2003 Peugeot 307 SW AUX

14-04-2003
3VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
1 -Airbag conducteur.
Avertisseur sonore.
2 - Commandes d'Žclairage,d'indicateurs de direction.
3 - Commande sous-volant del'autoradio.
4 - CombinŽ.
5 - Commande d'essuie-vitre /lave-vitre / ordinateur debord.
6 - Bouton d'alarme.
7 - Bouton de verrouillage centralisŽ.
8 - Bouton de signal de dŽtresse.
9 - ƒcran multifonction.
10 - AŽrateurs centraux orientables de ventilation et
de rŽglage du dŽbit d'air.
11 - Buses de dŽgivrage dupare-brise.
12 - Emplacement du haut-parleur (tweeter).
13 - Buse de dŽgivrage de vitrede porte. 14 -
AŽrateur latŽral orientable de ventilation et de rŽglage
du dŽbit d'air.
15 - Airbag passager.
16 - Bo”te ˆ gants.
17 - Autoradio RB3, RD3 ou
RT3.
18 - Commandes de si
chauffants.
19 - Changeur CD.
20 - Commandes de ventilation /air conditionnŽ.
21 - Cendrier avant.
22 - Buse de chauffage despieds des passagers arri
23 - Prise accessoires 12 V.
24 - Levier de vitesses.
25 - Porte-canettes.
26 - Frein de stationnement.
27 - Bo”te ˆ dŽchets.
28 - Commande de neutralisation de l'airbagpassager*. 29 -
Commande du volet d'occultation du toit panoramique.
30 - Antivol et contact.
31 - Commande d'ouverture ducapot.
32 - Commande de rŽglages duvolant.
33 - Bo”te ˆ fusibles.
34 - Commandes des rŽtroviseurs Žlectriques.Commandes des lCommande de verrouillagedes l
35 - RŽglage en hauteur desprojecteurs.
36 - Commande du rŽgulateurde vitesse.
* Suivant destination.

14-04-2003
9VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
LES AIRBAGS Les airbags ont ŽtŽ con optimiser la sŽcuritŽ des occupantsen cas de collision violente ; ilscompl
de sŽcuritŽ ˆ limiteur d'effort. Les airbags frontaux Ils sont intŽgrŽs au centre du volant pour le conducteur et dansle tableau de bord pour lepassager avant. Ils se dŽclenchentsimultanŽment, sauf si l'airbagpassager est neutralisŽ. PrŽcautions relatives ˆ l'airbag passager neutralisez l'airbag si vous installez un siˆ la route,
 activez l'airbag lors du trans-
port d'un adulte. Neutralisation de l'airbagpassager* 
Contact coupŽ, introduisez la clŽ de contact dans la com-mande de l'airbag passager 1
et tournez-la en position"OFF" .
Denfant, tournez la commande del'airbag en position "ON"pour
activer ˆ nouveau l'airbag.
Contr™le de fonctionnement
Contact mis (2 de la clŽ), l'allumage dece tŽmoin, accompagnŽd'un signal sonore et du
message "Airbag passager
neutralisŽ" sur l'Žcran multifonc-
tion, indique que l'airbag passagerest neutralisŽ (position "OFF"de
la commande). Le tŽmoin reste allumŽ pendant toute la durŽe de la neutralisation. Les airbags latŽraux* et les airbags rideaux* Les airbags latŽraux sont intŽgrŽs aux dossiers des sic™tŽ des portes. Les airbags rideaux sont intŽgrŽs dans les montants et la partiesupŽrieure de l'habitacle. Ils se dŽclenchent unilatŽralement, du c™tŽ o * Suivant destination.
133134

14-04-2003
LES RƒVISIONS PEUGEOT
22
KILOMETRAGE 30 000 60 000 90 000
120 000 150 000 180 000 210 000 240 000
LES NIVEAUX DE RƒVISION Chaque vŽhicule poss techniques.
Ce cycle est constituŽ d'une alternance de 2 niveaux A et C, de visites intermŽdiaires et de quelques opŽrations
complŽmentaires spŽcifiques ˆ votre vŽhicule ; elles correspondent ˆ des Žtapes clŽ de la vie de votre 307 SW. Le reprŽsentant de la marque vous indiquera le niveau et le contenu de la prochaine rŽvision lors de la visite de garantie, puis lors de chaque rŽvision. LE CYCLE D'ENTRETIEN DE VOTRE 307 SW ESSENCE
RŽvision tous les 2 ans ou 30 000 km maximum
Visite de Garantie ˆ
10 000 km ou 6 mois*.
Elle est nŽcessaire pour
bŽnŽficier de la garantie.
Ces rŽvisions sont ˆ rŽaliser avec de l' huile ˆ base de synth.
Elles peuvent huile de synthou avec de l'huile ƒconomie d'ƒnergie .
Conditions particuli (voir chapitre correspondant).
* Premier des deux termes atteint.
Visite d'appoint intermŽdiaire intŽgrŽe dans les Forfaits RŽvisions.

