2003 Peugeot 307 SW palubní počítač

14-04-2003
1 -Nafukovací vak "airbag" řidiče.
Zvukové výstražné zařízení(klakson).
2 - Ovladače osvětlení a
směrových světel.
3 - Ovladač autorádia pod volantem.
4 - Přístrojová deska.
5 - Ovladač stěračů / ostřiko-
vače / palubního počítače.
6 - Tlačítko alarmu.
7 - Tlačítko centrálníhozamykání.
8 - Tlačítko výstražných světel.
9 - Vícefunkční displej (obrazovka).
10 - Střední směrovatelné
výstupy větrání se
seřizováním množství vhá-
něného vzduchu.
11 - Trysky pro odmrazování
čelního skla.
12 - Místo pro výškový repro-
duktor.
13 - Tryska pro odmrazování
dveřního okna. 14 -
Boční směrovatelný výstup
větrání se seřizováním
množství vháněného vzduchu.
15 - Nafukovací vak "airbag" spolujezdce.
16 - Odkládací skřínka.
17 - Autorádio RB3 nebo RD3
nebo RT3.
18 - Ovladače vyhřívání sedadel.
19 - Měnič CD.
20 - Ovladače větrání a klimatizace.
21 - Popelník vpředu.
22 - Tryska topení v prostoru
nohou cestujících vzadu.
23 - Elektrická zásuvka 12 V.
24 - Řadicí páka.
25 - Držák na plechovky s nápojem.
26 - Parkovací brzda.
27 - Schránka na odpadky.
28 - Ovladač neutralizování
nafukovacího vaku
"airbagu" spolujezdce*. 29 -
Ovladač clony
panoramatické střechy.
30 - Zámek řízení se
spínací skřínkou.
31 - Ovladač otevírání kapoty.
32 - Ovladač pro nastavení
polohy volantu.
33 - Pojistková skřínka.
34 - Elektrické ovladače
zpětných zrcátek.
Ovladače oken.
Ovladač blokování posunu
zadních oken.
35 - Nastavování sklonu světlometů.
36 - Ovladač regulátoru rychlosti.
* Podle země určení.
3VÁŠ PEUGEOT 307 SWVE ZKRATCE

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ35
VÍCEFUNKČNÍ OBRAZOVKY Představení
Monochrómní obrazovka B
Umožňuje zobrazit tyto informace:
- čas,
- datum,
- venkovní teplota (symbol °
Cbliká
v případě nebezpečí tvorby náledí),
- funkce autorádia,
- kontrola vstupů (dveře, kapota...),
- výstražná hlášení (např. : "Anomálie dobíjení baterie") nebo
informace (např.: "Airbag spolu-
jezdce je neutralizovaný") jsou
zobrazována dočasně a mohou
být vymazána stisknutím tlačítka 1
nebo 2,
- palubní počítač (viz příslušná kapi- tola).Monochrómní obrazovka CT a
barevná obrazovka DT
Tyto dva systémy se ovládají
prostřednictvím klávesnice rádia s
telefonem RT3 .
Umožňují zobrazit tyto informace:
- čas,
- datum,
- venkovní teplota (na nebezpečí tvorby náledí budete upozorněni hlášením),
- informace o zdrojích zvuku (rádio, CD...),
- informace telematických systémů (telefon, služby...),
- kontrola vstupů do vozidla (dveře, kapota...),
- výstražná hlášení (např. "Malá zásoba paliva") a stav funkcívozidla (např.: "Airbag spolujezdce
je neutralizovaný"), která jsou
zobrazována dočasně,
- informace palubního počítače (viz příslušná kapitola),
- informace palubního navigačního systému (viz příslušná kapitola).
Poznámka: abyste mohli využívat
všechny funkce systému, máte k dis-
pozici dvě CD-ROM: jedno "konfigu-
rační", které obsahuje program a
různé jazyky obrazových a
hlasových informací, a druhé "navi-
gační" s kartografickými údaji
palubního navigačního systému. Monochrómní obrazovka CT
Hlavní menu
Stiskněte tlačítko
"MENU"pro vstup
do hlavního menu s možností
výběru jedné z následujících apli- kací:
- navigace - navádění (viz kapitola "Palubní navigační systém"),
- palubní počítač (viz příslušná kapi- tola),
- adresář (viz kapitola "Rádio s tele- fonem RT3"),
- telematika (viz kapitola "Rádio s telefonem RT3"),
- konfigurace (viz příslušná kapitola).

