17-02-2003
UW 406 IN EEN OOGOPSLAG
8
ZIJ-AIRBAGS
De zij-airbags zijn aan de zijde van de portieren in de rugleunin-gen van de voorstoelen aange-bracht. Ze worden aan de zijde waar de aanrijding plaatsvindt opgebla-zen.
Controle van werking
Het goed functioneren van hetsysteem wordt aangegeven dooreen verklikkerlampje op het in-strumentenpaneel. Dit lampje gaat bij het aanzetten van het contact gedurende 6 seconden branden. Als het lampje :
- niet brandt bij het aanzetten van het contact of
- niet uitgaat na 6 seconden, raadpleeg dan uw PEUGEOT- servicepunt.
Voorzorgsmaatregelen metbetrekking tot een airbag aanpassagierszijde
Auto's met airbagschakelaar :
- Schakel de air-bag aan passa-gierszijde uit alsu een kinderzitjemet de rug in derijrichting op devoorstoel plaatst.
- Schakel de airbag in als ereen passagier opde voorstoel zit.
Auto's zonder airbagschakelaar : - Plaats geen kinderzitjemet de rug in de rijrich-ting op de voorstoel.
Leg in elk geval nooit uw voeten of eenander voorwerp op het dashboard.
AIRBAGS VOOR Uitschakelen airbag aan passagierszijde
Steek de sleutel in schakelaar 1en
draai deze :
- in de stand "ON"om de airbag aan
passagierszijde in te schakelen.
- in de stand "OFF"om de airbag
aan passagierszijde uit te schake-len.
Controle van werking
Het verklikkerlampje gaat bij
het aanzetten van het contact geduren-de 6 seconden branden. Als het contact aan is (2 e
stand van de
sleutel), gaat het verklikkerlampje bran- den in combinatie met een geluidssignaalen het bericht "Airbag aan passagiers-
zijde uitgeschakeld" op de multifunctio-
nele display om aan te geven dat de air-bag aan passagierszijde is uitgeschakeld(stand "OFF" van de schakelaar).
Het verklikkerlampje blijft brandenzolang de airbag is uitgeschakeld.
149
17-02-2003
BIJZONDERHEDEN Bepaalde belangrijke onderdelen van uw auto vragen speciale aandacht. De airbags en de pyrotechnische gordelspannersdienen elke 10 jaar door een PEUGEOT-servicepunt gecontroleerd te
worden.De remvloeistof dient elke 60 000 km of elke 2 jaar vervangen te worden.
Het interieurfilter dient bij elk bezoek aan het PEUGEOT-servicepunt (tussentijdse controles en onderhoudscontroles)
gecontroleerd te worden.
Vervangen van de distributieriem : raadpleeg het PEUGEOT-servicepunt.
ONDERHOUD VAN UW 406 19
Bijzondere gebruiksomstandigheden
Bij gebruik onder bepaalde, bijzonder zware omstandigheden : ¥ Overwegend huis-aan-huisbestellingen.
¥ Overwegend stadsverkeer (b.v. taxi).
¥ Korte ritten bij lage temperatuur.
Of bij langdurig gebruik onder de volgende omstandigheden : ¥ In warme streken met temperaturen regelmatig hoger dan 30¡C.
¥ In koude streken met temperaturen regelmatig lager dan Ð15¡C.
¥ In stoffige gebieden.
¥ In landen waar smeermiddelen of brandstoffen niet overeenkomen met onze aanbevelingen.
Onder dergelijke omstandigheden is het noodzakelijk om het onderhoudsschema voor "Bijzondere omstandigheden" te
volgen en de intervallen te verkorten : ¥ Elke 20 000 km of elk jaar voor modellen met benzinemotor.
¥ Elke 15 000 km of elk jaar voor modellen met dieselmotor met directe inspuiting.
17-02-2003
BIJZONDERHEDEN Bepaalde belangrijke onderdelen van uw auto vragen speciale aandacht. De airbags en de pyrotechnische gordelspannersdienen elke 10 jaar door een PEUGEOT-servicepunt gecontroleerd te
worden.De remvloeistof dient elke 60 000 km of elke 2 jaar vervangen te worden.
Het interieurfilter dient bij elk bezoek aan het PEUGEOT-servicepunt (tussentijdse controles en onderhoudscontroles)
gecontroleerd te worden.
Vervangen van de distributieriem : raadpleeg het PEUGEOT-servicepunt.
ONDERHOUD VAN UW 406 19
Bijzondere gebruiksomstandigheden
Bij gebruik onder bepaalde, bijzonder zware omstandigheden : ¥ Overwegend huis-aan-huisbestellingen.
¥ Overwegend stadsverkeer (b.v. taxi).
¥ Korte ritten bij lage temperatuur.
Of bij langdurig gebruik onder de volgende omstandigheden : ¥ In warme streken met temperaturen regelmatig hoger dan 30¡C.
