
14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ75
Hlavní menu "Navigation - Guidan-
ce" (Navigace - Navádění) nabízí
pro aktivování a řízení navádění
různé možnosti:
- volba typu adresy cílového místa (zadání adresy, služby, údajů GPS
nebo volba adresy uložené vadresáři),
- změna původní trasy (odchýlení),
- zobrazení zvoleného cílového místa,
- nastavení parametrů voleb navá- dění,
- zastavení nebo obnovení navá- dění (zobrazené hlášení závisí na
předcházejícím stavu).
Navigace - Navádění
Menu
"Select a destination" (Volba
cílového místa) nabízí pro volbu cílo-
vého místa různé možnosti:
• zadání poštovní adresy,
• volba služby, která je k dispozici v daném městě (radnice, hotel, kino,
letiště …),
• zadání údajů GPS,
• výběr cílového místa z adresáře,
• volba jednoho z posledních deseti cílových míst.
Volba cílového místaNa displeji je zobrazena naposledy
zadaná adresa navádění.
Zvolte a postupně potvrďte zóny zadávání
"Town"(Město), "Street"
(Ulice) a "N°"(Č.) pro zadání údajů.
Funkce "OK"umožňuje potvrdit
adresu a vstoupit do funkce aktivacenavádění. Funkce "Archive" (Archivovat)
umožňuje uložit adresu do adresáře.
Funkce " Current location"
(Současné místo) umožňuje zobrazit
stávající adresu.
Zadání adresy

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
76
Po zadání prvního písmena názvu nového města se vymaže zobrazený
název města.
Pro zadání názvu jiného města vybí-
rejte jednotlivá písmena otáčením
kolečka, potom každé písmeno pot-
vrďte zatlačením na kolečko.
V případě chyby při zadávání
umožňuje funkce "Correct"(Korigo-
vat) vymazat naposledy zadané pís-meno. Poznámka: po potvrzení jednoho
písmena se dále zobrazují pouze ta,
která mohou být obsažena v názvu
měst uložených v databázi. Funkce
"List"(Seznam) signalizuje
v průběhu zadávání počet měst začí-
najících na stejná písmena. Aktivace
této funkce umožňuje provést výběr
města ze seznamu. Když na sezna-
mu zbývá méně než pět názvů,
zobrazí se tyto názvy automaticky.
Vyberte a potvrďte město zatlačením
na kolečko.
Když je na displeji zobrazený celý
název města, zvolte funkci "OK",
potom potvrďte zatlačením na koleč-ko. Poznámka: po zadání názvu města
je možno provést potvrzení stisk- nutím "OK" a systém Vás bude
automaticky navádět k centru zada-
ného města.
Zadání názvu silnice (ulice)
Zadejte název silnice stejným
způsobem, jako při zadávání názvuměsta.
Když je zobrazený celý název silni-
ce, zvolte funkci "OK", potom pot-
vrďte zatlačením na kolečko.
Zadání názvu města
Zadejte číslo domu na předtím zada-
né silnici (ulici). Zvolte funkci
"OK",
potom potvrďte zatlačením na kolečko. Poznámka: jestliže zadané číslo
není k dispozici, je systémem odmít- nuto.
Můžete rovněž vybrat silnici ve funkci "Junctions" (Křižovatky),
čímž se vyhnete zadávání čísladomu. Poznámka: když zvolená silnice
nemá číslo, zobrazí se automaticky
seznam křižovatek.
Zobrazí se úplné cílové místo.
Zvolte funkci "OK", potom potvrď-
te zatlačením na kolečko pro
vstup do funkce aktivace navá-
dění. Sledujte pokyny systému.
Sledujte pokyny systému.
Zadání čísla domu na silnici (ulici)
nebo křižovatky

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ77
Na displeji svítí naposledy zadané údaje.
Pro určení místa, ke kterému chcete
dojet, existují tři možnosti:
- použít naposledy zadané údaje pomocí funkce "OK",
- zadat údaje Vašeho cílového místa,
- zadat automaticky údaje místa, ve kterém se nacházíte, s pomocí funkce "Current location"
(Současné místo).