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
36
Konfigurace parametrů
Monochrómní obrazovka B
Pro možnost seřizování parametrů
přidržte tlačítko 1stisknuté po dobu
dvou sekund.
Poté se každým dalším stisknutím
tohoto tlačítka přepínají jednotlivéparametry:
- jazyk, ve kterém jsou informace zobrazované,
- jednotka rychlosti (km nebo míle),
- jednotka teploty (stupně Celsia nebo Fahrenheita),
- časový cyklus (12 nebo 24 hodin),
- hodina,
- minuta,
- rok,
- měsíc,
- den.
Stisknutím tlačítka 2se mění zvo-
lený parametr. Pro urychlení posunu
přidržte tlačítko stisknuté. Po deseti
sekundách bez jakékoli manipulace
se displej vrátí na zobrazování
běžných údajů a změněné parame-
try jsou uloženy do paměti.
- konfigurace (viz příslušná kapito-
la),
- mapa (viz kapitola "Palubní navi- gační systém").
Vysvětlení některých výrazů...
Překrývající okno:
okno se na chvíli zobrazí přes právě
používanou aplikaci pro ohlášení
změny stavu jiné aplikace.
Trvalá aplikace:
hlavní právě používaná aplikace,
zobrazená na pozadí obrazovky.
Související menu:
omezené menu, přidružené k hlavní,
právě používané aplikaci, která je
zobrazená na pozadí obrazovky.
Barevná obrazovka DT
Hlavní menu
Stiskněte tlačítko
"MENU"pro vstup
do hlavního menu s možností
výběru jedné z následujících apli- kací:
- navigace - navádění (viz kapitola "Palubní navigační systém"),
- palubní počítač (viz příslušná kapi- tola),
- adresář (viz kapitola "Rádio s tele- fonem RT3"),
- telematika (viz kapitola "Rádio s telefonem RT3"),

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
36
Konfigurace parametrů
Monochrómní obrazovka B
Pro možnost seřizování parametrů
přidržte tlačítko 1stisknuté po dobu
dvou sekund.
Poté se každým dalším stisknutím
tohoto tlačítka přepínají jednotlivéparametry:
- jazyk, ve kterém jsou informace zobrazované,
- jednotka rychlosti (km nebo míle),
- jednotka teploty (stupně Celsia nebo Fahrenheita),
- časový cyklus (12 nebo 24 hodin),
- hodina,
- minuta,
- rok,
- měsíc,
- den.
Stisknutím tlačítka 2se mění zvo-
lený parametr. Pro urychlení posunu
přidržte tlačítko stisknuté. Po deseti
sekundách bez jakékoli manipulace
se displej vrátí na zobrazování
běžných údajů a změněné parame-
try jsou uloženy do paměti.
- konfigurace (viz příslušná kapito-
la),
- mapa (viz kapitola "Palubní navi- gační systém").
Vysvětlení některých výrazů...
Překrývající okno:
okno se na chvíli zobrazí přes právě
používanou aplikaci pro ohlášení
změny stavu jiné aplikace.
Trvalá aplikace:
hlavní právě používaná aplikace,
zobrazená na pozadí obrazovky.
Související menu:
omezené menu, přidružené k hlavní,
právě používané aplikaci, která je
zobrazená na pozadí obrazovky.
Barevná obrazovka DT
Hlavní menu
Stiskněte tlačítko
"MENU"pro vstup
do hlavního menu s možností
výběru jedné z následujících apli- kací:
- navigace - navádění (viz kapitola "Palubní navigační systém"),
- palubní počítač (viz příslušná kapi- tola),
- adresář (viz kapitola "Rádio s tele- fonem RT3"),
- telematika (viz kapitola "Rádio s telefonem RT3"),

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ69
Hlasové povely
Hlasovými povely je možno ovládat pomocí předem zaznamenaných slov nebo výrazů určitý počet funkcí rádia s telefonem RT3.
Aktivace hlasových povelů
Zatlačte na tlačítko na konci ovladače světel pro aktivování této funkce. Příklad:
pro naladění rozhlasové stanice uložené pod tlačítkem 3jsou klíčovými slovy: "Radio"(Rádio) "Memory" (Paměť) "3".
