
17-02-2003
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ
66
SYSTÉM RDS
Používání funkce RDS (Radio Data System) na pásmu FM Systém RDS umožňuje poslouchat stejnou stanici nezávisle na změně její vysílací frekvence v oblastech,
kterými projíždíte.
Krátkým stisknutím tlačítka "RDS"zapněte nebo vypněte tuto funkci.
Sledování stanic RDS
Na displeji svítí název zvolené stanice. Autorádio neustále vyhledává vysílač, který vysílá Vámi zvolený program a přitom
má nejlepší úroveň příjmu.
Program dopravních informací Stisknutím tlačítka "TA"zapněte nebo vypněte tuto funkci.
Nezávisle na právě poslouchaném zdroji zvuku (rádio, kazetový přehrávač nebo CD měnič) bude přístroj
vysílat přednostně každé hlášení dopravních informací.
Pokud chcete přerušit hlášení, stiskněte tlačítko "TA", funkce je vypnutá.
Poznámka: hlasitost hlášení dopravních informací je nezávislá na hlasitosti normálního poslechu autorádia. Můžete
ji seřídit ovladačem hlasitosti. Nastavená hlasitost bude uložena do paměti a při příštích dopravních informacích
bude mít hlášení Vámi předvolenou hlasitost.
Sledování regionálního programu (REG)
Některé sítě stanic jsou organizovány takovým způsobem, že určité stanice vysílají regionální verzi programu v příslušném
regionu. Režim sledování regionálního programu umožňuje poslouchat stejný typ programu.
Funkci zapněte nebo vypněte stisknutím tlačítka "RDS"na dobu delší než dvě sekundy.

17-02-2003
Seřízení hloubekKdyžna displeji sv’t’ "BASS", upravte seřízení pomocí tlačítek Hnebo I.
- "BASS Ð9" znamen‡ minim‡ln’ nastaven’ hloubek,
- "BASS 0" znamen‡ norm‡ln’ polohu,
- "BASS +9" znamen‡ maxim‡ln’ nastaven’ hloubek.
Seřízení výšek Kdy žna displeji sv’t’ "TREB", upravte seřízení pomocí tlačítek Hnebo I.
- "TREB Ð9" znamen‡ minim‡ln’ nastaven’ výšek,
- "TREB 0" znamen‡ norm‡ln’ polohu,
- "TREB +9" znamen‡ maxim‡ln’ nastaven’ výšek.
Seřízení Loudness
Tato funkce slouží k automatickému zesílení hloubek a výšek při slabé hlasitosti.
Zapínání a vypínání funkce se provádí tlačítky Ha I.
Seřízení vyvážení zvuku vpře du/vzadu (Fader)
Kdy žna displeji sv’t’ "FAD", stiskněte tlačítko Hnebo I.
Tlačítko Hslouží ke zvýšení hlasitosti předních reproduktorů.
Tlačítko Islouží ke zvýšení hlasitosti zadních reproduktorů.
Seřízení vyvážení zvuku vpravo/vlevo (Balance) Kdy žna displeji sv’t’ "BAL", stiskněte tlačítko Hnebo I.
Tlačítko Hslouží ke zvýšení hlasitosti pravých reproduktorů.
Tlačítko Islouží ke zvýšení hlasitosti levých reproduktorů.
Automatické přizpůsobení hlasitosti "CAV"
Tato funkce umožňuje přizpůsobit automaticky hlasitost úrovni hluku způsobeného rychlostí jedoucího vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto funkci stisknutím tlačítek Hnebo I.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ 73

17-02-2003
SYSTƒM RDS Použ’v‡n’ funkce RDS (Radio Data System) na p‡smu FM
Systém RDS umožňuje poslouchat stejnou stanici nezávisle na změně její vysílací frekvence v oblastech,
kterými projíždíte.
Krátkým stisknutím tlačítka "RDS"zapněte nebo vypněte tuto funkci.
Na displeji se rozsv’t’:- "RDS" , jestliže je funkce aktivovan‡,
- "(RDS)" , kdyžje funkce aktivovan‡, ale nen’ k dispozici.
Sledov‡n’ stanic RDS
Na displeji svítí název zvolené stanice. Autorádio neustále vyhledává vysílač, který vysílá Vámi zvolený program a přitom
má nejlepší úroveň příjmu. Program dopravn’ch informac’ Stisknutím tlačítka "TA"zapněte nebo vypněte tuto funkci.
Na displeji se zobraz’: - "TA" , kdyžje funkce zapnut‡,
- "(TA)" , kdyžje funkce zapnut‡, ale nen’ k dispozici.
Nezávisle na právě poslouchaném zdroji zvuku (rádio, kazetový přehrávač nebo CD měnič ) bude přístroj vysílat přednost-
ně každé hlášení dopravních informací.
Pokud chcete přerušit hlášení, stiskněte tlačítko "TA", funkce je vypnut‡.
Pozn‡mka: hlasitost hl‡ šen’ dopravn’ch informac’ je nezávislá na hlasitosti normálního poslechu autorádia.
Můžete ji seřídit ovladačem hlasitosti. Nastavená hlasitost bude uložena do paměti a při příštích dopravních infor-
macích bude mít hlášení Vámi předvolenou hlasitost.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ
76

