2003 Peugeot 307 SW AUX

14-04-2003
LA COMMANDE D'ESSUIE-VITRE Essuie-vitre avant avec balayage intermittent2 Balayage rapide (fortes prŽcipitations).
1 Balayage normal (pluie modŽrŽe).
I Balayage intermittent.
0 Arr
Balayage coup par coup(appuyez vers le bas).
En position Intermittent, la cadence
de balayage est proportionnelle ˆ lavitesse du vŽhicule. Essuie-vitre avant avecbalayage automatique
2 Balayage rapide (fortes prŽcipitations).
1 Balayage normal (pluie modŽrŽe).
AUTO Balayage automatique.
0 Arr
Balayage coup par coup (appuyez vers le bas).
En position AUTO, la cadence de
balayage est proportionnelle ˆ l'intensitŽ des prŽcipitations. Aprcommande Žtait dans une posi-tion de balayage, vous devez rŽac-tiver cette fonction :
- dŽplacez la commande vers une
position quelconque,
- puis replacez-la dans la position dŽsirŽe.
Position particuli l'essuie-vitre avant Dans la minute qui suit la coupure du contact, toute action sur la commanded'essuie-vitre positionne les balaisen milieu de pare-brise. Cette action permet aux balais d' positionnŽs pour le parking hivernal,
d'chapitre "Les informations pratiques- ¤ Changer un balai d'essuie-vitre"). Pour remettre les balais apr vention, mettez le contact etmanoeuvrez la commande. Lave-vitre et lave-projecteurs
Tirez la commande d'essuie-vitre vers vous. Le lave-vitre puis lesessuie-vitre fonctionnent pendantune durŽe dŽterminŽe. Le lave-vitre et le lave-projecteurs fonctionnent simultanŽment pendantdeux secondes, seulement si les
feux de croisement ou les feux deroute sont allumŽs.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
112

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL117
LéVE-VITRES ƒLECTRIQUES
1 - Commande de l
Žlectrique conducteur.
2 - Commande de l Žlectrique passager.
3 - Commande de l Žlectrique arri
4 - Commande de l Žlectrique arri
5 - Neutralisation des com- mandes de l Žlectriques situŽes aux placesarri Remarques : En cas d'ouverture intempestive de la vitre ˆ la fermeture (par exemple,en cas de gel), appuyez sur la com-mande jusqu'ˆ l'ouverture complpuis tirez-la aussit™t jusqu'ˆ la fermeture. Maintenez encore la commande pendant environ uneseconde apr Apr rie, en cas de dysfonctionnement,rel‰chez la commande et tirez-la denouveau jusqu'ˆ la fermeture com-plde pendant environ une secondeapr Pendant ces opŽrations, la fonc- tion antipincement est inopŽrante.
Retirez toujours la clŽ de contact en quittant le vŽhi-cule, mcourte durŽe.
En cas de pincement lors de lamanipulation des ldevez inverser le mouvement de lavitre. Pour cela, appuyez sur lacommande concernŽe. Lorsque le conducteur actionne les commandes des lgers, le conducteur doit s'assurerqu'aucune personne n'empfermeture correcte des vitres. Le conducteur doit s'assurer que les passagers utilisent correcte-ment les l Faites attention aux enfants pen- dant les manoeuvres de vitres.
Vous disposez de deux possibilitŽs : Fonctionnement manuel :  appuyez sur l'interrupteur 1ou
tirez-le, sans dŽpasser le point de rŽsistance. La vitre s'arrd
teur.
Fonctionnement automatique :  appuyez sur l'interrupteur 1ou
tirez-le, au-delˆ du point de rŽsistance : la vitre s'ouvre ou seferme compl
rel‰chŽ l'interrupteur. Une nou-velle impulsion arrment de la vitre.
Neutralisation des l arri Pour la sŽcuritŽ de vos enfants, appuyez sur la commande 5pour
neutraliser le fonctionnement desvitres arriposition. Un 1 er
appui active la commande et
un 2 nd
appui, la dŽsactive.
Antipincement Lorsque la vitre remonte et ren- contre un obstacle, elle s'arrredescend partiellement.

