2003 Peugeot 307 SW čas

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
72
PALUBNÍ NAVIGAČNÍ SYSTÉM Představení Pomocí zvukových a obrazových
zpráv Vás navigační systém navede
k Vámi zvolenému místu.
Srdce systému je v kartografické
databázi a systému GPS , který
umožňuje zjistit polohu Vašeho
vozidla prostřednictvím sítě satelitů.
Systém používá tyto prvky:
– mechanika CD-ROM,
– konfigurační CD-ROM,
– navigační CD-ROM,
– ovladač pro zopakování poslední zvukové zprávy,
– ovládací klávesnice,
– monochrómní obrazovka CT nebo barevná obrazovka DT. Mechanika CD-ROM
Mechanika je součástí rádia s telefonem RT3. 1.
Tlačítko vysunutí CD-ROM.
2. Uložení CD-ROM.
Navigační CD-ROM
Na CD jsou zaznamenány všechny kartografické údaje.
Musí být vloženo v mechanice, potištěnou stranou směrem nahoru.
Používejte výhradně CD-ROM schválená PEUGEOTEM.
Ovladač zopakování posledního zvukového hlášení
Pro zopakování poslední zvukové informace (aktualizované) stiskněte na více
než dvě sekundy tlačítko, umístěné na konci ovladače světel.
Některé zde popsané funkce
nebo služby se mohou lišit v závislosti na verzi CD-ROM nebo zemi prodeje.
Z důvodu bezpečnosti
musí být informace pro
navigaci zadávány řidičem
ve stojícím vozidle.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ73
Kolečko funguje dvěma způsoby: – Otáčení kolečka:
Umožňuje pohybovat se v obrazovce pro zvolení některé z funkcí.
Umožňuje rovněž: – po zvolení parametru typu "seřízení" zvýšit nebo snížit hodnotu,
– u parametru typu "seznam" (po otevření seznamu) nechat probíhat hodnoty,
– při navádění podle mapyzvětšit nebo zmenšit zoom.
– Zatlačení na kolečko: Umožňuje:
– vstoupit do seznamu povelů (související menu) zobrazené trvalé aplikace,
jestliže se neobjeví žadné překrývající okno,
– potvrdit zvolenou funkci nebo změněnou hodnotu,
– zvolit parametr typu "seřízení"nebo"seznam" , aby jej bylo možné změnit.
– Tlačítko "MODE":
– Krátké stisknutí: změna zobrazení trvalé aplikace (autorádio, navigace/navá- dění...).
– Stisknutí na více než dvě sekundy: zobrazení základních informací.
Tlačítko "ESC" :
– Krátké stisknutí: zrušení probíhající operace nebo vymazání posledního
překrývajícího okna.
– Stisknutí na více než dvě sekundy: vymazání všech překrývajících oken a návrat do trvalé aplikace.
Tlačítko "MENU":
– Krátké stisknutí: vstup do hlavního menu.
– Stisknutí na více než dvě sekundy : vstup do pomocného menu.
Ovládací klávesnice Slouží k výběru a potvrzování zobra-
zených funkcí, povelů a parametrů.
Ovládací klávesnice je nedílnou
součástí rádia s telefonem RT3.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
74
Pomocí kolečka zvolte ikonu Naviga-
ce - Navádění, potom potvrďte
zatlačením na kolečko pro vstup do
hlavního menu "Navigation - Gui-
dance" (Navigace - Navádění).
Hlavní menu
Zapněte rádio s telefonem RT3 a
vložte navigační CD-ROM.
Stiskněte tlačítko "MENU" pro vstup
do hlavního menu .
Při navádění se na displeji zobrazují různé informace, signalizující manévry,
které má řidič provést. V mechanice musí být vložené navigační CD-ROM. 1. Prováděný manévr nebo buzola.
2. Následující manévr.
3. Následující silnice, kterou je třeba jet.
4. Silnice, po které vozidlo právě jede.
5. Očekávaný čas příjezdu do cílového místa.
6. Zbývající vzdálenost do cílového místa.
7. Vzdálenost do následujícího manévru.
Poznámky:
- v závislosti na poloze vozidla a příjmu signálu GPS mohou tyto informace dočasně zmizet z displeje,
- během navádění je možno poslouchat CD, jen pokud máte ve voze měnič CD. Všeobecně o zobrazovaných informacích
12
765
123
7654
4
3
Monochrómní obrazovka CT Barevná obrazovka DT
12
765
123
7654
4
3

