2003 Hyundai H-1 (Grand Starex) coolant level

8-7
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
( 9 ) Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas leakage
(10) Exterior and interior lamp operation (11) Meter, gauge, and indication/warning lamp operation
(12) Steering wheel free play(13) Clutch pedal free play (14) Brake pedal free play (15) Parking brake lever stroke
Others
Others Others
Others
Others
(1) Wheel rotation
(1) Wheel rotation (1) Wheel rotation
(1) Wheel rotation
(1) Wheel rotation
Every 20,000km (12,000miles)or 12
Every 20,000km (12,000miles)or 12 Every 20,000km (12,000miles)or 12
Every 20,000km (12,000miles)or 12
Every 20,000km (12,000miles)or 12
months, whichever comes first
months, whichever comes first months, whichever comes first
months, whichever comes first
months, whichever comes first
(2) Hinge and latch lubrication
(2) Hinge and latch lubrication (2) Hinge and latch lubrication
(2) Hinge and latch lubrication
(2) Hinge and latch lubrication level surface, stop the engine, and then wait a few moments to allow the engine oil in circula-tion to return to the oil pan to ensure accuratemeasurement. Remove the dipstick and wipe itwith a clean cloth. Reinsert the dipstick andread the oil level, which should always bewithin the range indicated in the figure.
GS80030A
Good
I060A01P-GAT
ENGINE OIL
ENGINE OIL ENGINE OIL
ENGINE OIL
ENGINE OIL
It is important to check the oil level at regular
intervals or before starting a long trip.
This check must be made with the engine
warm but not running. Park the vehicle on a
GS80040A
If the oil level is below the specified limit,
remove the cap located on the cylinder head cover and add enough oil to raise the level towithin the specified range. Be sure to use thespecified engine oil and do not mix varioustypes of oil. Also, avoid mixing different makesof oil together if possible. After adding oil, closethe cap securely.
WARNING:
WARNING: WARNING:
WARNING:
WARNING:
Be careful not to touch the hot exhaust
Be careful not to touch the hot exhaust Be careful not to touch the hot exhaust
Be careful not to touch the hot exhaust
Be careful not to touch the hot exhaust manifold.
manifold. manifold.
manifold.
manifold. CAUTION:
CAUTION: CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
Avoid overfilling, or the engine could be
Avoid overfilling, or the engine could be Avoid overfilling, or the engine could be
Avoid overfilling, or the engine could be
Avoid overfilling, or the engine could bedamaged.
damaged. damaged.
damaged.
damaged.
NOTE:
NOTE: NOTE:
NOTE:
NOTE:
Check the oil level on the dipstick once
Check the oil level on the dipstick once Check the oil level on the dipstick once
Check the oil level on the dipstick once
Check the oil level on the dipstick onceagain after adding the oil.
again after adding the oil. again after adding the oil.
again after adding the oil.
again after adding the oil.
I070A05P-GATSelection of engine oil
Selection of engine oil Selection of engine oil
Selection of engine oil
Selection of engine oil (1) Use engine oil conforming to the following
API classification. Gasoline Engine
Europe : SG, SG/CD, SH or SH/CDExcept Europe : SE or above
Diesel Engine 2.6 N/A : CF-4 or above2.5 4D56 T/C or TCI : CF-4 or above
2.5 CRDi TCI : CE or above
(2) Select engine oil of the proper SAE viscos- ity number according to the atmospheric temperature. Recommened viscosity is given in the fol- lowing drawing.

