
Illustrated symbols 1 to 7 are designed as
thumb tabs to indicate the chapter’s number
and content.
1General information
2Specifications
3Regular ins

Page 32 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) 1 - 4
GEN
INFO
IMPORTANT INFORMATION
EC132000
ALL REPLACEMENT PARTS
1. We recommend to use Yamaha genuine
parts for all replacements. Use oil and/or
grease recommended by Yamaha for
assembly and adjus

Page 62 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) 1 - 17
GEN
INFO
CLEANING AND STORAGE
EC1B0000
CLEANING AND STORAGE
EC1B1000
CLEANING
Frequent cleaning of your machine will
enhance its appearance, maintain good overall
performance, and extend the li

Page 64 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) 1 - 18
GEN
INFO
CLEANING AND STORAGE
EC1B2001
STORAGE
If your machine is to be stored for 60 days or
more, some preventive measures must be
taken to avoid deterioration. After cleaning the
machine tho

Page 77 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 12
MAINTENANCE SPECIFICATIONS
NOTE:
1. First, tighten the steering nut approximately 38 Nm (3.8 m  kg, 27 ft  lb) by using the steering
nut wrench, then loosen the steering nut one turn.
2.

Page 130 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) 3 - 5
INSP
ADJ
EC350000
ENGINE
COOLANT LEVEL INSPECTION
WARNING
Do not remove the radiator cap 
1, drain
bolt and hoses when the engine and radia-
tor are hot. Scalding hot fluid and steam
may be blow

Page 138 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) 3 - 9
INSP
ADJ
CLUTCH ADJUSTMENT
CAUTION:
Do not apply pressure more than speci-
fied pressure.
Radiator should be filled fully.
4. Inspect:
Pressure
Impossible to maintain the specified pres-
sure

Page 139 of 506

YAMAHA YZ85 2003  Notices Demploi (in French) INSP
ADJREGLAGE DE L’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSEINSTELLUNG
ATTENTION:
Ne pas appliquer de pression supérieure à la
pression spécifiée.
Le radiateur doit être entièrement rempli.
4. Contrôler:
Pre
Page:   1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 ... 80 next >