17-02-2003
Sledov‡n’ region‡ln’ho programu (REG)Některé sítě stanic jsou organizovány takovým způsobem, že určité stanice vysílají regionální verzi programu v
příslušném regionu. Režim sledování regionálního programu umožňuje poslouchat stejný typ programu.
Funkci zapněte nebo vypněte stisknutím tlačítka "RDS"na dobu del š’ ne ž2 sekundy.
Funkce PTY Tato funkce umožňuje poslech stanic vysílajících určitý druh programu (informace, kultura, sport, rock...).
Když je přístroj naladěn na FM, stiskněte na více než dvě sekundy tlačítko "TA"pro zapnut’ nebo vypnut’
funkce.
Způsob vyhledání programu PTY:- zapněte funkci PTY,
- stiskněte krátce tlačítko Knebo Mpro přesun v seznamu jednotlivých nabí-
zených programů,
- když je na displeji zobrazen žádaný program, držte jedno z tlačít ek Knebo Mstisknuté více než dvě sekundy pro prove-
dení automatického naladění (po automatickém naladění se funkce PTYdezaktivuje).
Zvolené druhy programů funkce PTYmohou být uloženy do paměti
přístroje. Přidržte tlačítko předvolby "1"až "6" stisknuté více než 2
sekundy. Vyvolání předvoleného druhu programu provedete krátkým
stisknutím tlačítka odpovídající předvolby.
SystŽm EON
Tento systém spojuje stanice patřící do stejné sítě. Umožňuje přijímat hlášení dopravních informací nebo program PTY vysí-
lané jinou, než právě poslouchanou stanicí (musí patřit do stejné sítě).
Tuto službu můžete využívat, když zvolíte program dopravních informací TA nebo funkci PTY.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ 77

17-02-2003
Seřízení hloubekKdyž na displeji svítí "BASS", upravte seřízení pomocí tlačítek Hnebo I.
- "BASS –9" znamená minimální nastavení hloubek,
- "BASS 0" znamená normální polohu,
- "BASS +9" znamená maximální nastavení hloubek.
Seřízení výšek
Když na displeji svítí "TREB", upravte seřízení pomocí tlačítek H nebo I.
- "TREB –9" znamená minimální nastavení výšek,
- "TREB 0" znamená normální polohu,
- "TREB +9" znamená maximální nastavení výšek.
Seřízení Loudness
Tato funkce slouží k automatickému zesílení hloubek a výšek při slabé hlasitosti.
Zapínání a vypínání funkce se provádí tlačítky Ha I.
Seřízení vyvážení zvuku vpředu/vzadu (Fader)
Když na displeji svítí "FAD", upravte seřízení pomocí tlačítek HaI.
Tlačítko Hslouží ke zvýšení hlasitosti předních reproduktorů.
Tlačítko Islouží ke zvýšení hlasitosti zadních reproduktorů.
Seřízení vyvážení zvuku vpravo/vlevo (Balance)
Když na displeji svítí "BAL", upravte seřízení pomocí tlačítek HaI.
Tlačítko Hslouží ke zvýšení hlasitosti pravých reproduktorů.
Tlačítko Islouží ke zvýšení hlasitosti levých reproduktorů.
Automatické př izpůsobení hlasitosti "CAV"
Tato funkce umožňuje přizpůsobit automaticky hlasitost úrovni hluku způsobeného rychlostí jedoucího vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto funkci stisknutím tlačítek Hnebo I.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ 83