8-9
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
G210A01A-AATCHECKING THE BATTERY
CHECKING THE BATTERY CHECKING THE BATTERY
CHECKING THE BATTERY
CHECKING THE BATTERY
WARNING:
WARNING: WARNING:
WARNING:
WARNING:
When working with batteries, carefully ob-
When working with batteries, carefully ob- When working with batteries, carefully ob-
When working with batteries, carefully ob-
When working with batteries, carefully ob-
serve the following precautions to avoid
serve the following precautions to avoid serve the following precautions to avoid
serve the following precautions to avoid
serve the following precautions to avoid
serious injuries.
serious injuries. serious injuries.
serious injuries.
serious injuries. The fluid in the battery contains a strong solu- tion of sulfuric acid, which is poisonous andhighly corrosive. Be careful not to spill it onyourself or the car. If you do spill battery fluid onyourself, immediately do the following:
o If battery fluid is on your skin, flush the affected areas with water for at least 15minutes and then seek medical assistance.
o If battery fluid is in your eyes, rinse out your eyes with water and get medical assistanceas soon as possible. While you are beingdriven to get medical assistance, continueto rinse your eyes by using a sponge or softcloth saturated with water.
o If you swallow battery fluid, drink a large quantity of water or milk followed by milk ofmagnesia, eat a raw egg or drink vegetableoil. Get medical assistance as soon aspossible.
While batteries are being charged (either by abattery charger or by the vehicle’s alternator),they produce explosive gases. Always observethese warnings to prevent injuries from occur-ring:
WARNING:
WARNING: WARNING:
WARNING:
WARNING:
Do not open the reservoir tank lid or radia-
Do not open the reservoir tank lid or radia- Do not open the reservoir tank lid or radia-
Do not open the reservoir tank lid or radia-
Do not open the reservoir tank lid or radia- tor cap while the engine is hot. The coolant
tor cap while the engine is hot. The coolant tor cap while the engine is hot. The coolant
tor cap while the engine is hot. The coolant
tor cap while the engine is hot. The coolant
system is under pressure and any hot cool-
system is under pressure and any hot cool- system is under pressure and any hot cool-
system is under pressure and any hot cool-
system is under pressure and any hot cool-
ant escaping could cause severe burns.
ant escaping could cause severe burns. ant escaping could cause severe burns.
ant escaping could cause severe burns.
ant escaping could cause severe burns.
I080B01P-GATAnti-freeze
Anti-freeze Anti-freeze
Anti-freeze
Anti-freeze
The engine coolant contains an ethylene glycol
anti-corrosion agent. The cylinder head and coolant pump housing are cast aluminium alloy,and periodic changing of the engine coolant isnecessary to prevent corrosion of these parts. Because of the necessity of this anti-corrosion
agent, the coolant must not be replaced withplain water even in summer.
The required concentration of anti-freeze differs
depending on the expected ambient tempera-ture.
Ambient tempera-ture (minimum) °C (°F) Anti-freeze concentration %
-10
(15)
30 -20
(-5)
40 -30
(-20)
50 -45
(-49)
60
CAUTION:
CAUTION: CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
For effective anti-corrosion and anti-freeze
For effective anti-corrosion and anti-freeze For effective anti-corrosion and anti-freeze
For effective anti-corrosion and anti-freeze
For effective anti-corrosion and anti-freeze performance, keep the anti-freeze concen-
performance, keep the anti-freeze concen- performance, keep the anti-freeze concen-
performance, keep the anti-freeze concen-
performance, keep the anti-freeze concen-
tration within the range of 30 to 60%.
tration within the range of 30 to 60%. tration within the range of 30 to 60%.
tration within the range of 30 to 60%.
tration within the range of 30 to 60%.
Concentrations exceeding 60% will result in
Concentrations exceeding 60% will result in Concentrations exceeding 60% will result in
Concentrations exceeding 60% will result in
Concentrations exceeding 60% will result ina reduction of both the anti-freeze and cool-
a reduction of both the anti-freeze and cool- a reduction of both the anti-freeze and cool-
a reduction of both the anti-freeze and cool-
a reduction of both the anti-freeze and cool-
ing performance thus adversely affecting
ing performance thus adversely affecting ing performance thus adversely affecting
ing performance thus adversely affecting
ing performance thus adversely affecting
the engine.
the engine. the engine.
the engine.
the engine.
I080A01P-GAT
ENGINE COOLANT
ENGINE COOLANT ENGINE COOLANT
ENGINE COOLANT
ENGINE COOLANT
I080A01P-GAG
FULL
LOW
A translucent coolant reservoir tank is in the
engine compartment. The coolant level in this tank should be kept
between the "LOW" and "FULL" marks when measured while the engine is warm and idling.
