2003 PEUGEOT 206 isofix

26-05-2003
VÁŠ PEUGEOT 206 PODROBNĚ81
ÚCHYTY "ISOFIX"
Přední sedadlo spolujezdce, dvě
zadní boční místa (sedan a 206 SW)
a užší část zadní lavice (206 RC)
jsou vybavené œchyty ISOFIX.
Jedná se o dvě oka, umístěná mezi
opěradlem a sedákem sedadla.
Dětské sedačky ISOFIX jsou vyba-
vené dvěma zámky, které se
upevňují k těmto úchytům. Díky
tomu je montáž sedačky spolehlivá,
snadná a rychlá.
Pro vozidla značky PEUGEOT je homolo-
govaná sedačka KIDDY Isofix*, která jev
prodeji ve značkové síti prodejních ser-
visů. Je možno ji upevnit v poloze zády ke
směru jízdy pro děti od narození až do
13 kg a v poloze čelem ke směru jízdy pro
děti s váhou 9 až 18 kg.
Když je sedačka namontovaná vpředu
v poloze zády ke směru jízdy, musí být
přední sedadlo spolujezdce posunuté
zcela dopředu, aby se skelet sedačky
dotýkal palubní desky nebo jí byl co nej-blíže.
Když je v sedanu nebo 206 SW
sedačka namontovaná vzadu v poloze
čelem ke směru jízdy, musí být přední sedadlo spolujezdce povinně ve střední
poloze na kolejničce a musí mít
narovnané opěradlo. Ve voze 206 RC musí být skelet dětské sedačky
v co nejvíce vzpřímené poloze. Pokyny
pro toto seřízení naleznete v
montážním návodu dětské sedačky.
Skelet dětské sedačky namontova-
né vzadu v poloze zády ke směru
jízdy se musí dotýkat opěradla
příslušného předního sedadla.
Tuto sedačku je rovněž možno
použít na sedadlech nevybavených
úchyty ISOFIX. V takovém případě
musí být sedačka v poloze zády i
čelem ke směru jízdy povinně upev-
něná k sedadlu vozidla pomocí
tříbodového bezpečnostního pásu.
Řiďte se pokyny v "Souhrnné tabulce
pro montáž dětských sedaček".
Když je sedačka KIDDY ISOFIX
namontovaná v poloze zády ke
směru jízdy na předním sedadle
spolujezdce, je nutno neutralizo-
vat nafukovací vak "airbag" spo-lujezdce.
Jinak by hrozilo nebezpečí usmr-
cení nebo vážného zranění dítěte
v případě nafouknutí vaku.
Řiďte se pokyny pro mont‡ ž dět-
ské sedačky, u vedenými v
mont‡ žn’m n‡vodu jejího výrobce .
* K úchytům ISOFIX ve vozidle můžete upevnit pouze dětské
sedačky ISOFIX homologované
PEUGEOTEM a prodávané v jeho
obchodní síti.

26-05-2003
VÁŠ PEUGEOT 206 PODROBNĚ
82
DĚTSKÉ SEDAČKY DOPORUČENÉ PEUGEOTEM
Navíc k dětským sedačkám ISOFIX Vám PEUGEOT nabízí ucelenou řadu dětských sedaček, které se upevňují pomocí
bezpečnostního pásu ve vozidle: Skupina 0+: o
d narození do 13 kg
L1 - "Britax Babysure": upevňuje se zády ke směru jízdy na předním i zadních sedadlech pomocí tříbodového bezpeč- nostního pásu.
Vpředu musí být povinně neutralizovaný nafukovací vak "airbag" spolujezdce a sedadlo spolujezdce musí být nastavené ve střední vzdálenosti (střední poloha na kolejničce).
Skupina 1: od 9 do 18 kg
L2 - "Römer Prince": upevňuje se na zadní sedadla pomocí dvou nebo tříbodového bezpečnostního pásu. Pro bezpečnost dítěte je nutné, aby sedačka a její přední část ve formě stolečku nebyly nikdy od sebe odděleny.
Skupina 2: o d 15 do 25 kg
L3 - "Römer Vario": upevňuje se na zadní sedadla pomocí dvou nebo tříbodového bezpečnostního pásu.