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
118
L'extrŽmitŽ du miroir du rŽtroviseur conducteurest asphŽrique (zoneextŽrieure dŽlimitŽe pardes pointillŽs) afin de
rŽduire "l'angle mort". De plus, les objets observŽs dans les rŽtroviseurs conducteur etpassager sont en rŽalitŽ plus prqu'ils ne paraissent. Il faut donc en tenir compte pour apprŽcier correctement la distan-ce par rapport aux vŽhiculesvenant de l'arriRŽtroviseur intŽrieur manuel Le rŽtroviseur intŽrieur poss deux positions : - jour (normal),- nuit (antiŽblouissement).Pour passer de l'une ˆ l'autre, pous- sez ou tirez le levier situŽ sur le bord
infŽrieur du rŽtroviseur.
RƒTROVISEURS RŽtroviseurs extŽrieurs ˆ commande Žlectrique  Placez la commande Aˆ droite
ou ˆ gauche pour sŽlectionner le rŽtroviseur correspondant.
 DŽplacez la commande Bdans
les quatre directions pour effec-tuer le rŽglage.
 Replacez la commande Aen
position centrale.
En stationnement, les rŽtroviseurssont rabattables manuellement, Žlec-
triquement en tirant la commande A
vers l'arridu verrouillage du vŽhicule. Le dŽploiement des rŽtroviseurs s'ef- fectue en mettant le contact sur le2 Remarque : la fonction de rabatte-
ment au verrouillage peut neutralisŽe. Consultez un Point
Service PEUGEOT.

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
118
L'extrŽmitŽ du miroir du rŽtroviseur conducteurest asphŽrique (zoneextŽrieure dŽlimitŽe pardes pointillŽs) afin de
rŽduire "l'angle mort". De plus, les objets observŽs dans les rŽtroviseurs conducteur etpassager sont en rŽalitŽ plus prqu'ils ne paraissent. Il faut donc en tenir compte pour apprŽcier correctement la distan-ce par rapport aux vŽhiculesvenant de l'arriRŽtroviseur intŽrieur manuel Le rŽtroviseur intŽrieur poss deux positions : - jour (normal),- nuit (antiŽblouissement).Pour passer de l'une ˆ l'autre, pous- sez ou tirez le levier situŽ sur le bord
infŽrieur du rŽtroviseur.
RƒTROVISEURS RŽtroviseurs extŽrieurs ˆ commande Žlectrique  Placez la commande Aˆ droite
ou ˆ gauche pour sŽlectionner le rŽtroviseur correspondant.
 DŽplacez la commande Bdans
les quatre directions pour effec-tuer le rŽglage.
 Replacez la commande Aen
position centrale.
En stationnement, les rŽtroviseurssont rabattables manuellement, Žlec-
triquement en tirant la commande A
vers l'arridu verrouillage du vŽhicule. Le dŽploiement des rŽtroviseurs s'ef- fectue en mettant le contact sur le2 Remarque : la fonction de rabatte-
ment au verrouillage peut neutralisŽe. Consultez un Point
Service PEUGEOT.

14-04-2003
RƒGLAGE DES PROJECTEURS En fonction de la charge de votre vŽhicule, il est recommandŽ de corriger le faisceau des phares. 0-1 ou 2 personnes aux places avant.
Ð- 3 personnes.
1- 5 ou 7 personnes.
2- 5 ou 7 personnes + charges maxi- males autorisŽes.
3- Conducteur + charges maximalesautorisŽes.
RŽglage initial en position 0. SIGNAL DE DƒTRESSE Appuyez sur le bouton, les feux indi- cateurs de direction clignotent. Il peut fonctionner contact coupŽ. Allumage automatique des feux de dŽtresse* Lors d'un freinage d'urgence, en fonction de la force de la dŽcŽlŽra-tion, les feux de dŽtresse s'allumentautomatiquement. Ils s'Žteignentautomatiquement ˆ la premiaccŽlŽration.
Vous pouvez les Žteindre en appuyant sur le bouton. * Suivant destination.RƒGLAGE EN HAUTEUR ET EN PROFONDEUR DU VOLANT
A l'arr tirant la commande
A.
Ajustez la hauteur et la profondeurdu volant puis verrouillez en pous-sant ˆ fond la commande A.
AVERTISSEUR SONORE Appuyez sur l'une des branches ou au centre du volant.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
120

