17-02-2003
∆√ 406 ™∞™ ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞119
™∆√πÃ∂π∞ ™∆∂ƒ∂ø™∏™ "
ISOFIX"
∆Ô Ù̷̋ 1/3 Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ›Ûˆ
ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ISOFIX . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 2 ÎÚ›ÎÔ˘˜
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
Ï¿ÙË Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ .
∆· ·È‰Èο ηı›ÛÌ·Ù· ISOFIX
‰È·ı¤ÙÔ˘Ó 2 ÛÙÔȯ›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
Ô˘ "È¿ÓÔ˘Ó" ¿Óˆ Û ·˘ÙÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ .
∆Ô ·È‰ÈÎfi οıÈÛÌ· ISOFIX Ô˘ ›ӷÈ
ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ PEUGEOT Î·È ˆÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi
Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi οıÈÛÌ· KIDDY
ISOFIX* . ªÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÂ
ı¤ÛË Ì "ÙËÓ Ï¿ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ "
ÁÈ· ‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 13 ÎÈÏ¿ Î·È Û ı¤ÛË Ì "ÙÔ ÚfiÛˆÔ
ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ " ÁÈ· ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ·fi
9 ˆ˜ 18 ÎÈÏ¿ .
™ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ , Û ı¤ÛË Ì "ÙËÓ
Ï¿ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ", ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘
Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ·‚˯Ù› fiÛÔ
ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÒÛÙ Ô
ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ Ó·
ÂÊ¿ÙÂÙ·È ‹ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ
ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi .
™ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ , Û ı¤ÛË Ì "ÙÔ
ÚfiÛˆÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ", ÙÔ Î¿ıÈÛÌ·
ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ
̤ÛÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ,
Î·È Ë Ï¿ÙË ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û fiÚıÈ· ı¤ÛË .
∆Ô ·È‰ÈÎfi οıÈÛÌ·KIDDY ISOFIX
ÌÔÚ› ›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ηÈ
ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó
ÛÙÔȯ›· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ISOFIX. ™ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ , Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο
Ó· ‰¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙË ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜
ÙÚÈÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì "ÙËÓ
Ï¿ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ " Î·È Ì "ÙÔ
ÚfiÛˆÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ".
∞Ó ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· KIDDY ISOFIX
ÙÔÔıÂÙËı› Û ı¤ÛË Ì "ÙËÓ Ï¿ÙË
ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ " ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘
Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ .
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘
ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‚Ú›ÙÂ
ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ .
¢È·‚¿ÛÙ ÙÔÓ"∞Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi
›Ó·Î· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ
·È‰ÈÎÒÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ".
* ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ¿Óˆ
ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ISOFIX
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜ , ÌfiÓÔ Ù·
·È‰Èο ηı›ÛÌ·Ù· ISOFIX Ô˘
Â›Ó·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ PEUGEOT Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ
ÂÌÔÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘fi Ù˘.
17-02-2003
∆√ 406 ™∞™ ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞
120
¶∞π¢π∫∞ ∫∞£π™ª∞∆∞ ¶√À ™À¡π™∆ø¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ PEUGEOT
∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ISOFIX,ËPEUGEOT Û·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÌÈ· Ï‹ÚË ÛÂÈÚ¿ ·È‰ÈÎÒÓ
ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ :
√Ì¿‰· 0+ :BÚ¤ÊË Î·È ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 13 ÎÈÏ¿
L 1-" Britax Babysure" : ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ‹ ›Ûˆ, Ì ÌÈ· ˙ÒÓË ÙÚÈÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢.
∂¿Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÌÚÔÛÙ¿, Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘
Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙÔ "̤ÛÔÓ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜" ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘.
√Ì¿‰· 1 : °È· ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ·fi 9 ˆ˜ 18 ÎÈÏ¿
L 2-"R omer Prince" : ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙ· ›Ûˆ ηı›ÛÌ·Ù· Ì ˙ÒÓË ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢.
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ.
√Ì¿‰· 2 : °È· ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ·fi 15 ˆ˜ 25 ÎÈÏ¿
L 3-"R omer Vario" : ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙ· ›Ûˆ ηı›ÛÌ·Ù· Ì ˙ÒÓË ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢.
17-02-2003
∆√ 406 ™∞™ ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞
122
¶π¡∞∫∞™ °π∞ ∆∏¡ ∆√¶√£∂∆∏™∏ ∆ø¡ ¶∞π¢π∫ø¡ ∫∞£π™ª∞∆ø¡
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ú‡ıÌÈÛË (√‰ËÁ›· 2000/3), ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·È‰ÈÎÒÓ Î·ıÈÛ̿وÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
:
U : ÁÂÓÈÎfi ·È‰ÈÎfi οıÈÛÌ· Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ‹ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.
U (R) :ÁÂÓÈÎfi ·È‰ÈÎfi οıÈÛÌ· Ì ڇıÌÈÛË ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ›ÛË Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ (Û‡Ìʈӷ
Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ. 3.3. ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ 2 ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ XVIII Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2000/3).
∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi :
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 °ÂÓÈÎfi (‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 13 ÎÈÏ¿).
L2 : R …MER Prince E1 03301058 °ÂÓÈÎfi (9 ˆ˜ 18 ÎÈÏ¿).
L3 : R …MER Vario E1 03301120 °ÂÓÈÎfi (15 ˆ˜ 25 ÎÈÏ¿).
L4 : RECARO Start E1 03301108 °ÂÓÈÎfi (15 ˆ˜ 36 ÎÈÏ¿).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 °ÂÓÈÎfi (15 ˆ˜ 36 ÎÈÏ¿).
L6 : KIDDY Isofix Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ E1 03301123 Î·È °ÂÓÈÎfi (‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 1 3 ÎÈÏ¿ )(c)
.
L7 : KIDDY Isofix Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ E2 030011 °ÂÓÈÎfi (9 ˆ˜ 18 ÎÈÏ¿ )(c)
.
(a) √Ì¿‰· 0 : ‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿ ‚¿ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 10 ÎÈÏ¿ .
(b) ¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜ .
(c) ßϤ ÎÂʿϷÈÔ "∫·ı›ÛÌ·Ù· - ¤ ™ÙÔȯ›· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Isofix" ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ KIDDY¿Óˆ ÛÙ· ÛÙÔȯ›·
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Isofix ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ‹ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙË ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ .
√Ì¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜
ı¤ÛË √Ì¿‰·0(a)
ˆ˜ 0+ √Ì¿‰·1 √Ì¿‰·2 √Ì¿‰·3
< 13 ÎÈÏ¿ 9 - 18 ÎÈÏ¿ 15 - 25 ÎÈÏ¿ 22 - 36 ÎÈÏ¿
∫¿ıÈÛÌ· Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ (b)
L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
ÌË ·Ó˘„Ô‡ÌÂÓÔ Î¿ıÈÛÌ·
∫¿ıÈÛÌ· Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ U (R) U (R) U (R) U (R)
·Ó˘„Ô‡ÌÂÓÔ Î¿ıÈÛÌ· (R)L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
∫¿ıÈÛÌ· ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˪ÂÚϛӷ L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
¶Ï·˚Ó‹ ı¤ÛË ™Ù¤ÈÛÈÔÓU,L1 U, L2 U,L3, L4, L5 U,L4, L5
∫¿ıÈÛÌ· ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˪ÂÚϛӷ L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
ªÂÛ·›· ı¤ÛË ™Ù¤ÈÛÈÔÓU, L1 U,L2 U, L3, L4, L5 U,L4, L5