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ75
Hlavní menu "Navigation - Guidan-
ce" (Navigace - Navádění) nabízí
pro aktivování a řízení navádění
různé možnosti:
- volba typu adresy cílového místa (zadání adresy, služby, údajů GPS
nebo volba adresy uložené vadresáři),
- změna původní trasy (odchýlení),
- zobrazení zvoleného cílového místa,
- nastavení parametrů voleb navá- dění,
- zastavení nebo obnovení navá- dění (zobrazené hlášení závisí na
předcházejícím stavu).
Navigace - Navádění
Menu
"Select a destination" (Volba
cílového místa) nabízí pro volbu cílo-
vého místa různé možnosti:
• zadání poštovní adresy,
• volba služby, která je k dispozici v daném městě (radnice, hotel, kino,
letiště …),
• zadání údajů GPS,
• výběr cílového místa z adresáře,
• volba jednoho z posledních deseti cílových míst.
Volba cílového místaNa displeji je zobrazena naposledy
zadaná adresa navádění.
Zvolte a postupně potvrďte zóny zadávání
"Town"(Město), "Street"
(Ulice) a "N°"(Č.) pro zadání údajů.
Funkce "OK"umožňuje potvrdit
adresu a vstoupit do funkce aktivacenavádění. Funkce "Archive" (Archivovat)
umožňuje uložit adresu do adresáře.
Funkce " Current location"
(Současné místo) umožňuje zobrazit
stávající adresu.
Zadání adresy

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ77
Na displeji svítí naposledy zadané údaje.
Pro určení místa, ke kterému chcete
dojet, existují tři možnosti:
- použít naposledy zadané údaje pomocí funkce "OK",
- zadat údaje Vašeho cílového místa,
- zadat automaticky údaje místa, ve kterém se nacházíte, s pomocí funkce "Current location"
(Současné místo).
Údaje GPS
Na obrazovce je zobrazena naposledy
zadaná adresa.
Pro určení místa, ve kterém si přejete
získat tuto službu, existují tři možnosti :
- použít naposledy zadanou adresu
pomocí funkce "OK",
- zadat zóny "Town"(Město) a
"Street" (Silnice),
- zadat automaticky název místa, ve kterém se nacházíte, pomocí funk- ce "Current location" (Současné
místo).
Volba služby
Jestliže chcete být naváděni k něja-
ké službě, zvolte
kategoriitéto
služby a potvrďte zatlačením nakolečko.
Zobrazí se seznam služeb odpovída-
jících zvolené kategorii. Vyberteslužbu , potom potvrďte zatlačením
na kolečko pro vstup do funkce
"Place choice" (Volba místa).
V pásu obrazovky udává ukazatel
(x/n) maximální počet provozoven,
které nabízejí stejnou službu v okru-
hu 50 km vzdušnou čarou od zvole-
ného místa.
Při prohlížení nabídnutého seznamu
používejte tlačítka "<"a ">" .
Když je zobrazena Vámi zvolená
provozovna, můžete: ¥ zvolit funkci "OK" pro aktivování
navádění k této službě,
¥ zvolit funkci "Archive"(Archivo-
vat) pro její uložení do adresáře.
Poznámka:
jestliže zvolená služba
není k dispozici v naprogramovaném
místě, budete o tom informováni
pomocí na chvíli zobrazeného hlášení.
Po potvrzení místa se zobrazí služba,
která se nachází nejblíž. Uvedená
vzdálenost je vzdálenost služby ve
zvoleném místě vzdušnou čarou.

14-04-2003
Menu související s aplikací "Naviga-
tion - Guidance" (Navigace - navá-
dění) se zobrazí jako překrývající
okno, když je tato aplikace právě
používána (je na pozadí obrazovky).
Toto menu je omezeno na následu-
jící funkce:
- změna původní trasy (odchýlení),
- přechod do režimu "Volba-Posun na mapě" *,
- uložení současného místa do paměti (poštovní adresa, pokud je
k dispozici, v opačném případě
údaje GPS),
- změna kritérií výpočtu itineráře,
- zastavení nebo obnovení navá- dění (zobrazené hlášení závisí na
předcházejícím stavu). Všeobecně o aplikaci "Map"(Mapa)*
Navádění na mapě může mít dvě
podoby :
- mapa přes celou obrazovku**,
- zmenšená mapa v pravé části a
zoom na křižovatku v levé části.
Přepnutí z jedné podoby do druhé
provedete zatlačením na kolečko na
více než dvě sekundy. Aplikace "Map"(Mapa) má dva pra-
covní režimy:
- režim "Selection - Movement on
map" (Volba-Posun na mapě),
- režim "Vehicle following on
map" (Sledování vozidla na
mapě).
Funkce "Zoom" umožňuje zvětšit
zobrazení mapy, a to do jedné z
jedenácti předem
naprogramovaných úrovní vzhledem
k následujícím měřítkům :
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Volba se provádí otáčením kolečka. Tento režim umožňuje :
- zvolit jakýkoli bod na mapě a
nechat se k němu navádět nebo
získat o něm informace (poštovní
adresa, je-li k dispozici, nebo v
opačném případě údaje GPS),
- posunovat se do stran na mapě s použitím čtyř směrových šipek,
reprezentujících čtyři hlavní světo-
vé strany (sever, východ, jih,západ),
- zvětšit místo na mapě v rámci jedenácti předem naprogramo-
vaných úrovní,
- zobrazit související menu "Map"
(Mapa).
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
80
Související menu "Navigation -
Guidance" (Navigace - Navádění)
Režim "Selection - Movement on
map" (Volba-Posun na mapě)