VÁŠ PEUGEOT 206 PODROBNĚ
84
S
OUHRNNÁ TABULKA PRO MONTÁŽ DĚTSKÝCH SEDAČEK (sedan a 206 SW)
V souladu s předpisy EU (směrnice 2000/3) naleznete v následující tabulce informace o možnosti montáže zádržného
prostředku pro děti v závislosti na váhové kategorii a podle míst ve vozidle:
Předepsané váhové kategorie
Místo Skupina 0(a)
až 0+ Skupina 1 Skupina 2 Skupina 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Spolujezdec vpředu (b)UU UUPevné sedadlo, výškově seřiditelné sedadloL1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Cestující vzadu UU UU
Boční místo L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Cestující vzadu X U F U F U F
Místo uprostřed L2 L3, L4, L5 L4, L5
Tříbodový bezpečnostní pás
Cestující vzadu X U F U F U F
Místo uprostřed L2 L3
Dvoubodový bezpečnostní pás
U : univerzální kategorie.
U F : univerzální kategorie, čelem ke směru jízdy.
X : žádný zádržný prostředek pro děti.
Podle země určení :
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Univerzální (od narození do 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Univerzální (9 až 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Univerzální (15 až 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Univerzální (15 až 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Univerzální (15 až 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix zády ke směru jízdy (c)
E1 03301123 a Univerzální (od narození do 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix čelem ke směru jízdy (c)
E2 030011 Univerzální (9 až 18 kg).
(a) Skupina 0 : o d narození do10 kg.
(b) Pravidla pro p řepravu dětí na místě spolujezdce vpředu jsou specifická pro každou zemi. Řiďte se předpisy platnými ve Vaší zemi.(c) Vizkapitola "Sedadla - odstavec ÚchytyIsofix" pro použití dětské sedačky KIDDY na úchytechIsofix ve vozidle nebo případně s
použitím bezpečnostního pásu .
26-05-2003

VÁŠ PEUGEOT 206 PODROBNĚ85
Předepsané váhové kategorie
Místo Skupina 0(a)
až 0+ Skupina 1 Skupina 2 Skupina 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Spolujezdec vpředu (b)
UU UU
Spolujezdec vzadu L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Boční místo
S OUHRNNÁ TABULKA PRO MONTÁŽ DĚTSKÝCH SEDAČEK (206 RC*)
V souladu s předpisy EU (směrnice 2000/3) naleznete v následující tabulce informace o možnosti montáže zádržného
prostředku pro děti v závislosti na váhové kategorii a podle míst ve vozidle:
U : univerzální kategorie. Podle země určení :
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Univerzální (od narození do 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Univerzální (9 až 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Univerzální (15 až 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Univerzální (15 až 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Univerzální (15 až 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix zády ke směru jízdy (c)
E1 03301123 a Univerzální (od narození do 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix čelem ke směru jízdy (c)
E2 030011 Univerzální (9 až 18 kg).
(a) Skupina 0 : o d narození do10 kg.
(b) Pravidla pro p řepravu dětí na místě spolujezdce vpředu jsou specifická pro každou zemi. Řiďte se předpisy platnými ve
Vaší zemi
.(c) Vi zkapitola "Sedadla - odstavec ÚchytyIsofix" pro použití dětské sedačky KIDDY na úchytechIsofix ve vozidle nebo
případně s použitím bezpečnostního pásu .
* V prubehu roku, dle místa urcení.
26-05-2003

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
146
DOPLŇKY PRO PEUGEOT 206
Používejte pouze originální díly a doplňky schválené automobilkou PEUGEOT.
Všechny tyto díly a příslušenství jsou uzpůsobeny pro Váš vůz, jejich spolehlivost a bezpečnost byla testována a schválena, což
automobilka PEUGEOT nemůže zaručit u jiných výrobků.
Síť PEUGEOT nabízí velký výběr originálních homologovaných doplňků pro různé účely. Na všechny se vztahuje záruka automobilky
PEUGEOT:
Bezpečnost : Poplašná zařízení, pískování skel, zařízení proti odcizení kol, výstražný trojúhelník, lékárnička...
Ochrana : Potahy kompatibilní s bočními nafukovacími vaky (sedan a 206 SW), koberečky, krytina do zavazadlového prostoru...
Komunikace : Rádio s telefonem, sada hands free, palubní navigační systém, měniče CD, autorádia, reproduktory,
ozdobný kryt autorádia, zadní odkládací deska se 4 reproduktory (sedan)...
Úpravy dle osobního přání : Disky kol z hliníkové slitiny, ozdobné kryty, otvírací střecha*, světlomety do mlhy vpředu, zástěrky, spoilerna zadní výklopné dveře (sedan), koncovka výfuku "sport", hliníkový nebo dřevěný ozdobný prvek přední-
ho panelu, dveřní prahy, sada prvků pro karoserii, rozšiřovací prvky blatníků...
* Pro montáž otvírací střechy je nutné používat pouze originální výrobky PEUGEOT.
Komfort : Středová loketní opěrka, psací deska, ochrana sedadla spolujezdce, velkoobjemová schránka (sedan a
206 SW)**, držáček na plechovku s nápojem, schránka na CD nebo kazety, držák rádia s telefonem,
spoilery na okna dveří, úložný prostor pod odkládací deskou (sedan)...
** Pouze v případě vybavení "modulárními sedadly" na přání.
Přeprava nákladů : Závěsné zařízení, střešní tyčový nosič, uzavřené střešní nosiče, nosič lyží, nosič kol***, sněhové řetězy...
*** Nedávat nosič kol na spoiler nebo na zadní okno.
Děti : Dětské sedačky a podložky, sedačka Kiddy Isofix, rolety proti slunci...
Přípravky pro údržbu vozu : Kapalina do ostřikovače, přípravky pro čištění a údržbu interiéru a exteriéru.
Užitková verze Entreprise : Sada pro přestavbu vozidla na užitkový vůz...
Před montáží elektrického doplňku do svého vozidla se poraďte s pracovníky servisu PEUGEOT.