¥ In koude streken met temperaturen regelmatig lager dan Ð15¡C.
¥ In stoffige gebieden.
¥ In landen waar smeermiddelen of brandstoffen niet overeenkomen met onze aanbevelingen.
Onder dergelijke omstandigheden is het noodzakelijk om het onderhoudsschema voor "Bijzondere omstandigheden" te
volgen en de intervallen te verkorten : ¥ Elke 20 000 km of elk jaar voor modellen met benzinemotor.
¥ Elke 15 000 km of elk jaar voor modellen met dieselmotor met directe inspuiting.
17-02-2003
INSTRUMENTENPANEEL BENZINE/DIESEL1 - Brandstofvuldop.
2 - Geopend portier.
3 - Dimlicht.
4 - Grootlicht.
5 - Toerenteller.
6 - Richtingaanwijzer links.
7 - Verplicht stoppen (STOP).
8 - Onderhoudsintervalindicator, olieniveaumeter en
kilometerteller. 9 -
Richtingaanwijzer rechts.
10 - Snelheidsmeter.
11 - Storing roetfiltersysteem (dieselmotor).
12 - Mistlampen voor.
13 - Mistachterlicht.
14 - Elektronisch StabiliteitsProgramma ASR/ESP(uitsluitend modellen metbenzinemotor).
15 - Te laag koelvloeistofniveau.
UW 406 IN DETAIL 127
16 -
Koelvloeistoftemperatuurmeter.
17 - Nulstelling dagteller.
18 - Handrem en te laag remvloeistofniveau.
19 - Veiligheidsgordels.
20 - Airbags.
21 - ABS.
22 - Zelfdiagnose motor*.
23 - Laden van de accu.
24 - Voorgloeien dieselmotor.
25 - Airbag aan passagierszijdeuitgeschakeld.
26 - Water in brandstoffilter.
27 - Voorremblokslijtage.
28 - Te lage motoroliedruk.
29 - Elektronische startblokkering.
30 - Dimmer dashboardverlichting.
31 - Brandstofmeter.
32 - Brandstofreserve.
* Volgens motoruitvoering.
17-02-2003
1 -Brandstofvuldop.
2 - Geopend portier.
3 - Dimlicht.
4 - Grootlicht.
5 - Toerenteller.
6 - Richtingaanwijzer links.
7 - Verplicht stoppen (STOP).
8 - Brandstofreserve.
9 - Brandstofmeter.
10 - Onderhoudsintervalindicator, olieniveaumeter en
kilometerteller. 11 -
Richtingaanwijzer rechts.
12 - Snelheidsmeter.
13 - Storing roetfiltersysteem (dieselmotor).
14 - Mistlampen voor.
15 - Mistachterlicht.
16 - Elektronisch StabiliteitsProgramma ASR/ESP(uitsluitend modellen metbenzinemotor).
17 - Te laag koelvloeistofniveau. 18 -
Koelvloeistoftemperatuurmeter.
19 - Nulstelling dagteller.
20 - Handrem en te laag remvloeistofniveau.
21 - Veiligheidsgordels.
22 - Airbags.
23 - ABS.
24 - Zelfdiagnose motor*.
25 - Laden van de accu.
26 - Voorgloeien dieselmotor.
27 - Airbag passagierszijde uitgeschakeld.
28 - Water in brandstoffilter (dieselmotor).
29 - Voorremblokslijtage.
30 - Te lage motoroliedruk.
31 - Elektronische startblokkering.
32 - Dimmer dashboardverlichting.
33 - Temperatuurmeter motorolie.
* Volgens motoruitvoering.
UW 406 IN DETAIL
128
INSTRUMENTENPANEEL BENZINE/DIESEL
17-02-2003
UW 406 IN DETAIL129
1 -
Brandstofvuldop.
2 - Geopend portier.
3 - Dimlicht.
4 - Grootlicht.
5 - Toerenteller.
6 - Richtingaanwijzer links.
7 - Verplicht stoppen (STOP).
8 - Brandstofreserve.
9 - Brandstofmeter. 10 -
Onderhoudsintervalindicator, olieniveaumeter en
kilometerteller.
11 - Richtingaanwijzer rechts.
12 - Snelheidsmeter.
13 - Storing roetfiltersysteem(dieselmotor).
14 - Mistlampen voor.
15 - Mistachterlicht.
16 - Elektronisch StabiliteitsProgramma ASR/ESP(uitsluitend modellen metbenzinemotor). 17 -
Te laag koelvloeistofniveau.
18 - Koelvloeistoftemperatuurmeter.
19 - Nulstelling dagteller.
20 - Handrem en te laag remvloeistofniveau.
21 - Veiligheidsgordels.
22 - Airbags.
23 - ABS.
24 - Zelfdiagnose motor*.
25 - Laden van de accu.
26 - Voorgloeien diesel.
