7DIN I …VERBLICK
72
Start av motorn
Trampa inte ned gaspedalen.Aktivera startmotorn utan att slŠp-
pa nyckeln tills motorn startar. NYCKLAR Med nycklarna kan man separat aktivera (šppna) dšrrarna, baga-geluckan, tanklocket, rattlŒset,handskfacket och reglaget fšrbortkoppling av passagerarensairbag.Rusa aldrig upp motorn ihšga varv efter kallstart.
LŒt aldrig motorn vara pŒ i enstŠngd lokal. Gšr inga Šndringar i rattlŒset. CentrallŒs Med nycklarna kan man frŒn fšrardšrren:
- lŒsa dšrrarna och bagageluck-
an samtidigt,
- lŒsa upp alla dšrrarna samti- digt.
Bagageluckan kan endast lŒsas upp genom dess lŒs. FjŠrrkontroll En tryckning pŒknappen AfjŠrrstyr
lŒsning av dšrrarnaoch bagageluckan. Detta anges av att de tvŒ blinkrarnalyser med fast sken
i cirka tvŒ sekunder. En tryckning pŒ knappen BfjŠrrstyr
upplŒsning av enbart dšrrarna. Detta anges av att de tvŒ blink- rarna blinkar snabbt i cirka tvŒ
sekunder.
START AV MOTORN TŠndningslŒsets fyra lŠgen:
STOP-lŠge:
TŠndningen Šr frŒnslagen.
InstŠllningslŠge 1,
Elkomponenter :
TŠndningen Šr frŒnslagen, men elkomponenterna kan anvŠn-das.
InstŠllningslŠge 2, KšrlŠge :
TŠndningen Šr pŒslagen.
StartlŠge :
Startmotorn Šr inkopplad. RattlŒs Om ratten mŒste lŒsas upp fšre starten, vrid den lŠtt samtidigtsom du vrider startnyckeln. Medan startmotorn Šr inkopplad kan du trampa ned kopplingspe-dalen fšr att underlŠtta starten.
30-06-2003
30-06-2003
K…RKONTROLL29
Kontrollampa fšr air- bagsystem fram och pŒsidan
Lampan lyser i nŒgra sekunder vid pŒslagning av tŠndningen. TŠndningen av lampan med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och ettmeddelande pŒ flerfunktionsskŠr-men som anger en funktionsstšrningi airbagsystemen.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte* Om lampan tŠnds pŒslagning
av tŠndningen, betyder det att fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.
Kontrollampa fšr motorns sjŠlvdiagnos
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen.
TŠnd lampa med motorn i gŒng signalerarenfelaktig funktion av insprutningssys-
temet, tŠndsystemet eller avgasre-
ningssystemet. Katalysatorn kan ska-das.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr brŠnslereserv
NŠr kontrollampan tŠnds
kan du kšra ytterligare minst 50 km
(tankens volym Šr ca 47 liter).
Indikering av kylarvŠtsketemperatur
- Visaren stŒr i fŠltet (A): normal
temperatur.
- Visaren stŒr i fŠltet (B): tempera-
turen Šr fšr hšg. Kontrollampan
STOP blinkar.
Stanna omedelbart.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
* Beroende pŒ mottagarland.
Kontrollampa fšr dynamisk stabilitets-kontroll (ESP/ASR)
Den lyser i nŒgra sekunder vid varje pŒslagning av tŠndningen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad om kontrollampan pŒ stršmbrytarenfšr ESP/ASR-systemet blinkar ochom denna lampa fšrblir tŠnd ellertŠnds med motorn i gŒng och bilen iršrelse.
Med motorn i gŒng och bilen i ršrelseblinkar den om systemet aktiveras
Den lyser med fast sken nŠr denneutraliseras.
Kontrollampa fšr bortkopp- ling av passagerarens airbag*
TŠndningen av lampan Œtfšljsav en ljudsignal och medde-
landet "Passenger airbag deactiva-
ted" (Passagerarens airbag bort-kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bort-kopplad tŠnds lampan vid pŒslag-ning av tŠndningen och fšrblir tŠnd. Om lampan fortsŠtter att blinka bšr du under alla omstŠndigheter upp-
sška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr bat-teriets laddningstill-stŒnd Den signalerar att:
- fel uppstŒtt i laddningskretsen,
- batteriets eller startmotorns anslutning lossnat,
- vŠxelstršmsgeneratorns kilrem brustit eller Šr slak,
- vŠxelstršmsgeneratorn Šr defekt.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
30-06-2003
K…RKONTROLL29
Kontrollampa fšr air- bagsystem fram och pŒsidan
Lampan lyser i nŒgra sekunder vid pŒslagning av tŠndningen. TŠndningen av lampan med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och ettmeddelande pŒ flerfunktionsskŠr-men som anger en funktionsstšrningi airbagsystemen.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte* Om lampan tŠnds pŒslagning
av tŠndningen, betyder det att fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.