Pro dání povelu těmito klíčovými slovy musíte vyslovit slovo "Radio"(Rádio), počkat na potvrzující zvukový signál, potom vyslovit slovo
"Memory" (Paměť), počkat na potvrzující zvukový signál, a nakonec vyslovit slovo " 3" ("Three") a vyčkat na potvrzující zvukový signál,
po kterém bude provedena požadovaná akce. Poznámky:
- mezi vyslovením dvou klíčových slov svítí na obrazovce zbývající čas a rozpoznané klíčové slovo,
- jestliže nejsou hlasové povely vysloveny, je tato funkce neutralizována po uplynutí přibližně pěti sekund,
- v případě nesrozumitelnosti hlasového povelu přístroj oznámí "Pardon"(Promiňte) a na obrazovce se objeví "Word not recogni-
sed" (Slovo nebylo rozpoznáno).
Vyslovení výrazu "Help"(Pomoc) nebo "What can I say" (Co mohu říci) umožňuje zobrazit na obrazovce všechny povely, které jsou
k dispozici.
Seznam povelů, které jsou k dispozici
- Pro rádio, řekněte "RADIO" (RÁDIO), potom:
"PREVIOUS" / "FOLLOWING" / "MEMORY" + 1 ... 6 / "AUTOSTORE" ("PŘEDCHÁZEJÍCÍ" / "NÁSLEDUJÍCÍ" / "PAMĚŤ" + 1 ... 6 / "AUTOSTOR")
- Pro CD, řekněte "CD PLAYER" (PŘEHRÁVAČ CD), potom: "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + 1 ... 20 / "SHUFFLE" / "SCAN" / "REPEAT" ("PŘEDCHÁZEJÍCÍ
SKLADBA" / "NÁSLEDUJÍCÍ SKLADBA" / "SKLADBA ČÍSLO" + 1... 20 / "PŘEHRÁVÁNÍ V NÁHODNÉM POŘADÍ" / "SCAN" /
"OPAKOVAT")
- Pro měnič CD, řekněte "CD CHANGER" (MĚNIČ CD), potom: "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + 1 ... 20 / "PREVIOUS DISK" / "NEXT DISK" / "DISK NUMBER"
+ 1 ... 5 / "SHUFFLE" / "SCAN" / "REPEAT" ("PŘEDCHÁZEJÍCÍ SKLADBA" / "NÁSLEDUJÍCÍ SKLADBA" / "SKLADBA ČÍSLO" + 1...
20 / "PŘEDCHÁZEJÍCÍ DISK" / "NÁSLEDUJÍCÍ DISK" / "DISK ČÍSLO" + 1 ... 5 / "PŘEHRÁVÁNÍ V NÁHODNÉM POŘADÍ" / "SCAN"
/ "OPAKOVAT")
- Pro telefon řekněte "TELEPHONE" (TELEFON), potom: "LAST NUMBER" / "DIRECTORY" + DESCRIPTION / "SERVICES" ("POSLEDNÍ ČÍSLO"/ "ADRESÁŘ" + HESLO / "SLUŽBY")
- Pro navigaci řekněte "NAVIGATION" (NAVIGACE), potom: "STOP" / "RESTART" / "DIRECTORY" + DESCRIPTION ("ZASTAVIT" / "OBNOVIT" / "ADRESÁŘ" + HESLO)
- Pro změnu trvalé aplikace řekněte "DISPLAY" (ZOBRAZIT), potom: "AUDIO" / "TELEPHONE" / "NAVIGATION" / "TRIP COMPUTER" ("AUDIO" / "TELEFON" / "NAVIGACE" / "PALUBNÍ POČÍTAČ")
- Pro zavolání přímo osobě zaznamenané v adresáři řekněte "CALL" + DESCRIPTION ("ZAVOLAT" + HESLO)
- Pro zapnutí navigace směrem k adrese osoby zaznamenané v adresáři řekněte "GUIDE TO" + DESCRIPTION ("NAVÁDĚT K" + HESLO)
- Různé: "CANCEL" / "HELP" / "WHAT CAN I SAY" ("ZRUŠIT" / "POMOC" / "CO MOHU ŘÍCI")

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
114
Barevná obrazovka DT –"Aktuální informace" :
• jízdní dosah,
• okamžitá spotřeba,
• zbývající vzdálenost.
– "Trasa 1" udává:
• ujetou vzdálenost,
• průměrnou spotřebu,
• průměrnou rychlost.
– "Trasa 2" udává stejné informace.
Umožňuje navíc přístup k informacím záznamníku výstrah a
funkci Výstraha při překročení
rychlosti* .