The cooling system is a closed system and
normally the loss of coolant should be veryslight. A noticeable drop in the coolant levelcould indicate leakage.
If this occurs, have the system checked at an
authorized HYUNDAI dealer as soon as pos-sible.
If the level should drop below the "LOW" level
on the reservoir tank, add coolant.
Also, if the reservoir tank is completely empty,
remove the radiator cap and add coolant untilthe level reaches the filler neck.

8-11
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
I120D02P-GAT To Check the
To Check the To Check the
To Check the
To Check the T ransmission
Fluid Level
Fluid Level Fluid Level
Fluid Level
Fluid Level
D060A01P-GAG
Button
Park the vehicle on level ground with the park-
ing brake engaged. When the transmission fluid level is checked, the transmission fluidshould be at normal operating temperature andthe engine idling.
While the engine is idling, apply the brakes and
move the gear selector lever from "P" to eachof its other positions-"R", "N", "D", "2", "L"-andthen return to "N" or "P" with the engine stillidling:
I120D02P-GAG
Full mark Good
1. Open the hood, being careful to keep hands, long hair and clothing clear of any moving parts.
2. Remove the transmission dipstick, wipe it clean, reinsert the dipstick as far as it will go, then remove it again. Now check thefluid level on the dipstick. It should be in the"HOT" range on the dipstick.
3. If the transmission fluid level is low, use a funnel to add transmission fluid through thedipstick tube until the level reaches the"HOT" range. Do not overfill, otherwise thetransmission could be damaged.
WARNING:
WARNING: WARNING:
WARNING:
WARNING:
The radiator fan is controlled by engine
The radiator fan is controlled by engine The radiator fan is controlled by engine
The radiator fan is controlled by engine
The radiator fan is controlled by engine
coolant temperature and may sometimes
coolant temperature and may sometimes coolant temperature and may sometimes
coolant temperature and may sometimes
coolant temperature and may sometimes
operate even after the ignition key has even
operate even after the ignition key has even operate even after the ignition key has even
operate even after the ignition key has even
operate even after the ignition key has even
turned off. Use extreme caution when work-
turned off. Use extreme caution when work- turned off. Use extreme caution when work-
turned off. Use extreme caution when work-
turned off. Use extreme caution when work-
ing near the blades of the cooling fan, so
ing near the blades of the cooling fan, so ing near the blades of the cooling fan, so
ing near the blades of the cooling fan, so
ing near the blades of the cooling fan, so
that you are not injured by a rotating fan
that you are not injured by a rotating fan that you are not injured by a rotating fan
that you are not injured by a rotating fan
that you are not injured by a rotating fan
blade. As the coolant temperature decreases,
blade. As the coolant temperature decreases, blade. As the coolant temperature decreases,
blade. As the coolant temperature decreases,
blade. As the coolant temperature decreases,
I120A01P-GAT
CHECKING THE AUTOMATIC
CHECKING THE AUTOMATIC CHECKING THE AUTOMATIC
CHECKING THE AUTOMATIC
CHECKING THE AUTOMATIC
TRANSMISSION FLUID (If installed)
TRANSMISSION FLUID (If installed) TRANSMISSION FLUID (If installed)
TRANSMISSION FLUID (If installed)
TRANSMISSION FLUID (If installed)
Transmission fluid in the automatic transmis-
sion should be changed at those intervals speci-fied in the vehicle maintenance schedule inSection 6.
I120B01P-GATRecommended Fluid
Recommended Fluid Recommended Fluid
Recommended Fluid
Recommended Fluid
Your Hyundai automatic transmission is specially
designed to operate with " DIAMOND ATF
DEXRON II" or "DIAMOND ATF SP I" type
fluid.
I120C02P-GATAA
AA
A
utomatic
utomatic utomatic
utomatic
utomatic transmission
fluid capacity
fluid capacity fluid capacity
fluid capacity
fluid capacity
The fluid capacity of the automatic transmis-
sion will be found on page 9-4.