Údaje GPS
Na obrazovce je zobrazena naposledy
zadaná adresa.
Pro určení místa, ve kterém si přejete
získat tuto službu, existují tři možnosti :
- použít naposledy zadanou adresu
pomocí funkce "OK",
- zadat zóny "Town"(Město) a
"Street" (Silnice),
- zadat automaticky název místa, ve kterém se nacházíte, pomocí funk- ce "Current location" (Současné
místo).
Volba služby
Jestliže chcete být naváděni k něja-
ké službě, zvolte
kategoriitéto
služby a potvrďte zatlačením nakolečko.
Zobrazí se seznam služeb odpovída-
jících zvolené kategorii. Vyberteslužbu , potom potvrďte zatlačením
na kolečko pro vstup do funkce
"Place choice" (Volba místa).
V pásu obrazovky udává ukazatel
(x/n) maximální počet provozoven,
které nabízejí stejnou službu v okru-
hu 50 km vzdušnou čarou od zvole-
ného místa.
Při prohlížení nabídnutého seznamu
používejte tlačítka "<"a ">" .
Když je zobrazena Vámi zvolená
provozovna, můžete: ¥ zvolit funkci "OK" pro aktivování
navádění k této službě,
¥ zvolit funkci "Archive"(Archivo-
vat) pro její uložení do adresáře.
Poznámka:
jestliže zvolená služba
není k dispozici v naprogramovaném
místě, budete o tom informováni
pomocí na chvíli zobrazeného hlášení.
Po potvrzení místa se zobrazí služba,
která se nachází nejblíž. Uvedená
vzdálenost je vzdálenost služby ve
zvoleném místě vzdušnou čarou.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
86
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
Automatická funkce
1. Nastavení teploty Zvolená teplota svítí nadispleji. Stiskem šipek
směřujících nahoru nebo
dolů lze teplotu změnit.
Příjemná teplota v kabině
je blízko hodnoty 21.
2 . Program pro automatické udržování pohodlí
Stiskněte tlačítko "AUTO". Sys-
tém bude automaticky řídit
prostředí v kabině v závislosti na
Vámi předvolené teplotě. K
tomu systém upravuje a ovládá teplotu,
intenzitu větrání, rozdělení proudu vzdu-
chu, přívod vnějšího vzduchu a chlazenívzduchu. Poznámka: pro zvýšení pohodlí jsou
předvolené hodnoty znovu použity při
novém nastartování motoru, pokud se
ovšem teplota v kabině příliš nezměnila.
Pokud došlo k výrazné změně teploty,
přejde systém do automatického režimu.
3. Program pro automatické udržování dobré viditelnosti
V některých případech není
automatický program
udržování pohodlí dosta-
tečný pro odmlžení nebo
odmrazení oken (vlhkost, velký
počet cestujících, námraza...). Pro
rychlejší odmlžení skel tedy zvolte
automatický program pro dobrouviditelnost.
Pro vypnutí tohoto programu a
návrat do programu pro automatické
udržování pohodlí stiskněte tlačítko
"AUTO" .

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ87
Ruční funkce
Podle svého přání můžete změnit
seřízení, které Vám automatický sys-
tém nabízí. Při ruční změně jednoho
z parametrů zůstanou ostatní funkce
i nadále řízeny automaticky. Zpět do
plně automatického programu se
můžete vrátit stisknutím tlačítka
"AUTO" .
4. Chlazení vzduchu (klimatizace) Chlazení vzduchu můžete
vypnout stisknutím tohoto
tlačítka. Na displeji se
rozsvítí nápis "ECO".
Dalším stisknutím se systém vrátí do
automatického režimu. Rozsvítí se
nápis "A/C". Poznámky
Při chlazení vzduchu dochází v kli-
matizačním systému ke srážení vlh-
kosti a nashromážděná voda vyteče
po zastavení vozidla. Je to normální
jev.
Aby nedošlo k zamlžení skel v inter-
iéru vozidla za chladného nebo vlh-
kého počasí, doporučujeme
nepoužívat režim "ECO".