Vynulování
Když je zobrazena požadovaná
trasa (1 nebo 2), stiskněte ovladač
na více než dvě sekundy.
PALUBNÍ POČÍTAČ
Každé stisknutí tlačítka na konci páčky
ovládání stěračů umožňuje postupně
zobrazit:
Monochrómní obrazovka CT
– políčko "vozidlo" udává:
• jízdní dosah, okamžitou spotřebu a zbývající vzdálenost,
– políčko "1" (trasa "1") udává:
• průměrnou spotřebu, ujetou vzdá- lenost a průměrnou rychlost,
vypočítané pro trasu "1",
– políčko "2"(trasa "2") se stejnými
údaji.
Umožňuje navíc přístup k informacím záznamníku výstrah a
funkci Výstraha při překročení
rychlosti* .
Vynulování
Když je zobrazena požadovaná
trasa (1 nebo 2), stiskněte ovladač
na více než dvě sekundy.
Monochrómní obrazovka B
- jízdní dosah,
- ujetá vzdálenost,
- průměrná spotřeba,
- okamžitá spotřeba,
- průměrná rychlost.
Umožňuje navíc přístup k infor- macím záznamníku výstrah a k
funkci Výstraha při překročení
rychlosti *.
Vynulování
Stiskněte ovladač na více než dvě
sekundy.
* Podle země prodeje.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
114
Barevná obrazovka DT –"Aktuální informace" :
• jízdní dosah,
• okamžitá spotřeba,
• zbývající vzdálenost.
– "Trasa 1" udává:
• ujetou vzdálenost,
• průměrnou spotřebu,
• průměrnou rychlost.
– "Trasa 2" udává stejné informace.
Umožňuje navíc přístup k informacím záznamníku výstrah a
funkci Výstraha při překročení
rychlosti* .
Vynulování
Když je zobrazena požadovaná
trasa (1 nebo 2), stiskněte ovladač
na více než dvě sekundy.
PALUBNÍ POČÍTAČ
Každé stisknutí tlačítka na konci páčky
ovládání stěračů umožňuje postupně
zobrazit:
Monochrómní obrazovka CT
– políčko "vozidlo" udává:
• jízdní dosah, okamžitou spotřebu a zbývající vzdálenost,
– políčko "1" (trasa "1") udává:
• průměrnou spotřebu, ujetou vzdá- lenost a průměrnou rychlost,
vypočítané pro trasu "1",
– políčko "2"(trasa "2") se stejnými
údaji.
Umožňuje navíc přístup k informacím záznamníku výstrah a
funkci Výstraha při překročení
rychlosti* .
Vynulování
Když je zobrazena požadovaná
trasa (1 nebo 2), stiskněte ovladač
na více než dvě sekundy.
Monochrómní obrazovka B
- jízdní dosah,
- ujetá vzdálenost,
- průměrná spotřeba,
- okamžitá spotřeba,
- průměrná rychlost.
Umožňuje navíc přístup k infor- macím záznamníku výstrah a k
funkci Výstraha při překročení
rychlosti *.
Vynulování
Stiskněte ovladač na více než dvě
sekundy.
* Podle země prodeje.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
116
Konfigurace palubního počítače
Tato funkce umožňuje zadat vzdále-
nost do cílového místa (když není
aktivní navádění; jinak tuto informaci
poskytuje navigační systém) a změ-
nit jednotky (°C nebo °F, km a litry
nebo míle a galony).
Vzdálenost do cílového místa
Když navádění není aktivní,
umožňuje zadat přibližnou hodnotu,
kterou využívá palubní počítač pro
své výpočty.
Zvláštnosti monochrómní
obrazovky CT a barevné
obrazovky DT
Hlavní menu
Stiskněte tlačítko
"MENU"pro vstup
do hlavního menu.
Pomocí kolečka zvolte ikonu
"Palubní počítač" , potom potvrďte
pro vstup do menu "Palubní počítač".
Menu "Palubní počítač" nabízí různé možnosti:
- konfigurace palubního počítače,
- záznamník výstrah. Související menu "Palubní počítač" Menu související s aplikací "Palubní
počítač" se zobrazí jako překrývající
okno, když je tato aplikace právě
používána (je na pozadí obrazovky).
V trvalé aplikaci "Palubní počítač"
zatlačte krátce na kolečko pro zvo-
lení jedné z následujících funkcí:
- záznamník výstrah,
- vzdálenost do cílového místa.