89
OVERVIEW REPAIRSOPERATIONCONTROLS DATA INDEX
WHEEL AND TIRE COMBINATIONS WINTER TIRESThe right choiceThe factory-approved normal and Run Flat
tires are matched to your vehicle and have
been selected to provide optimum safety
and driving comfort if used properly.
The manufacturer of your MINI rec-
ommends never mounting wheels
and tires that have not been specifically
approved by the manufacturer for use on
your particular model. Although other
wheels and tires may theoretically have the
same dimensions, variations in factors such
as manufacturing tolerances can result in
contact between tire and bodywork, ulti-
mately leading to serious accidents. The
manufacturer of your MINI cannot evaluate
non-approved wheels and tires to deter-
mine if they are suited for use, and there-
fore cannot ensure the operating safety of
the vehicle if they are fitted.<
The manufacturer of your MINI has tested
certain tire brands in each size, categorized
them as safe for use on the road, and
approved them. Contact your MINI Dealer
for more details.
The correct wheel and tire combina-
tion affects various systems that
would otherwise be impaired, e.g. ABS,
ASC+T and DSC. For this reason, use only
tires of the same manufacture and tread
configuration. In the event of a flat tire, for
example, remount the approved wheel and
tire combination as soon as possible.<
StorageStore tires in a cool, dry place, protecting
them against light whenever possible.
Protect the tires against contact with oil,
grease and fuel.
Choosing the right tireThe manufacturer of your MINI recom-
mends winter tires – M+S radial tires – for
driving in adverse winter road conditions.
While so-called all-season tires with M+S
designation provide better winter traction
than summer tires with the load ratings S,
T, H, V, W, they do not achieve the perfor-
mance of winter tires.
In the interest of safe tracking and steering
response, install winter tires made by the
same manufacturer having the same tread
configuration on all four wheels.
Before purchasing winter tires, check
whether your MINI is fitted with Run Flat
tires. You will recognize Run Flat tires by a
circular symbol containing the letters RSC
on the side of the tire, see page 116. In this
case, use only Run Flat tires, as in the event
of a flat tire there is no space-saver spare
tire.
Any MINI Dealer will be glad to advise you
on the selection of the right winter tires for
the relevant operating conditions.
ba.book Seite 89 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
94
WASHER FLUID ENGINE OILHeadlamp* and windshield washer
systemsThe capacity of the headlamp washer sys-
tem is approx. 2.6 quarts / 2.5 liters, that of
the windshield washer system approx.
2.1 quarts / 2.0 liters.
Fill with water and – if required – with anti-
freeze, according to manufacturer's recom-
mendations.
We recommend that you mix the
washer fluid before adding it to the
reservoir.<
Antifreeze agent for the washer sys-
tems is flammable. Always keep it
well away from sparks and open flames,
and store it in tightly closed containers well
out of the reach of children. Always observe
the instructions for use provided on the
container.<
The illustration shows as an example the
dipstick of the MINI COOPER.Measuring the oil level 1. Park the vehicle on a level surface
2. Switch the engine off after it has
reached normal operating temperature
3. Pull the dipstick out after approx.
5 minutes and wipe it off with a lint-free
cloth, paper towel, or similar material
4. Carefully push the dipstick all the way
into the guide tube and pull it out again.
The oil level must be between the two
marks on the dipstick.
As with fuel economy, oil consumption is
directly influenced by your driving style and
vehicle operating conditions.
ba.book Seite 94 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
100
CARING FOR YOUR VEHICLECare of special parts >Light-alloy wheels
*:
Use wheel cleaner especially during the
winter months, but do not use any
aggressive, acidic, strong alkali or rough
cleansers or steam jets above 140 7 /
60 6. Observe the manufacturer's
instructions
>Chrome parts
* such as cooler grille, door
handles, etc.:
Especially if exposed to road salt, care-
fully clean these parts with plenty of
water and possibly with a shampoo addi-
tive.
For additional treatment, use chrome
polish
>Rubber parts:
Treat only with water or rubber care
products
Do not use silicon sprays or other
silicon-containing care products,
otherwise noise and damage could
occur.<
>Plastic parts, imitation leather surfaces,
headliner, lamp glass, covering glass for
the instrument cluster, as well as matt
black molded parts:
Clean with water and, if necessary, plas-
tic care products. Do not dampen seats
and the headliner.
Never use solvents such as lacquer thin-
ner, heavy-duty grease remover, fuel or
similar
>Wood paneling
*:
Please clean wood paneling and other
wood parts only with a damp cloth. Dry
off with a soft cloth
>Safety belts:
Only clean using mild soap, leaving the
belts fitted.