5. Rozdělení proudu vzduchu
Opakovanými stisky tohoto
tlačítka lze přivádět proud
vzduchu směrem:
- k čelnímu sklu (odmlžování nebo odmrazování), - k čelnímu sklu a nohám cestujících,
- k nohám cestujících,
- středními a bočními větracími
otvory a k nohám cestujících,
- středními a bočními větracími otvory.
6. Intenzita větrání Rychlost ventilátoru
můžete zvýšit nebo
naopak snížit pomocítlačítek +a -.
7. Vstup vzduchu Jedním stisknutím tohoto
tlačítka zapnete obíhání
vzduchu uvnitř vozidla,
které bude rovněž znázor-
něno na displeji. Tato funkce slouží k
izolování kabiny od vnějších
nepříjemných pachů a kouře.
Nenechte obíhání vzduchu v činnosti
příliš dlouhou dobu. Dalším stisknutím
tlačítka se vrátíte do režimu automatic-
kého řízení vstupu vzduchu. Poznámka
Aby nedošlo k zamlžení skel v interié-
ru vozidla za chladného nebo vlhkého
počasí, doporučujeme nepoužívat
režim "obíhání vnitřního vzduchu". 8. Vypnutí systému
Tlačítkem "OFF"lze celý
systém vypnout. Tepelný
komfort poté přestane být
systémem zajišťován.
Novým stisknutím tlačítka "OFF",
"AUTO" nebo "dobrá viditelnost"
znovu aktivujete systém s hodnotami
platnými před jeho neutralizací.
9. Odmrazování zadního okna a zpětných zrcátek
Stisknutím tohoto ovladače
můžete zapnout odmra-
zování zadního okna a
zpětných zrcátek.
Odmrazování se vypne automaticky.
Můžete jej rovněž vypnout stisknutím
ovladače před automatickým zasta-vením.
Důležitá zásada
Jednou až dvakrát za měsíc je ne-
zbytné zapnout klimatizaci na pět až
deset minut, aby se uchovala v bez-
vadném funkčním stavu.
Jestliže zařízení nechladí,
nepoužívejte ho a obraťte se na ser-
vis PEUGEOT.

14-04-2003
Důvěrná karta
Na kartě je uvedený identifikační kód
nezbytný k provedení jakéhokoli
zásahu do tohoto systému v servisu
PEUGEOT. Tento kód je zakrytý fólií,
kterou sundejte jen v případě
potřeby.
Uložte svou kartu na bezpečné
místo, nikdy ji nenechávejte uvnitřvozidla.
Zapomenutý klíč
Řidič je upozorněn na zapomenutí
klíče ve spínací skřínce zvukovým
signálem při otevření dveří řidiče.Výměna elektrického článku
dálkového ovladače
Informace o vybitém elektrickém člán-
ku je podána řidiči pomocí zvukového
signálu a hlášení
"Vybitý el. článek
dálkového ovladače" na více-
funkčním displeji. Pro vyměnění el.článku vyšroubujte šroubek a otevřete
ovladač v blízkosti ouška pomocí
mince (článek CR 2016/3 V).
Pokud po výměně článku není dál-
kový ovladač funkční, proveďte jeho
opětnou aktivaci.
Opětná aktivace dálkového ovladače Vypněte zapalování.
Znovu zapněte zapalování.
Ihned stiskněte tlačítko A.
Vypněte zapalování a vysuňte
klíč s dálkovým ovladačem ze
spínací skřínky. Dálkový ovladač
je znovu funkční.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
104
ELEKTRONICKÉ BLOKOVÁNÍ
STARTOVÁNÍ (IMOBILIZÉR)
Zablokováním řídicího systému
motoru při vypnutí zapalování
znemožňuje nastartování vozidla
neoprávněnou osobou.
Klíč má elektronický čip, který obsa-
huje zvláštní kód. Při zapnutí zapa-
lování musí být kód klíče rozpoznán
systémem, aby bylo možné nastar-tovat.