27 - Airbag aan passagierszijde uitgeschakeld.
28 - Water in brandstoffilter.
29 - Voorremblokslijtage.
30 - Te lage motoroliedruk.
31 - Schakelprogramma's.
32 - Schakelstandindicatie.
33 - Elektronische startblokkering.
34 - Dimmer dashboardverlichting.
35 - Temperatuurmeter motorolie.
* Volgens motoruitvoering.
INSTRUMENTENPANEEL AUTOMATISCHE TRANSMISSIE
17-02-2003
Verklikkerlampje uitschakelen airbagaan passagierszijde Het verklikkerlampje gaat
branden in combinatie met een geluidssignaal en een bericht op de
multifunctionele display. Als de airbag aan passagierszijde is uitgeschakeld, gaat het verklikker-lampje bij het aanzetten van het con-tact branden en gaat niet uit. Raadpleeg in alle gevallen dat het
lampje knippert een PEUGEOT-servicepunt.
Verklikkerlampje airbags Het verklikkerlampje gaat bij het aanzetten van het con-
tact gedurende 6 seconden branden. Als het lampje bij draaiende motor gaat branden, klinkt er tevens eengeluidssignaal en verschijnt er eenbericht op de multifunctionele displaydat aangeeft wat de oorzaak is vande storing aan de airbags voor of dezij-airbags.
Raadpleeg uw PEUGEOT-servicepunt.
* Volgens motoruitvoering.
Verklikkerlampje water in brandstoffilter
(dieselmotor ; afhankelijk van land van bestemming)
Raadpleeg zo snel mogelijk een PEUGEOT-servicepunt.
Er bestaat kans op schade aan het inspuitsysteem. Verklikkerlampje voorgloeien dieselmotorAls de temperatuur al hoog genoeg is, gaat het lampje niet branden en kunt u de motor direct starten.
Als het lampje brandt, wacht dan met het starten van de motor tot het lampje uit gaat. Verklikkerlampje zelfdiagnose motor* Gaat elke keer dat het contact wordt aangezet branden. Als dit lampje tijdens het draaien van de motor blijft branden, duidt dit op
een defect in de emissieregeling.Als het tijdens het draaien van de motor knippert, duidt dit op een storing in het injectie-/ontstekingssysteem. Er bestaat kans op grote schade aan de katalysa-tor (alleen benzinemotor).
Raadpleeg zo snel mogelijk een PEUGEOT-servicepunt. Verklikkerlampje laden van de accuGaat elke keer dat het contact wordt aangezet branden.
Als het lampje bij een draaiende motor brandt, kan dit wijzen op :
Ð een storing in het laadcircuit.
Ð loszittende aansluitingen van de accu of de startmotor.
Ð een gebroken of te slappe dynamoriem.
Ð een defecte dynamo.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
UW 406 IN DETAIL
132
17-02-2003
Controle van werking Het goed functioneren van het systeem wordt aange-
geven door een pictogram op hetinstrumentenpaneel in combinatiemet een geluidssignaal en een mel-
ding op het multifunctionele display. Als bij aangezet contact (2e stand), dit pictogram op het instrumentenpa-neel verschijnt in combinatie met eengeluidssignaal en de melding"Airbag passagierszijde uitge-schakeld" op het multifunctionele
display, betekent dit dat de airbagaan passagierszijde is uitgeschakeld(stand "OFF").
RIJDEN MET UW 406
154
Uitschakelen airbag aan passagierszijde* Schakel voor de veiligheid van uw kind de airbag aan passagierszij-de altijd uit als u een kinderzitjemet de rug in de rijrichting op devoorstoel plaatst. Zet het contact uit, steek de sleutel in de schakelaar voor uitschakelenvan de airbag aan passagierszijde1, draai deze in de stand "OFF"en
verwijder de sleutel zonder de standvan de schakelaar te veranderen.
Het verklikkerlampje op het instru-mentenpaneel brandt zolang de air-bag is uitgeschakeld. In de stand "OFF"werkt de airbag
aan passagierszijde bij een eventu- ele aanrijding niet. Als u het kinderzitje heeft verwijderd, zet dan de schakelaar weer op "ON"
om de airbag opnieuw in te schake-len en zo de veiligheid van uwpassagier te garanderen.
* Volgens land van bestemming. DE ZIJ-AIRBAGS De zij-airbags zijn aan de zijde van de portieren in de rugleuningen vande voorstoelen aangebracht. Ze worden aan de zijde waar de aanrijding plaatsvindt opgeblazen. Controle van werking Het goed functioneren van het sys- teem wordt aangegeven door eenpictogram in combinatie met eengeluidssignaal en een melding op
het multifunctionele display.
Als dit pictogram verschijntin combinatie met eengeluidssignaal en de mel-ding "Airbag(s) defect" op
het multifunctionele display,
raadpleeg dan een PEUGEOT-servi-cepunt om het systeem te latencontroleren.