Do not dry clean, as the fabric can be
destroyed.
Always roll up safety belts only when dry.
Dirty safety belts prevent unrolling and
thus negatively affect safety>Floor carpets and floor mats
*:
If heavily soiled, clean using interior
cleaner. Floor mats can be removed to
allow the interior to be cleaned
>Wiper blades:
Clean with soapy water. Replace wiper
blades twice a year, before and after the
cold season. This is particularly impor-
tant on vehicles fitted with a rain sensor.
ba.book Seite 100 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
130
ENGINE DATA
MINI COOPER MINI COOPER S
Displacement
Number of cylinders cu in / cmµ97.52 / 1,598
497.52 / 1,598
4
Maximum output
at engine speed bhp / kW
rpm 115 / 85
6,000163 / 120
6,000
Maximum torque
at engine speedlb ft / Nm
rpm110 / 149
4,500155 / 210
4,000
Compression ratioε
10.6 8.3
Stroke
Borein / mm
in / mm3.38 / 85.8
3.03 / 773.38 / 85.8
3.03 / 77
Fuel-injection system Digital electronic engine-management system
ba.book Seite 130 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
133
OVERVIEW REPAIRS OPERATION CONTROLS DATA INDEX
CAPACITIES
Notes
Fuel tank
Reserve gal. / liters approx. 13.2 / 50
approx. 2.1 / 8Fuel quality, see page 83
Windshield/
Headlamp washer reservoirquarts / liters approx. 2.1 / 2.0
approx. 2.6 / 2.5 More details, see page 94
Cooling system including heater circuit quarts / liters 5.6 / 5.3 MINI COOPER
6.3 / 6.0 MINI COOPER SMore details, see page 96
Engine with oil filter change quarts / liters 4.7 / 4.5 MINI COOPER
4.7 / 4.5 MINI COOPER SHigh Performance Synthetic Oil:
for more details, see page 95
Manual transmission quarts / liters approx. 2.1 / 2.0 MINI COOPER
approx. 1.8 / 1.7 MINI COOPER SContact your MINI Dealer
for more details
Continuously Variable automatic
Transmission (CVT)quarts / liters approx. 4.2 / 4.0 MINI COOPER Contact your MINI Dealer
for more details
ba.book Seite 133 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
EVERYTHING FROM A TO Z
136
A
ABS (Antilock Brake
System)16,17,83
Accessories7,99
Activated-charcoal filter72
Adjusting
backrest35
steering wheel38
Air conditioner operation
air conditioning system68
automatic climate
control71
Air conditioning system67
Air distribution
air conditioning system68
automatic climate
control71,72
Air outlets, ventilation69
Air pressure85
Air recirculation68,71
Air supply
air conditioning system68
automatic climate
control71
Air vents69,72
Air, dry68
Air, drying71
Airbags16,33,40
Airing out69
Alarm system31
All-season tires89 Antenna99
Antifreeze96
Antilock Brake System
(ABS)16,17,83
Anti-theft system31
Aquaplaning, see
Hydroplaning81
ASC+T (Automatic Stability
Control plus
Traction)16,17,62
Ashtray73
AUTO Program, see Automatic
air distribution71
Auto washing99
Automatic
air distribution71
air supply71
cruise control56
Automatic car wash99
Automatic climate control70
Automatic Stability Control
plus Traction
(ASC+T)16,17,62
Average fuel consumption61
Average speed61
Axle loads132
B
Backrest, adjusting35
Backup lamps48
bulb replacement109 Bar, towing126
Battery124
charge current15
charging122
disposal122
maintenance122
Battery, remote control22
Belts33,38
Beverage holder73
Blower71
BMW6
Bonnet16,91
Bore130
Brake fluid level15,84,97
Brake hydraulic system15
Brake lamp
bulb replacement109
Brake pads80,84
Brake rotors80
Brake system80,84
brake fluid97
Brakes81,84
Braking system16
Breaking-in80
Bridging124
Bulb replacement
backup lamps109
brake lamp, center110
cargo area lamps111
footwell lamps111
front fog lamps108 front turn signal
indicators108
glove compartment
lamp111
interior lamps110
license plate lamp110
parking lamps108
reading lamps110
rear lamps109
side turn signal
indicators108
standing lamps108
tail lamps109
vanity mirror111
C
California Proposition
65 warning103
Capacity
fuel tank133
Car care99
Car wash99
Car-care products99
Care99
chrome parts100
floor mats100
imitation leather100
leather101
light-alloy wheels100
plastic parts100
rubber parts100
Hilfsrahmen für Querverweise
ba.book Seite 136 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
EVERYTHING FROM A TO Z