WARNING:
WARNING: WARNING:
WARNING:
WARNING:
The transmission fluid level should be
The transmission fluid level should be The transmission fluid level should be
The transmission fluid level should be
The transmission fluid level should be checked when the engine is at normal oper-
checked when the engine is at normal oper- checked when the engine is at normal oper-
checked when the engine is at normal oper-
checked when the engine is at normal oper-
ating temperature. This means that the en-
ating temperature. This means that the en- ating temperature. This means that the en-
ating temperature. This means that the en-
ating temperature. This means that the en-
gine, radiator, exhaust system etc., are very
gine, radiator, exhaust system etc., are very gine, radiator, exhaust system etc., are very
gine, radiator, exhaust system etc., are very
gine, radiator, exhaust system etc., are very
hot. Exercise great care not to burn yourself
hot. Exercise great care not to burn yourself hot. Exercise great care not to burn yourself
hot. Exercise great care not to burn yourself
hot. Exercise great care not to burn yourself
during this procedure.
during this procedure. during this procedure.
during this procedure.
during this procedure.

CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
CONSUMER INFORMATION
8-12 I150A01P-GAT
WHEEL CONDITION
WHEEL CONDITION WHEEL CONDITION
WHEEL CONDITION
WHEEL CONDITION Check the tires for cuts, cracks and other damage. Replace the tires if there are deepcuts or cracks. Also check each tire for piecesof metal or pebbles. The use of worn tires can be very dangerous because of the greater chance of skidding orhydroplaning. The tread depth of the tires mustexceed 1.6 mm (0.06 in.) in order for the tiresto meet the minimum requirement for use.If there are belt-line wear indicators on thetires, they will appear in six places on thesurface of the tire thereby indicating that thetire no longer meets the minimum requirementfor use. When these wear indicators appear,the tires must be replaced with new one. Con-firm that the wheel nuts are tightened sufficient-ly. Refer to the section of this manual entitled"In case of emergency" for information con-cerning care of the tires.
I140A02P-GAT
TAILGATE WINDOW WASHER FLUID
TAILGATE WINDOW WASHER FLUID TAILGATE WINDOW WASHER FLUID
TAILGATE WINDOW WASHER FLUID
TAILGATE WINDOW WASHER FLUID
LEVEL (Minibus, Van) (If installed)
LEVEL (Minibus, Van) (If installed) LEVEL (Minibus, Van) (If installed)
LEVEL (Minibus, Van) (If installed)
LEVEL (Minibus, Van) (If installed) After opening the cover of quarter trim panel which is located on the left side of quarter trim,check the fluid level. If the fluid level is low, refill the washer fluid.
I140A01P-1
I130A01P-GAT
WINDSHIELD WASHER FLUID LEVEL
WINDSHIELD WASHER FLUID LEVEL WINDSHIELD WASHER FLUID LEVEL
WINDSHIELD WASHER FLUID LEVEL
WINDSHIELD WASHER FLUID LEVEL
The washer fluid reservoir supplies fluid to the
windshield washer system.
A good quality washer fluid should be used to fill
the washer reservoir. The fluid level should be checked more frequently during bad weather orwhenever the washer system is in more fre-quent use.
CAUTION:
CAUTION: CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
oo
oo
o Radiator antifreeze (engine coolant)
Radiator antifreeze (engine coolant) Radiator antifreeze (engine coolant)
Radiator antifreeze (engine coolant)
Radiator antifreeze (engine coolant)
should not be used in the washer system
should not be used in the washer system should not be used in the washer system
should not be used in the washer system
should not be used in the washer system
because it will damage the car’s finish.
because it will damage the car’s finish. because it will damage the car’s finish.
because it will damage the car’s finish.
because it will damage the car’s finish.
oo
oo
o
The washer lever should not be pulled
The washer lever should not be pulled The washer lever should not be pulled
The washer lever should not be pulled
The washer lever should not be pulled
and the washer should not be operated if
and the washer should not be operated if and the washer should not be operated if
and the washer should not be operated if
and the washer should not be operated if
the washer reservoir is empty. This can
the washer reservoir is empty. This can the washer reservoir is empty. This can
the washer reservoir is empty. This can
the washer reservoir is empty. This can
damage the washer fluid pump.
damage the washer fluid pump. damage the washer fluid pump.
damage the washer fluid pump.
damage the washer fluid pump.