V případě poruchy systému:
při
zapnutí zapalování (2. poloha klíče)
bliká rychle kontrolka tlačítka cen-
trálního zamykání, umístěná na
střední části palubní desky, doprová-
zená zvukovým signálem a hlášením
"Anomálie elektronického imobili-zéru" na vícefunkční obrazovce.
V tomto případě nebude možné na-
startovat motor Vašeho vozidla.
Urychleně se obraťte na servis
PEUGEOT.

14-04-2003
Důvěrná karta
Na kartě je uvedený identifikační kód
nezbytný k provedení jakéhokoli
zásahu do tohoto systému v servisu
PEUGEOT. Tento kód je zakrytý fólií,
kterou sundejte jen v případě
potřeby.
Uložte svou kartu na bezpečné
místo, nikdy ji nenechávejte uvnitřvozidla.
Zapomenutý klíč
Řidič je upozorněn na zapomenutí
klíče ve spínací skřínce zvukovým
signálem při otevření dveří řidiče.Výměna elektrického článku
dálkového ovladače
Informace o vybitém elektrickém člán-
ku je podána řidiči pomocí zvukového
signálu a hlášení
"Vybitý el. článek
dálkového ovladače" na více-
funkčním displeji. Pro vyměnění el.článku vyšroubujte šroubek a otevřete
ovladač v blízkosti ouška pomocí
mince (článek CR 2016/3 V).
Pokud po výměně článku není dál-
kový ovladač funkční, proveďte jeho
opětnou aktivaci.
Opětná aktivace dálkového ovladače Vypněte zapalování.
Znovu zapněte zapalování.
Ihned stiskněte tlačítko A.
Vypněte zapalování a vysuňte
klíč s dálkovým ovladačem ze
spínací skřínky. Dálkový ovladač
je znovu funkční.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
104
ELEKTRONICKÉ BLOKOVÁNÍ
STARTOVÁNÍ (IMOBILIZÉR)
Zablokováním řídicího systému
motoru při vypnutí zapalování
znemožňuje nastartování vozidla
neoprávněnou osobou.
Klíč má elektronický čip, který obsa-
huje zvláštní kód. Při zapnutí zapa-
lování musí být kód klíče rozpoznán
systémem, aby bylo možné nastar-tovat.
V případě poruchy systému:
při
zapnutí zapalování (2. poloha klíče)
bliká rychle kontrolka tlačítka cen-
trálního zamykání, umístěná na
střední části palubní desky, doprová-
zená zvukovým signálem a hlášením
"Anomálie elektronického imobili-zéru" na vícefunkční obrazovce.
V tomto případě nebude možné na-
startovat motor Vašeho vozidla.
Urychleně se obraťte na servis
PEUGEOT.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ113
Nezakrývejte snímač
deště, umístěný na čelním
skle za vnitřním zpětnýmzrcátkem.
Při mytí vozidla v automatické mycí
lince vypněte zapalování nebo
ověřte, že není ovladač stěračů v
poloze pro automatické stírání.
V zimě je doporučeno před za-
pnutím automatického stírání
vyčkat na úplné odmrazení čelního
skla. Stěrač zadního skla
Otočením prstence Ana
první zoubek zapnete
přerušované stírání.
Ostřikovač zadního skla Otočte prstenec Aza první
zoubek, spustí se ostři-
kování a následně stírání
na stanovenou dobu.Stírání s automatickým
přizpůsobováním rychlosti
V poloze AUTOfungují stěrače auto-
maticky a upravují svou rychlost
podle intenzity deště.
Kontrola funkce Aktivace
Aktivace funkce je doprovázená hlášením "Automatické stírání je
aktivní" na vícefunkčním displeji.
Neutralizace
Neutralizace funkce je potvrzena
zvukovým signálem.
Na případnou poruchu funkce je
řidič upozorněn zvukovým signálem
a hlášením "Závada automatické-
ho stírání" na vícefunkčním displeji.
V poloze AUTObudou stěrače pra-
covat v režimu přerušovanéhochodu.
Obraťte se na servis PEUGEOT pro
ověření systému.