14-04-2003
Menu související s aplikací "Naviga-
tion - Guidance" (Navigace - navá-
dění) se zobrazí jako překrývající
okno, když je tato aplikace právě
používána (je na pozadí obrazovky).
Toto menu je omezeno na následu-
jící funkce:
- změna původní trasy (odchýlení),
- přechod do režimu "Volba-Posun na mapě" *,
- uložení současného místa do paměti (poštovní adresa, pokud je
k dispozici, v opačném případě
údaje GPS),
- změna kritérií výpočtu itineráře,
- zastavení nebo obnovení navá- dění (zobrazené hlášení závisí na
předcházejícím stavu). Všeobecně o aplikaci "Map"(Mapa)*
Navádění na mapě může mít dvě
podoby :
- mapa přes celou obrazovku**,
- zmenšená mapa v pravé části a
zoom na křižovatku v levé části.
Přepnutí z jedné podoby do druhé
provedete zatlačením na kolečko na
více než dvě sekundy. Aplikace "Map"(Mapa) má dva pra-
covní režimy:
- režim "Selection - Movement on
map" (Volba-Posun na mapě),
- režim "Vehicle following on
map" (Sledování vozidla na
mapě).
Funkce "Zoom" umožňuje zvětšit
zobrazení mapy, a to do jedné z
jedenácti předem
naprogramovaných úrovní vzhledem
k následujícím měřítkům :
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Volba se provádí otáčením kolečka. Tento režim umožňuje :
- zvolit jakýkoli bod na mapě a
nechat se k němu navádět nebo
získat o něm informace (poštovní
adresa, je-li k dispozici, nebo v
opačném případě údaje GPS),
- posunovat se do stran na mapě s použitím čtyř směrových šipek,
reprezentujících čtyři hlavní světo-
vé strany (sever, východ, jih,západ),
- zvětšit místo na mapě v rámci jedenácti předem naprogramo-
vaných úrovní,
- zobrazit související menu "Map"
(Mapa).
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
80
Související menu "Navigation -
Guidance" (Navigace - Navádění)
Režim "Selection - Movement on
map" (Volba-Posun na mapě)

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ85
4. Nastavení intenzity větrání
Otáčením ovladače od polohy 1k poloze 4nastav-
te požadovanou rychlostventilátoru.
5. Vstup vzduchu Jedním stisknutím tlačítka 5
zapnete obíhání vnitřního
vzduchu v kabině, které je
signalizované rozsvícením
kontrolky. Slouží k izolování kabiny
vozidla od vnějších nepříjemných
pachů a kouře.
Při použití se zapnutým klimati-
začním zařízením zvýší jeho účin-
nost, jestliže je zapnuté chlazení. Při použití za vlhkého počasí riskuje-
te zamlžení oken.
Jakmile je to možné, vraťte ovládací tlačítko 5zpět na vstup venkovního
vzduchu, aby nedošlo ke zhoršeníkvality vzduchu v interiéru. Kontrolkazhasne.
3. Rozdělení proudu vzduchu
Čelní okno a boční okna
(odmlžování - odmrazování).
Pro rychlé odmrazení nebo odmlžení
čelního okna a bočních oken:
– nastavte ovladače teploty a inten- zity větrání do polohy "maximum",
– zavřete střední větrací otvory,
– přepněte ovládací tlačítko vstupu venkovního vzduchu 5do polohy
"venkovní vzduch" (tlačítko 5je
uvolněné, kontrolka nesvítí),
– zapněte klimatizaci stisknutím tlačítka A/C.
Čelní okno, boční okna a
nohy cestujících.
Pouze nohy cestujících. Střední a boční větrací
otvory. 6. Odmrazování zadního okna a
zpětných zrcátek
Za chodu motoru můžete
stisknutím ovládacího
tlačítka zapnout odmra-
zování zadního okna a
zpětných zrcátek.
Vypne se automaticky přibližně po
dvanácti minutách.
Novým stisknutím uvedete odmra-
zování znovu do chodu na dvanáctminut.
Odmrazování můžete vypnout stisk-
nutím ovladače před uplynutím uve-
dených dvanácti minut.
Důležité zásady
Abyste systém uchovali v bezvad-
ném stavu, zapínejte klimatizaci jed-
nou nebo dvakrát za měsíc na dobu
pět až deset minut.
Jestliže zařízení nechladí, nezapínejte
ho a obraťte se na servis PEUGEOT.