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL125
AMƒNAGEMENTS DU COFFRE
1. PoignŽes de maintien et de porte-v
2. Fixations filet de retenue charge haute Le filet de retenue charge haute peut 2
ou 3
e rangŽe.
Ouvrez les caches des fixations hautes correspon-dantes. Installez les extrŽmitŽs de la barre mŽtallique dans ces fixations. Fixez les deux crochets des sangles de la toile opaque
dans les anneaux d'arrimage du plancher. Les anneaux se situent ˆ l'aplomb des fixations hautes correspondantes.
Tendez les deux sangles.Fixez les deux crochets des Žlastiques de la toile opaque dans ces m Remarque : le filet doit
l'Žtiquette depuis le coffre. Ceci assure le passage correct de la ceinture du si
3. Prise accessoires 12V C'est une prise 12 volts de type allume-cigares, installŽe sur le support gauche du cache-bagages. Elle est alimentŽe contact coupŽ.
4. Accoudoirs arri
5. Filets de rangement L'un deux contient le filet de retenue de bagages.
6. Cache-bagages Pour l'installer :
- positionnez une extrŽmitŽ de l'enrouleur du cache- bagages en 2
rangŽe, - comprimez l'extrŽmitŽ opposŽe de l'enrouleur et
mettez-le en place,
- rel‰chez-le pour qu'il s'enclenche,
- dŽroulez le cache-bagages jusqu'au niveau des montants du coffre,
- insŽrez les guides du cache-bagages dans les rails des montants.
Pour l'enlever :
- retirez les guides du cache-bagages dans les rails des montants,
- rentrez le cache-bagages dans son enrouleur,
- comprimez-le et retirez-le de son support en 2
rangŽe.
Pour le ranger, retournez-le et posez-le au niveau des deux filets de rangement, prŽalablement baissŽs. Remarque : l'enrouleur dispose de deux crochets pour
la fixation du filet de retenue de bagages en fonction de son implantation.
7. Filet de retenue de bagages Fixez les sept crochets du filet dans les anneaux d'ar-
rimage et les ancrages du plancher.
8. Fixations filet de retenue de bagages en version "hamac" au niveau du volet arri Repliez le filet en deux.Fixez les deux crochets du milieu dans les anneaux
d'arrimage du plancher. Fixez les quatre autres crochets du filet sur les
montants du coffre.
Voir configuration des filets (page suivante)

14-04-2003
Fonctionnement automatiques Passage automatique des quatre
vitesses :
 sŽlectionnez la fonction Dsur la
grille.
La bo”te de vitesses sŽlectionne en permanence la vitesse la plus adaptŽ aux param
- le style de conduite,
- le profil de la route,
- la charge du vŽhicule. La bo”te de vitesses fonctionne alors en mode auto-adaptatif, sans intervention de votre part.
ATTENTION Ne jamais sŽlectionner la fonction N
lorsque le vŽhicule roule. Ne jamais sŽlectionner les fonctions P ou Rsi le vŽhicule n'est pas immo-
bilisŽ. Ne pas passer d'une fonction ˆ l'autre pour optimiser le freinage surune chaussŽe glissante. Remarques Pour obtenir une accŽlŽration maxi-
male sans toucher au levier,appuyez ˆ fond sur la pŽdale d'accŽ-lŽrateur (kick down). La bo”te devitesses rŽtrogradera automatique-ment ou maintiendra le rapportsŽlectionnŽ jusqu'au rŽgime maxi-
mum du moteur. Lors du freinage, la bo”te de vitesses rŽtrogradera automatiquement afin
d'offrir un frein moteur efficace. Lorsque vous relevez le pied brus-
quement de l'accŽlŽrateur, la bo”tede vitesses ne passera pas au rap-port supŽrieur afin d'amŽliorer lasŽcuritŽ. Programmes Sport et Neige En plus du programme auto-adaptatif, vous disposez de deux programmesspŽcifiques. Le programme se visualise sur l'Žcran du combinŽ. Programme Sport 
Appuyez sur la touche S, une fois
le vŽhicule dŽmarrŽ et la fonction D sŽlectionnŽe.
La bo”te de vitesses privilŽgie auto-matiquement une conduite dyna-mique. Programme Neige Ce programme facilite les dŽmar- rages et la motricitŽ lorsque lesconditions d'adhŽrence sont faibles.  Appuyez sur la touche

