Page 1 of 177
05-05-2003
Blz.
T oegang tot de auto 110 - 112
Brandstofvulklep 112
Stoelen, banken 98 - 104
Lampen vervangen 138 - 140
Wiel verwisselen 136 - 137
UW BOXER IN EEN OOGOPSLAG1
Blz.
V erwarming, airconditioning91 - 97
Schakelaars op stuurkolom113 - 114
Instrumentenpaneel 28
Spiegels 117
Controles 134 - 135
In dit boekje worden alle mogelijke uitrustingen beschreven. Afhankelijk van de uitvoering en van de specifieke uitrustingen per land waarvoor de auto bestemd is, kan voor iedere geleverde auto slechts een gedeelte van alleuitrustingen van toepassing zijn.
Page 3 of 177

05-05-2003
3UW BOXER IN EEN OOGOPSLAG
1-Opbergvak.
2 - Zijventilatierooster links.
3 - Licht-/richtingaanwijzerscha-
kelaar.
4 - Instrumentenpaneel.
5 - Schakelaar ruitenwissers/-
sproeiers.
6 - Versnellingshendel.
7 - Middelste verstelbare roos-
ters verwarming/ ventilatie en regeling luchtopbrengst.
8 - Opklapbaar schrijfplateau.
9 - Inbouwruimte autoradio of
opbergvak.
10 - Schakelaars:
- Verwarming ruiten achter-
deuren.
- Mistlampen v——r.- Alarmknipperlichten.- Mistachterlicht.- ASR. 11 -
Opbergvak.
12 - Bovenste opbergvak. Airbag passagierszijde.
13 - Zijventilatierooster rechts.
14 - Opbergvak.
15 - Zekeringkast rechts.
16 - Opbergvak.
17 - Dashboardkastje.
18 - 12 V-aansluiting.
19 - Bediening verwarming / air-
conditioning.
20 - Opbergvak.
21 - Asbak.
22 - Aansteker. 23 -
Uitschakeling airbag aan
passagierszijde*.
24 - Stuurkolomschakelaar.
25 - Airbag bestuurderszijde. Claxon.
26 - Koplampverstelling.
27 - Motorkapontgrendeling.
28 - Zekeringkast links.
29 - Standkachel.
* Volgens land van bestemming.
Page 12 of 177
05-05-2003
1111
Nr. Symbool Functie
VERWARMING / AIRCONDITIONING
92
Bediening
luchttoevoer.
1
Regeling luchtopbrengst.
2
Aanjager achter (extra verwarming).
3
Regeling luchtverdeling.
4 T
emperatuurregeling.
5 Bediening airconditioning.
6
UW BOXER IN EEN OOGOPSLAG
Page 88 of 177
05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL
92
VERWARMING AIRCONDITIONING
1. Toevoer van buitenlucht
Stand "Recirculatie van de lucht in het interieur".
De recirculatiestand dient om de toe-voer van buitenlucht bij stank en sto-foverlast af te sluiten. Als deze stand gebruikt wordt terwijl de airco is ingeschakeld, wordt decapaciteit van de airco en de verwar-ming vergroot. Als deze stand wordt gebruikt in eenvochtig klimaat, bestaat het risico datde ruiten beslaan.
Stand "Toevoer van buiten-lucht".
Zet de knop 1, zodra de omstandi-
gheden dit toelaten, weer in de standtoevoer buitenlucht om het beslaanvan de ruiten en vermindering vande luchtkwaliteit te voorkomen. 2. Regeling luchtopbrengst
Draai de knop in een vande standen STOPt/m MAX
om de gewenste luchtop-brengst te verkrijgen.
3. Temperatuurregeling Naar behoefte in te stellen.
Page 89 of 177

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL93
4. Luchtverdeling
Luchtstroom naar voorruit en zijruiten (ontwasemen -ontdooien).
Ga voor het snel ontwasemen vande voorruit en de zijruiten als volgt tewerk: - Stel de temperatuur en de luch- topbrengst in op maximaal.
- Sluit de middelste ventilatieroos-ters.,
- Schuif de knop van de luchttoe-voerregeling 1naar links in de
stand "Toevoer van buitenlucht".
- Schakel de airconditioning indoor op de toets 6te drukken.
Luchtstroom naar voorruit,portierruiten en beenruimte. Luchtstroom naar de been- ruimte. Luchtstroom naar de been- ruimte en de middelsteventilatieroosters. Luchtstroom naar de mid- delste ventilatieroosters ende zijventilatieroosters. V
erwarming van de ruiten van de
achterdeuren en de buitenspiegels Druk bij draaiende motor op de bedie- ningsknop om de ruiten van de achter-deuren en de buitenspiegels te verwar-men. De achterruit- en buitenspiegelverwar- ming wordt na enkele minuten uitges-chakeld. De achterruit- en buitenspiegelverwar- ming kan ook worden uitgeschakelddoor op de schakelaar te drukken. Druk opnieuw op de schakelaar om het systeem weer in te schakelen. Belangrijke voorzorgsmaatregelen Zet de airconditioning 1 tot 2 keer per maand 5 tot 10 minuten aan om hetsysteem in perfecte staat te houden. Gebruik de airconditioning niet als deze niet koelt en laat het systeem in dat
geval door uw PEUGEOT-servicepuntcontroleren. Opmerking: Laat de ventilatieroosters
open staan voor een optimale werking van de airconditioning.5. Bediening aanjager achter (extra verwarming)
Deze is gekoppeld aan deregeling van de luchtop-brengst 2.
6. Airconditioning
De airconditioning kan tijdens alle sei-zoenen gebruikt worden. Het systeemstelt u in staat de temperatuur in hetinterieur `s zomers te verlagen en zorgtin de winter bij temperaturen boven 0 ¡C voor een snelle ontwaseming vanbeslagen ruiten.
Druk de schakelaar in, hetverklikkerlampje gaat bran-den.
De airconditioning werkt niet alsde aanjager in de laagste standstaat. Opmerking: Condensvorming in de
airconditioning kan ertoe leiden dat er zich een klein plasje water onderde auto vormt, dit is een normaalverschijnsel.
Page 147 of 177