Kontrollampa fšr motorns sjŠlvdiagnos
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen.
TŠnd lampa med motorn i gŒng signalerarenfelaktig funktion av insprutningssys-
temet, tŠndsystemet eller avgasre-
ningssystemet. Katalysatorn kan ska-das.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr brŠnslereserv
NŠr kontrollampan tŠnds
kan du kšra ytterligare minst 50 km
(tankens volym Šr ca 47 liter).
Indikering av kylarvŠtsketemperatur
- Visaren stŒr i fŠltet (A): normal
temperatur.
- Visaren stŒr i fŠltet (B): tempera-
turen Šr fšr hšg. Kontrollampan
STOP blinkar.
Stanna omedelbart.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
* Beroende pŒ mottagarland.
Kontrollampa fšr dynamisk stabilitets-kontroll (ESP/ASR)
Den lyser i nŒgra sekunder vid varje pŒslagning av tŠndningen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad om kontrollampan pŒ stršmbrytarenfšr ESP/ASR-systemet blinkar ochom denna lampa fšrblir tŠnd ellertŠnds med motorn i gŒng och bilen iršrelse.
Med motorn i gŒng och bilen i ršrelseblinkar den om systemet aktiveras
Den lyser med fast sken nŠr denneutraliseras.
Kontrollampa fšr bortkopp- ling av passagerarens airbag*
TŠndningen av lampan Œtfšljsav en ljudsignal och medde-
landet "Passenger airbag deactiva-
ted" (Passagerarens airbag bort-kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bort-kopplad tŠnds lampan vid pŒslag-ning av tŠndningen och fšrblir tŠnd. Om lampan fortsŠtter att blinka bšr du under alla omstŠndigheter upp-
sška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr bat-teriets laddningstill-stŒnd Den signalerar att:
- fel uppstŒtt i laddningskretsen,
- batteriets eller startmotorns anslutning lossnat,
- vŠxelstršmsgeneratorns kilrem brustit eller Šr slak,
- vŠxelstršmsgeneratorn Šr defekt.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
30-06-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC77
StŠngs sŒ hŠr SlŒ aldrig ifrŒn tŠndningen medan du manšvrerar taket.
Kontrollera att suffletten 1Šr fast-
satt (inget fšremŒl fŒr placeras pŒ den; om det finns bagage i baga-geutrymmet, fŒr det inte lyfta uppden).
StŠng ordentligt bagageluckan.
NŠr bilen stŒr helt stilla , med
parkeringsbromsen Œtdragen,vrid nyckeln i tŠndlŒset till lŠgetM .
Tryck pŒ knappen 3Šnda tills du
hšr ljudsignalen som bekrŠftar attmanšvern Šr slutfšrd.
Under denna manšver, šppnas fšrstfrŠmre och sedan bakre sidofšn-stren, den flyttbara hatthyllan viksihop, bakluckan šppnas, taket fŠllsihop och sŠtts pŒ plats, sedanstŠngs bakluckan igen. Fšrst dŠrefter spŠrrar du fast de bŒda krokarna 2.
AnmŠrkning: Styrknapparna fšr
sidofšnstren fungerar igen nŠrmanšvern med taket Šr avslutad. Funktionsstšrning:
Om cykeln inte startar, kontrollera
att suffletten Šr dragen och att baga-geluckan Šr stŠngd. Om takets ršrelse avbryts hšrs en kontinuerlig ljudsignal:
SlŠpp knappen 3, tryck sedan in
den igen fšr att avsluta stŠng- ningsmanšvern.
Om stšrningen bestŒr, kontakta en
PEUGEOT-verkstad fšr kontroll avsystemet. Om en kontinuerlig ljudsignal hšrs under kšrning, betyder det att taketeller bagagerumslocket eller bŒdatvŒ Šr olŒsta: stanna bilen och dra Œt parke- ringsbromsen,
šppna och stŠng helt taket enligtproceduren.
Om stšrningen bestŒr, kontakta en
PEUGEOT-verkstad fšr kontroll avsystemet.
Taket fŒr inte manšvreras nŠr en lastad lasthŒllarefinns monterad pŒ bakluck-an.