, une
fois le vŽhicule dŽmarrŽ et la fonction DsŽlectionnŽe.
La bo”te de vitesses s'adapte ˆ laconduite sur routes glissantes. Remarque : ˆ tout moment, vous
pouvez revenir au programme auto- adaptatif.  Appuyez ˆ nouveau sur la touche Sou

pour neutraliser le pro-
gramme engagŽ. Fonctionnement manuel Passage manuel des
quatre
vitesses :
 sŽlectionnez la fonction Msur la
grille,
 poussez le levier vers le signe +
pour passer ˆ la vitesse supŽ- rieure,
 tirez le levier vers le signe -pour
passer ˆ la vitesse infŽrieure.
Le passage de la position D(condui-
te en mode automatique) ˆ la posi-tion M(conduite en mode manuel)
peut s'effectuer ˆ tout moment. Remarques Le passage d'une vitesse ˆ une autre n'est rŽalisŽ que si les condi-tions de vitesse vŽhicule et de rŽgi-me moteur le permettent, sinon leslois du fonctionnement automatiques'imposeront momentanŽment.
A l'arr bo”te de vitesses sŽlectionne auto-matiquement la vitesse M1.
Les programmes S(sport) et

(neige) sont inopŽrants en fonction-nement manuel.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
128

14-04-2003
DŽverrouillage
Tirez sur la poignŽe et appuyez sur le bouton pour desserrer le frein destationnement.L'allumage de ce tŽmoin etdu tŽmoin STOP, accompa-
gnŽ d'un signal sonore(vŽhicule roulant) et dumessage "oubli frein ˆ
main" sur l'Žcran multifonction
indique que celui-ci est restŽ serrŽou qu'il est mal desserrŽ.
Anomalie de fonctionnement
Toute perturbation dans le fonction- nement est signalŽe par un signalsonore accompagnŽ du message"Anomalie bo”te automatique" sur
l'Žcran multifonction et du clignote-ment des voyants Sport et Neige aucombinŽ. Dans ce cas, la bo”te de vitesses fonctionne en mode secours (bloca-
ge sur le 3alors ressentir un choc important enpassant de Pˆ R et de Nˆ R (ce
choc est sans risque pour la bo”te devitesses). Ne dŽpassez pas 100 km/h dans la limite de la rŽglementation locale. Consultez rapidement un Point
Service PEUGEOT. LE FREIN DE STATIONNEMENT
Verrouillage
Tirez le frein de stationnement pour immobiliser votre vŽhicule. Attention :
lors d'un stationnement
dans une pente, braquez vos roues vers le trottoir et tirez le frein de sta-tionnement.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL 129
En cas de panne de bat- terie, si le levier est enposition P, le passage ˆ
une autre position seraimpossible.
LE SYSTéME ANTIBLOCAGE DES ROUES (ABS) ET LE
RƒPARTITEUR ƒLECTRONIQUEDE FREINAGE (REF)
Le syst teur Žlectronique de freinage, accro”tla stabilitŽ et la maniabilitŽ de votrevŽhicule, particulitement dŽfectueux ou glissant. Remarque : en cas de changement
de roues (pneus et jantes), veillez ˆ ce qu'elles soient homologuŽes. Le dispositif d'antiblocage intervient automatiquement lorsqu'il y a unrisque de blocage des roues.
L'allumage de ce tŽmoin,accompagnŽ d'un signalsonore et du message"Anomalie ABS" , indique
un dysfonctionnement du
systune perte de contr™le du vŽhicule aufreinage.
L'allumage de ce tŽmoin,couplŽ aux tŽmoins STOP
et ABS , accompagnŽ d'un
signal sonore et du messa-ge "Anomalie freinage" ,
indique un dysfonctionnement durŽpartiteur Žlectronique de freinagepouvant provoquer une perte decontr™le du vŽhicule au freinage.