137
OVERVIEW REPAIRS OPERATION CONTROLS DATA INDEX
safety belts100
upholstery material99
wiper blades100
wood parts100
Cargo
stowing75
Cargo area75
cover74
lamps53,111
opening, remote control
volume132
Caring for your vehicle99
Carpets100
Cassette player, see separate
Owner's Manual
CD changer, see separate
Owner's Manual
CD player, see separate
Owner's Manual
Center high-mount brake lamp
bulb replacement110
Central locking
system23,26
Changing battery, remote
control22
Changing bulbs107
Changing lamps107
Changing tire
space-saver spare tire112
tire change
set112,117,121 Checking oil level94
Checking tire inflation
pressure121
Child seat41
Child seat fastening system
LATCH43
Child-restraint systems41
Chrome parts100
Cigarette lighter73
socket73
Cleaning headlamps99
Cleaning rear window55
Cleaning windshield55
Clock60
Closing
from inside26
from outside23
Clothes hooks81
Clutch80
Cockpit12
Combination of wheels/
tires89
Compact Disc player, see
separate Owner's Manual
Compression ratio130
Compressor118,120
Computer60
average fuel
consumption61
average speed61 cruising range61
outside temperature61
Condensation68,71
Consumption61
Consumption display, see
Fuel gauge58
Continuously Variable
automatic Transmission
(CVT)49
electronic transmission
control module EP51
gear display51
ignition45
interlock45
manual mode50
parking50
reverse gear50
selector lever shift-
lock45,49
shiftlock49
sport program50
towing127
transmission
malfunction51
Control elements12
Convenience opening
from inside26
Convenience operation
sliding/tilt sunroof25,29
windows25 Coolant96
level96
thermometer59
Cooling68,71
Copyright2
Cosmetic mirror, see
Vanity mirror39
Cruise control18,19,56
Cruising range61
Cup holder, see Beverage
holder73
Curb weight132
Currency of the Owner's
Manual7
CVT (Continuously Variable
automatic Transmission)49
Cylinders130
D
Dashboard12
Data
dimensions131
engine130
technical130
weight132
Daytime driving lamps52
Deep water, see Water on
roadways81
Defrost setting69
ba.book Seite 137 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com
EVERYTHING FROM A TO Z
138
Defrosting windows69,72
air conditioning system69
automatic climate
control72
Dimensions131
Dimming
interior mirror39
Dipstick, engine oil94
Dirt on the paintwork99
Disc brakes84
Displacement130
Display elements13,14
coolant thermometer59
fuel gauge58
indicator and warning
lamps15
odometer58
service interval display60
with navigation system14
Display lighting53
Distance remaining61
Doors
keys22
locking24
manual operation25
unlocking24
DOT quality grades87
Driving lamps52
Driving notes, general81
Dry air68,71 DSC (Dynamic Stability
Control)16,63
Dynamic Stability Control
(DSC)16,63
E
Easy entry35
EBD (Electronic Brake Force
Distribution)16,83
Electric power windows28
Electrical defect
driver's door25
sliding/tilt sunroof30
tailgate27
Electronic Brake Force
Distribution (EBD)16,83
Electronic transmission control
module
Continuously Variable
automatic Transmission
(CVT)51
Emergency operation
driver's door25
sliding/tilt sunroof30
tailgate27
Engine80
electronics17
power output17
speed17,58
starting46 Engine compartment
MINI COOPER92
MINI COOPER S93
Engine oil94
additives95
consumption94
dipstick94
High Performance
Synthetic Oil96
level94
pressure15
recommended grades of
oil95
viscosities96
Entry to the rear35
Exterior finish, care99
Exterior mirrors39
Eyelets, towing126
F
Failure, tires64
False alarm32
Fans68
Fastening safety belts16,38
Filling canister118,119
Filling hose118
First-aid kit124
Flat116 Flat tire64,112
MINI Mobility System118
Run Flat tires116
space-saver spare tire112
Flat Tire Monitor16,17,64
Floor coverings, floor
carpets100
Fluid capacities
fuel tank133
headlamp washer
system133
windshield washer
system133
Fog lamps53
Foldable rear backrest74
"Follow me home" lamps52
Foot mats100
Footbrake84
Footwell lamps53
bulb replacement111
Front airbags40
Front fog lamps
bulb replacement108
Front seat adjustment34
Fuel
consumption61
consumption display58
preparation130
quality83
tank capacity82,133
ba.book Seite 138 Montag, 5. August 2002 8:09 20
ProCarManuals.com