17-02-2003
SYSTÉM RDS
Používání funkce RDS (Radio Data System) na pásmu FMSystém RDS umožňuje poslouchat stejnou stanici nezávisle na změně její vysílací frekvence v oblastech,
kterými projíždíte.
Krátkým stisknutím tlačítka "RDS"zapněte nebo vypněte tuto funkci.
Na displeji se rozsvítí: - "RDS" , jestliže je funkce aktivovaná,
- "(RDS)" , když je funkce aktivovaná, ale není k dispozici.
Sledování stanic RDS
Na displeji svítí název zvolené stanice. Autorádio neustále vyhledává vysílač, který vysílá Vámi zvolený program a přitom
má nejlepší úroveň příjmu.
Program dopravních informací Stisknutím tlačítka "TA"zapněte nebo vypněte tuto funkci.
Na displeji se zobrazí: - "TA" , když je funkce zapnutá,
- "(TA)" , když je funkce zapnutá, ale není k dispozici.
Nezávisle na právě poslouchaném zdroji zvuku (rádio, přehrávač CD nebo měnič CD) bude přístroj vysílat přednostně každé
hlášení dopravních informací.
Pokud chcete přerušit hlášení, stiskněte tlačítko "TA", funkce je vypnutá.
Poznámka: hlasitost hlášení dopravních informací je nezávislá na hlasitosti normálního poslechu autorádia. Můžete
ji seřídit ovladačem hlasitosti. Nastavená hlasitost bude uložena do paměti a při příštích dopravních informacích
bude mít hlášení Vámi předvolenou hlasitost.
Sledování regionálního programu (REG) Některé sítě stanic jsou organizovány takovým způsobem, že určité stanice vysílají regionální verzi programu
v příslušném regionu.
Režim sledování regionálního programu umožňuje poslouchat stejný typ programu.
Funkci zapněte nebo vypněte stisknutím tlačítka "RDS"na dobu delší než 2 sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ
86

17-02-2003
Funkce PTYTato funkce umožňuje poslech stanic vysílajících určitý druh programu (informace, kultura, sport, rock...).
Když je přístroj naladěn na FM, stiskněte na více než dvě sekundy tlačítko "TA"pro zapnutí nebo vypnutí
funkce.
Způsob vyhledání programu PTY:
- zapněte funkci PTY,
- stiskněte krátce tlačítko Knebo Lpro přesun v seznamu jednotlivých nabízených
programů,
- když je na displeji zobrazen žádaný program, držte jedno z tlačítek Knebo Lstisknuté více než dvě sekundy pro prove-
dení automatického naladění (po automatickém naladění se funkce PTYdezaktivuje).
Zvolené druhy programů funkce PTYmohou být uloženy do paměti
přístroje. Přidržte tlačítko předvolby "1"až "6" stisknuté více než
2 sekundy. Vyvolání předvoleného druhu programu provedete
krátkým stisknutím tlačítka odpovídající předvolby.
Systém EON
Tento systém spojuje stanice patřící do stejné sítě. Umožňuje přijímat hlášení dopravních informací nebo program PTY
vysílané jinou, než právě poslouchanou stanicí (musí patřit do stejné sítě).
Tuto službu můžete využívat, když zvolíte program dopravních informací TAnebo funkci PTY.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ 87

17-02-2003
ZABUDOVANÝ NAVIGAČNÍ SYSTÉM Představení
Pomocí zvukových a obrazových
zpráv Vás navigační systém navede
k Vámi zvolenému cíli.
Srdce systému je v kartografické
databázi a systému GPS, který
umožňuje zjistit polohu Vašeho
vozidla prostřednictvím několikasatelitů.
Zabudovaný navigační systém se
skládá z těchto prvků: -dálkový ovladač,
- displej,- počítač,
- ovladač pro zopakování poslední
zvukové zprávy,
- CD-Rom.
Některé funkce nebo služby popsané v této kapitole mohou být odlišné
v závislosti na použité verzi CD-Rom nebo podle země prodeje.
DÁLKOVÝ OVLADAČ
Před předním popelníkem je místo pro odložení dálkového ovladače.
Dálkovým ovladačem nasměrovaným k displeji je možné vybírat informace
obsažené v jednotlivých zobrazovaných menu.
Směrové šipky:
Svým pohybem po displeji umožňují zvolenífunkce.
Pouze v okně uvítání umožňují tlačítka nahoru a
dolů seřídit intenzitu osvětlení displeje.
menu :toto tlačítko umožňuje přístup do hlavního menu a
může být použito kdykoliv.
esc :tlačítko pro zrušen ’
"Krátké stisknutí" : zrušení probíhající operace a
návrat do předcházejícího okna.
"Stisknutí delší než 2 sekundy" : návrat do okna uvítání.
Toto tlačítko může být použito v jakémkoli menu.
V průběhu navádění není aktivní.
mod : tlačítko mode (režim)
"Krátké stisknutí": přepínání mezi datem, navigací,
rádiem a nepřetržitou lokalizací.
val : Tlačítko pro potvrzení
Potvrzuje zvolenou funkci.
VÁŠ PEUGEOT 406 PODROBNĚ 93