I130A01P-1
the fan will automatically shut off. This is a
the fan will automatically shut off. This is a the fan will automatically shut off. This is a
the fan will automatically shut off. This is a
the fan will automatically shut off. This is a
normal condition.
normal condition. normal condition.
normal condition.
normal condition.
Wear indicator
1.6 mm (0.06 in.)
HGK248

INDEX
INDEX INDEX
INDEX
INDEX
10-2 EMISSION CONTROL SYSTEM
........................................................... 7-1
ENGINE ........................................................................................................ 9-2
ENGINE COOLANT .................................................................................. 8-9
ENGINE NUMBER .................................................................................... 1-2
ENGINE OIL .................................................................................... 8 - 7 ~ 8 - 8
ENGINE OVERHEATING ........................................................ 4-11 ~ 4-12
ENGINE RPM ADJUSTMENT KNOB ...............................................2-15
ENGINE WARNING LIGHT ................................................................. 2-10
EXTERIOR AND INTERIOR LAMP OPERATION .........................8-13
F FOUR-WHEEL DRIVE (4WD) ..................................................3-9 ~ 3-10
FOURTH SEAT ....................................................................................... 1-21
FRONT DOOR EDGE WARNING LIGHT .......................................2-15
FRONT DOOR WINDOW GLASS .....................................................1-17
FRONT FOG LAMP SWITCH ........................................................... 2-16
FRONT INTERIOR LIGHT ................................................................... 2-17
FRONT ROOM LAMP ........................................................................... 2-18
FRONT SEATS ....................................................................................... 1-18
FUEL FILTER WARNING LAMP-RED ................................................. 2-9
FUEL GAUGE ............................................................................................. 2-5
FUEL TANK CAPACITY .......................................................................... 9-1
FUEL, ENGINE COOLANT, OIL, AND EXHAUST GAS LEAKAGE .................................................................................... 8-13
FUSES ....................................................................................................... 4-15
G GASOLINE ENGINE ROOM .................................................................. 8-5
GOOD BRAKING PRACTICE ............................................................. 3-11H
HAZARD WARNING LIGHT SWITCH ..............................................2-16
HEADLAMP LEVELING DEVICE SYSTEM ....................................2-14
HEADREST .............................................................................................. 1-22
HEATING AND COOLING ...................................................... 2-24 ~ 2-25
HEATING CONTROLS .......................................................................... 2-25
HEIGHT ADJUSTABLE FRONT SEAT SHOULDER BELT .......1-23
HIGH-BEAM INDICATION LAMP-BLUE .............................................. 2-9
HIGH-BEAM SWITCH ........................................................................... 2-11
HINGED WINDOW .................................................................... 1-16 ~ 1-17
HINGES AND LATCHES LUBRICATION ........................................8-15
"HOLD" MODE SWITCH ......................................................................... 3-7
HOOD RELEASE .................................................................................... 1-12
HORN SWITCH ....................................................................................... 2-17
I IF A TIRE IS FLATENED ............................................................ 4 - 6 ~ 4 - 8
IF THE ENGINE OVERHEATS .............................................4-11 ~ 4-12
IGNITION SWITCH ................................................................................... 3-1
ILLUMINATED IGNITION SWITCH ...................................................... 1-8
IMMOBILIZER SYSTEM .............................................................. 1 - 5 ~ 1 - 8
INCLINOMETER ......................................................................................... 2-6
INDEX ........................................................................................................ 10-1
INDICATION AND WARNING LAMPS ..................................2-9 ~ 2-10
INSIDE REAR-VIEW MIRROR ........................................................... 2-21
INSTALLATION OF ACCESSORIES ................................................... 1-3
INSTRUMENTS .......................................................................................... 2-3
INSTRUMENTS PANEL LIGHT CONTROL (=RHEOSTAT) ......2-14