Page 16 of 394

EBU00015
1-CONTENTS
LOCATION OF THE WARNING AND 
SPECIFICATION LABELS ....................... 1-1
SAFETY INFORMATION ......................... 2-1
DESCRIPTION AND 
MACHINE IDENTIFICATION ................... 3-1
Identification number records ............... 3-3
Key identification number ..................... 3-5
Vehicle identification number ............... 3-7
Model label ........................................... 3-9
CONTROL FUNCTIONS ......................... 4-1
Main switch........................................... 4-1
Indicator and warning lights.................. 4-3
Oil temperature warning light 
checking method ................................ 4-5
Speedometer ........................................ 4-9
Fuel gauge ......................................... 4-11
Handlebar switches ............................ 4-13
Throttle lever ...................................... 4-17
Speed limiter ...................................... 4-19
Front brake lever ................................ 4-21
Rear brake pedal and lever ................ 4-23
1234
Parking brake ..................................... 4-25
Shift pedal .......................................... 4-27
Drive select lever ............................... 4-27
Recoil starter ...................................... 4-29
Fuel tank cap ..................................... 4-29
Fuel cock............................................ 4-31
Starter (choke) ................................... 4-33
Seat.................................................... 4-35
Storage box........................................ 4-37
Front carrier ....................................... 4-37
Rear carrier ........................................ 4-37
Front shock absorber adjustment ...... 4-39
Rear shock absorber adjustment ....... 4-41
Auxiliary DC jack ................................ 4-43
PRE-OPERATION CHECKS ................... 5-1
Front and rear brakes .......................... 5-5
Fuel ...................................................... 5-9
Engine oil/transfer gear oil ................. 5-13
Final gear oil/Differential gear oil ....... 5-17
Throttle lever ...................................... 5-17
Fittings and Fasteners ....................... 5-19
Lights ................................................. 5-19
Switches............................................. 5-19
5
U4SH6A.book  Page 1  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 18 of 394

Front brake adjustment ...................... 8-63
Rear brake pedal and 
lever adjustment ............................... 8-67
Adjusting the rear brake light switch... 8-75
Clutch adjustment............................... 8-77
Cable inspection and lubrication ........ 8-79
Brake and shift pedal/
brake lever lubrication ...................... 8-79
Wheel removal ................................... 8-81
Wheel installation ............................... 8-81
Battery ................................................ 8-83
Battery maintenance .......................... 8-87
Fuse replacement............................... 8-89
Replacing a headlight bulb ................. 8-91
Headlight beam adjustment................ 8-93
Tail/brake light bulb replacement ....... 8-95
Troubleshooting.................................. 8-97
Troubleshooting chart......................... 8-99
CLEANING AND STORAGE ................... 9-1
A. Cleaning ........................................... 9-1
B. Storage ............................................ 9-7
9
SPECIFICATIONS................................. 10-1
CONVERSION TABLE .......................... 11-1
1011
U4SH6A.book  Page 3  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 52 of 394
3-1
EBU00032
1-DESCRIPTION AND MACHINE 
IDENTIFICATION1. Rear carrier
2. Seat
3. Front carrier
4. Rear brake pedal
5. Reverse lock 
release wire
6. Headlight
7. Fuel cock
8. Tail/brake light
9. Recoil starter
10. Shift pedal
11. Rear brake lever12. Parking brake
13. Auxiliary DC jack
14. Speedometer
15. Front brake lever
16. Main switch
17. Throttle lever
18. Fuel gauge
19. Drive select lever
20. Horn
21. Starter (choke)
22. Handlebar switchesNOTE:TheThe machine you have purchased may differ
slightly from those shown in the figures of this
manual.
U4SH6A.book  Page 1  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 76 of 394
4-15
EBU01058
Light switch “/ /OFF” 
Set the switch to the “” position to turn on the
low beam and the tail/brake light. Set the switch to
the “” position to turn on the high beam and the
tail/brake light. Set the switch to the “OFF” position
to turn off all the lights.CAUTION:_ Do not use the headlights with the engine
turned off for more than thirty minutes. The
battery may discharge to the point that the
starter motor will not operate properly. If this
should happen, remove the battery and re-
charge it. _
EBU00059
Horn switch “”
Press the switch to sound the horn.
U4SH6A.book  Page 15  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 90 of 394
4-29 1. Recoil starter
1. Lanceur à réenroulement
1. Arranque por tracción de cable
1. Fuel tank cap
1. Bouchon de réservoir de carburant
1. Tapón del depósito de combustible
EBU00591
Recoil starter
Firmly grasp the handle and pull slightly until en-
gagement can be felt. Then pull forcefully, being
careful not to pull the rope all the way out.
WARNING
Put the transmission in neutral and set the
parking brake before starting the engine or the
ATV could start to move unexpectedly, which
could cause an accident.
EBU00092
Fuel tank cap
Remove the fuel tank cap by turning it counter-
clockwise.
U4SH6A.book  Page 29  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 108 of 394
5-1
EBU00113
1-PRE-OPERATION CHECKS
Before using this machine, check the following points:
ITEM ROUTINE PAGE
Front brakeCheck operation, free play, fluid level and fluid leakage.
Fill with DOT 4 brake fluid if necessary.5-5–5-7, 
8-55–8-75
Rear brakeCheck operation, pedal height and free play.
FuelCheck fuel level.
Fill with fuel if necessary.5-9–5-11
Engine oil/
Transfer gear oilCheck oil level.
Fill with oil if necessary.5-13–5-15, 
8-13–8-25
Final gear oil/
Differential gear oilCheck for leakage. 5-17, 8-27–8-35
ThrottleCheck for proper throttle cable operation. 5-17, 8-55
Wheels and tiresCheck tire pressure, wear and damage.5-21–5-27, 
8-81–8-83
Fittings and FastenersCheck all fittings and fasteners. 5-19
LightsCheck for proper operation. 5-19, 8-91–8-95
Axle bootsCheck operation. 8-35
U4SH6A.book  Page 1  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 126 of 394
5-19
EBU00152
Fittings and Fasteners
Always check the tightness of chassis fittings and
fasteners before a ride. Take the machine to a
Yamaha dealer or refer to the Service Manual for
correct tightening torque.
EBU01003
Lights 
Check the headlights and tail/brake light to make
sure they are in working condition. Repair as nec-
essary for proper operation.
EBU01082
Switches
Check the operation of all switches. Repair as nec-
essary for proper operation.
U4SH6A.book  Page 19  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM 
     
        
        Page 140 of 394

6-5 a. Starter (choke) lever
1. Fully-open
2. Half open
3. Closed
a. Starter (enrichisseur)
1. Complètement ouvert
2. Mi-ouvert
3. Fermé
a. Palanca del estárter (estrangulador)
1. Abre completamente
2. Semiabierto
3. Cerrado
NOTE:
When the transmission is in neutral, the neu-
tral indicator light should come on. If the light
does not come on, ask a Yamaha dealer to in-
spect it.
The engine can be started with the transmis-
sion and drive select lever in any position if the
rear brake lever is applied. However, it is rec-
ommended to shift into neutral before starting
the engine.
5. Use the starter (choke) in reference to the fig-
ure:
Position 
1: Cold engine start-
ambient temperature below 5°C.
Position 
2: Cold engine start-
ambient temperature at 0°C–30°C
and warming up position.
Position 
3: Cold engine start-
ambient temperature above 25°C
and warm engine start position.
6. Completely close the throttle lever and start
the engine by pushing the start switch.
U4SH6A.book  Page 5  Thursday, May 30, 2002  1:25 PM