Vid takets šppning och stŠngning,se till att ingen befinner sig i nŠr-heten av bildelar i ršrelse fšr attundvika olycksfall. SlŠpp aldrig knappen 3 mer Šn 5 minuter nŠr taket Šr i mellanlŠge(varken helt šppet eller heltstŠngt). Men slŠpp manšverk-nappen vid fara, manšvernstoppas šgonblickligen. Du kanstarta om cykeln innan ljudsig-
nalen upphšr.
I hŠndelse av en elektrisk eller hydraulisk funktionsstšrning, kantaket stŠngas manuellt. NŠr sidorutorna inte lŠngre kan šppnas helt, gŒr det inte att manš-vrera taket; dŠremot kan det stŠng-as genom att anvŠnda en speciellmetod. SlŒ upp anvisningarna fšr fel- sškning i slutet av dennainstruktionsbok.
30-06-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC89
SJ€LVAKTIVERAD AUTOMATL Start av motorn
Fšr att starta motorn sŠtts vŠljarspaken antingen i lŠge
Neller P.Tryck pŒ
bromsen fšr att lŠmna lŠge P .
Stopp eller parkering SŠtt alltid spaken i lŠge PnŠr du lŠmnar bilen.
Om du inte gšr det hšrs en ljudsignal nŠr du šppnar dšrren pŒ fšrarsidan .
VŠljarspakens lŠge
Visualiseras genom en indikator pŒ instrumentbrŠdan.
P. Parkering: AnvŠnds med parkeringsbromsen.
R. Back: BackvŠxeln fŒr endast lŠggas i nŠr bilen stŒr helt stilla och med motorn pŒ tomgŒng.
N. TomgŒng: Om neutrallŠget Nkopplas ofrivilligt in under kšrning skall du lŒta
motorn komma tillbaka till tomgŒng innan du lŠgger i en vŠxel framŒt.
D. Kšrning: I detta lŠget erhŒlls automatisk upp- och nedvŠxling mellan de fyravŠxellŠgena. Upp- och nedvŠxlingsmomentet beror pŒ valda program.
3. Automatisk upp- och nedvŠxling enbart mellan de tre fšrsta vŠxellŠgena. VŠlj detta lŠge nŠr 3:e och 4:e vŠxellŠge ofta skiftar med varandra (stad- skšrning eller kurvig vŠg).
2. Automatisk upp- och nedvŠxling enbart mellan de tvŒ fšrsta vŠxellŠgena. Detta lŠge lŠmpar sig sŠrskilt vŠl fšr kšrning i berg bŒde uppfšr (fšr att utnyttja motorstyrkan) och nedfšr (motorbroms).
30-06-2003
PRAKTISK INFORMATION
122
Taket fŒr inte manšvreras nŠr en lasthŒllare som Šr monterad pŒ bakluckan Šr lastad.
Vid takets stŠngning, se till att ingen befinner
sig i nŠrheten av ršrliga bildelar, fšr att undvika olycksfall.
Vid fara, slŠpp styrknappen och manšvern stoppas šgonblickligen. Du kan starta om cykeln
nŠr ljudsignalen upphšr.
LŒsning av taket vid fel pŒ rutorna Om sidofšnstren inte lŠngre kan šppnas helt, gŒr det inte att manšvrera taket; det gŒr dock att stŠnga det genom attutfšra fšljande moment samtidigt : med frŒnslagen tŠndning, tryck pŒ eller dra i de bŒda styrknapparna fšr fšnsterrutorna (2:a spŠrrlŠge);
placera tŠndningsnyckeln i lŠge M, utan att slŠppa
styrknapparna fšr fšnsterrutorna;
efter fyra sekunder, nŠr du hšr en ljudsignal, tryck pŒstyrknappen fšr taket;
taket stŠngs nŠr du hŒllit styrknappen intryckt undersex sekunder; efter avslutad manšver hšrs en ljudsig-nal;
lŒs taket med hjŠlp av de tvŒ krokarna 11.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad fšr att kontrollera systemet.
…ppna bagageluckan 13.
Medan du trycker kraftigt pŒ Šnden av locket 14, dra ut
den vita krampan 15(som sitter ovanfšr spŠrrhaken 7)
Vrid den ett fjŠrdedels varv nedŒt. Skjut den sedan tillbaka i spŠrrhŒlet (upprepa detta pŒ den andra sidan av locket).
StŠng bagageluckan.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad fšr att kontrollera systemet.