05-05-2003
Zekeringen in de motorruimte ZekeringkastOpenen van de zekeringkast in de motorruimte: ☞Maak het deksel los.
Sluit na de werkzaamheden het deksel zorgvuldig.
PRAKTISCHE INFORMATIE
144
Bij het ontwerp van het
elektrische circuit van uw
auto is reeds rekeninggehouden met de monta-
ge van zowel de stan-
daarduitrusting als eventuele
opties.
Raadpleeg uw PEUGEOT-servi-
cepunt voordat u andere elek-
trische voorzieningen of acces-
soires in de auto monteert of laatmonteren.
PEUGEOT is niet aansprakelijk v oor kosten die voortvloeien uit
het verhelpen van storingenv eroorzaakt door het monteren
v an extra accessoires die niet
door PEUGEOT aanbevolen en
geleverd worden of door voorzie-
ningen die niet volgens de voor-
schriften van PEUGEOT zijn
gemonteerd. Dit geldt met namevo or apparatuur met een stroom-
v erbruik van meer dan 10 milliam-
p
* De hoofdzekeringen zorgen voor een extra beveiliging van de elek-
trische installatie. Werkzaamhe-
den aan de zekeringen dienen
door een PEUGEOT-servicepunt
uitgevoerd te worden.
Zekering Amp Functies
1* 60 A Zekeringkast interieur met 27 zekeringen.
2* 50 A Elektronische eenheid voorgloeien, verwarmings- weerstand (2,8 liter motor).
3* 30 A Startschakelaar.
4* 50 A Antiblokkeersysteem (ABS).
5* 40 A Airconditioning.
6* 40 A Motorventilateurgroep (lage snelheid).
7* 40/60 A Motorventilateurgroep (hoge snelheid), relaismotorventilateurgroep (hoge snelheid met air-conditioning).
Page 148 of 177
05-05-2003
Zekering AmpFuncties
8 30 ARuitensproeierpomp.
9 15 AKoplampen en mistlampen.
10 15 A Claxon, bediening stuurkolomschakelaar.
11 15 AElektronische eenheid motor (secundair).
14 10 A Dimlicht rechts.
15 10 A Dimlicht links.
16 7,5 A Voeding elektronische eenheid motor, transponder.
17 10 A Elektronische eenheid motor (primair).
18 7,5 A Elektronische eenheid motor, transponder.
19 7,5 A Compressor airconditioning.
20 30 A PTC.
21 15 A Brandstofpomp.
22 20 A Elektronische eenheid motor (primair).
23 10 A Automatische transmissie.
24 15 A Automatische transmissie.
30 15 A Grootlicht links en rechts.
PRAKTISCHE INFORMATIE 145
Page 150 of 177

05-05-2003
PRAKTISCHE INFORMATIE
142
Zekering Amp
Functies
12 5 A Parkeerlicht rechts voor en achterlicht rechts.
13 5 A Parkeerlicht links voor en achterlicht links.
24 5 A Kentekenplaatverlichting en trekhaak, verklikkerlampje parkeerlicht,
lichtschakelaar.
25 7,5 A Autoradio.
26 7,5 A Remlichten.
27 7,5 A Elektrisch verstelbare buitenspiegels, snelheidsregelaar, telefoon, tachograaf, afstandsbe-diening, alarm.
31 10 A Achteruitrijlicht, relais mistlampen voor, relais airconditioning, relais verwarming buitenspie-
gels, relais achterruitverwarming, 12 V-aansluiting.
32 15 A Autoradio.
33 7,5 A Mistachterlicht.
35 7,5 A ABI, elektrische ruitbediening.
36 - Niet gebruikt.
37 10 A Instrumentenpaneel.
39 10 A Interieurverlichting, diagnoseaansluiting EOBD.
42 7,5 A ABS.
43 20 A Ruitensproeierpomp.
44 15 A Aansteker.
46 - Niet gebruikt.
49 20 A Koplampsproeierpomp.
50 7,5 A Airbags.
51 10 A PCA (Minibus).
52 20 A 12 V-aansluiting v——r.
53 10 A Richtingaanwijzers, alarmknipperlichten, instrumentenpaneel.
55 30 A Elektrische ventilateur interieur, standkachel Webasto, aanjager verwarming/airconditioning,
aanjager standkachel Webasto, voeding standkachel Webasto.
62 - Niet gebruikt.
Zekeringkast links