14-04-2003
LES RƒVISIONS PEUGEOT25
LES RƒVISIONS PEUGEOT NIVEAUX A ET C ET LA VISITE INTERMƒDIAIRE
Niveau
OpŽrations DŽsignations des opŽrationsVisite de GarantieA C IntermŽdiaire
VIDANGE- Vidange moteur.- Purge filtre ˆ carburant (Diesel).- Filtre ˆ huile.- Filtre ˆ carburant* (Essence).ECHANGE- ElŽment filtre ˆ carburant (Diesel).- ElŽment filtre ˆ air.- Bougies dÕallumage (Essence).- Huile moteur (contr™le + appoint).- Huile Bo”te de vitesses manuelle (contr™le + appoint).- Batterie (contr™le + appoint) si bouchon dŽmontable.NIVEAU- Lave-vitre (contr™le + appoint).- Liquide de refroidissement (contr™le + appoint).- Liquide de freins (contr™le + appoint).- Liquide assistance de direction (contr™le + appoint selon Žquipement).- Fonctionnement feux, Žclairages, signalisations.- Etat vitre, optiques de phare, transparents feux et rŽtroviseurs.- Avertisseur sonore.- Gicleurs de lave-vitre.- Etat des balais dÕessuie-vitre.- Etat et tension des courroies dÕaccessoires.- EfficacitŽ du frein de stationnement.- EtanchŽitŽ et Žtat des circuits hydrauliques (durits et carters).CONTROLE- Etat protecteurs en caoutchouc.- Plaquettes de freins. - Etat jeux, moyeux, biellettes, rotules, articulations Žlastiques.- EtanchŽitŽ amortisseurs.- Usure garnitures arri- Etat et mise ˆ pression pneumatiques (y compris roue de secours).- Anti-pollution selon rŽglementation en vigueur (Essence).- OpacitŽ des fumŽes (Diesel).- Filtre habitacle (selon Žquipement). - Contr™le visuel de lÕensemble du vŽhicule par un technicien du rŽseau de la marque.
SERVICE*- VŽhicule de courtoisie
ESSAI SUR ROUTE
: Toutes conditions de roulage: Si conditions spŽcifiques * Suivant destination

14-04-2003
TŽmoin de neutralisation de l'airbag passager L'allumage de ce tŽmoin est accompagnŽ d'un signal sonore et du message "Airbag passager neutralisŽ" sur l'Žcran multifonction.
Si l'airbag passager est neutralisŽ, le tŽmoin s'allume ˆ la mise du
contact et reste allumŽ.
Dans tous les cas, si le tŽmoin clignote, consultez un Point Service PEUGEOT.
TŽmoin de ceinture non bouclŽe Moteur tournant, le tŽmoin s'allume lorsque le conducteur n'a pas bouclŽ sa ceinture.TŽmoin de niveau mini de carburant Le tŽmoin s'allume ˆ la mise du contact pendant trois secondes. L'allumage de ce tŽmoin, moteur tournant, est accompagnŽ d'un signal sonore et d'un message "Niveau carburant faible"sur
l'Žcran multifonction. D 50 km d'autonomie
(la capacitŽ du rŽservoir est d'environ 60 litres).Son clignotement indique un dysfonctionnement de la jauge ˆ carburant.
Consultez un Point Service PEUGEOT. TŽmoin d'airbags Le tŽmoin s'allume ˆ la mise du contact pendant quelques secondes. L'allumage de ce tŽmoin, moteur tournant, est accompagnŽ d'un signal sonore et d'un message
"Anomalie Airbag"sur l'Žcran multifonction
indiquant : - un dŽfaut des airbags frontaux,ou- un dŽfaut des airbags latŽraux ou rideaux.
Consultez votre Point Service PEUGEOT. Indicateur de tempŽrature du liquide de refroidissement Aiguille dans la zone
A, la tempŽra-
ture est correcte. Aiguille dans la zone B, la tempŽra-
ture est trop ŽlevŽe. Le tŽmoin d'alerte centralisŽe STOPclignote,
accompagnŽ d'un signal sonore etdu message "Temp. eau moteur
forte" sur l'Žcran multifonction.
L'arr Attention : attendre le refroidisse-
ment du moteur pour complŽter le niveau. Le circuit de refroidissement est sous pression. Afin d'Žviter tous risques de bržlures, dŽvissez le bouchon de deux tourspour laisser tomber la pression. Lorsque la pression est tombŽe, retirez le bouchon et complŽtez leniveau.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
LE CONTRïLE DE MARCHE
32

14-04-2003
TŽmoin de neutralisation de l'airbag passager L'allumage de ce tŽmoin est accompagnŽ d'un signal sonore et du message "Airbag passager neutralisŽ" sur l'Žcran multifonction.
Si l'airbag passager est neutralisŽ, le tŽmoin s'allume ˆ la mise du
contact et reste allumŽ.
Dans tous les cas, si le tŽmoin clignote, consultez un Point Service PEUGEOT.
TŽmoin de ceinture non bouclŽe Moteur tournant, le tŽmoin s'allume lorsque le conducteur n'a pas bouclŽ sa ceinture.TŽmoin de niveau mini de carburant Le tŽmoin s'allume ˆ la mise du contact pendant trois secondes. L'allumage de ce tŽmoin, moteur tournant, est accompagnŽ d'un signal sonore et d'un message "Niveau carburant faible"sur
l'Žcran multifonction. D 50 km d'autonomie
(la capacitŽ du rŽservoir est d'environ 60 litres).Son clignotement indique un dysfonctionnement de la jauge ˆ carburant.
Consultez un Point Service PEUGEOT. TŽmoin d'airbags Le tŽmoin s'allume ˆ la mise du contact pendant quelques secondes. L'allumage de ce tŽmoin, moteur tournant, est accompagnŽ d'un signal sonore et d'un message
"Anomalie Airbag"sur l'Žcran multifonction
indiquant : - un dŽfaut des airbags frontaux,ou- un dŽfaut des airbags latŽraux ou rideaux.
Consultez votre Point Service PEUGEOT. Indicateur de tempŽrature du liquide de refroidissement Aiguille dans la zone
A, la tempŽra-
ture est correcte. Aiguille dans la zone B, la tempŽra-
ture est trop ŽlevŽe. Le tŽmoin d'alerte centralisŽe STOPclignote,
accompagnŽ d'un signal sonore etdu message "Temp. eau moteur
forte" sur l'Žcran multifonction.
L'arr Attention : attendre le refroidisse-
ment du moteur pour complŽter le niveau. Le circuit de refroidissement est sous pression. Afin d'Žviter tous risques de bržlures, dŽvissez le bouchon de deux tourspour laisser tomber la pression. Lorsque la pression est tombŽe, retirez le bouchon et complŽtez leniveau.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
LE CONTRïLE DE MARCHE
32

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
36
Configuration des param L'Žcran monochrome B Maintenez le bouton 1appuyŽ
pendant deux secondes pour accŽder aux rŽglages. Ensuite, chaque pression sur ce bouton permet de faire dŽfiler les
diffŽrents param
- langue des informations affichŽes,
- unitŽ de vitesse (km ou miles),
- unitŽ de tempŽrature (degrŽs Celsius ou Fahrenheit),
- format de l'heure (12 ou 24 heures),
- heure,
- minute,
- annŽe,
- mois,
- jour. Une pression sur le bouton 2permet
de modifier le param Maintenez la pression pour obtenir undŽfilement rapide. Apr
l'Žcran revient ˆ l'affichage courant, lesdonnŽes modifiŽes sont enregistrŽes.
- configuration (voir chapitre corres-
pondant),
- carte (voir chapitre "Syst guidage embarquŽ").
Quelques dŽfinitions... Affichage superposŽ : une fen ment par dessus l'application encours, pour annoncer un change-ment d'Žtat d'une autre application. Application permanente : application principale en cours
d'utilisation, affichŽe en fond d'Žcran. Menu contextuel : menu limitŽ associŽ ˆ l'application
principale en cours d'utilisation, affi-chŽe en fond d'Žcran.
L'Žcran couleur DT Menu gŽnŽral Appuyez sur la touche
"MENU"pour
accŽder au menu gŽnŽral et choisir
l'une des applications suivantes :
- navigation - guidage (voir chapitre "Syst
- ordinateur de bord (voir chapitre correspondant),
- rŽpertoire (voir chapitre "RadiotŽlŽphone RT3"),
- tŽlŽmatique (voir chapitre "RadiotŽlŽphone RT3"),

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
36
Configuration des param L'Žcran monochrome B Maintenez le bouton 1appuyŽ
pendant deux secondes pour accŽder aux rŽglages. Ensuite, chaque pression sur ce bouton permet de faire dŽfiler les
diffŽrents param
- langue des informations affichŽes,
- unitŽ de vitesse (km ou miles),
- unitŽ de tempŽrature (degrŽs Celsius ou Fahrenheit),
- format de l'heure (12 ou 24 heures),
- heure,
- minute,
- annŽe,
- mois,
- jour. Une pression sur le bouton 2permet
de modifier le param Maintenez la pression pour obtenir undŽfilement rapide. Apr
l'Žcran revient ˆ l'affichage courant, lesdonnŽes modifiŽes sont enregistrŽes.
- configuration (voir chapitre corres-
pondant),
- carte (voir chapitre "Syst guidage embarquŽ").
Quelques dŽfinitions... Affichage superposŽ : une fen ment par dessus l'application encours, pour annoncer un change-ment d'Žtat d'une autre application. Application permanente : application principale en cours
d'utilisation, affichŽe en fond d'Žcran. Menu contextuel : menu limitŽ associŽ ˆ l'application
principale en cours d'utilisation, affi-chŽe en fond d'Žcran.
L'Žcran couleur DT Menu gŽnŽral Appuyez sur la touche
"MENU"pour
accŽder au menu gŽnŽral et choisir
l'une des applications suivantes :
- navigation - guidage (voir chapitre "Syst
- ordinateur de bord (voir chapitre correspondant),
- rŽpertoire (voir chapitre "RadiotŽlŽphone RT3"),
- tŽlŽmatique (voir chapitre "RadiotŽlŽphone RT3"),