The cut tape detection feature of your cassette tape
player may identify the cleaning cassette tape as
a damaged tape, in error. If the cleaning cassette ejects,
insert the cassette at least three times to ensure
thorough cleaning.
You may also choose a non-scrubbing action, wet-type
cleaner which uses a cassette with a fabric belt to
clean the tape head. This type of cleaning cassette will
not eject on its own. A non-scrubbing action cleaner
may not clean as thoroughly as the scrubbing type
cleaner. The use of a non-scrubbing action, dry-type
cleaning cassette is not recommended.
After you clean the player, press and hold the eject
button forfive seconds to reset the CLEAN PLAYER
indicator. The radio will display --- to show the indicator
was reset.
Cassettes are subject to wear and the sound quality
may degrade over time. Always make sure the cassette
tape is in good condition before you have your tape
player serviced.Care of Your CDs and DVDs
Handle discs carefully. Store them in their original cases
or other protective cases and away from direct sunlight
and dust. If the surface of a disc is soiled, dampen
a clean, soft cloth in a mild, neutral detergent solution
and clean it, wiping from the center to the edge.
Be sure never to touch the side without writing when
handling discs. Pick up discs by grasping the outer
edges or the edge of the hole and the outer edge.
Care of Your CD and DVD Player
The use of CD lens cleaner discs is not advised, due to
the risk of contaminating the lens of the CD optics
with lubricants internal to the CD mechanism.
Cleaning Your DVD Player
When cleaning the outside DVD cabinet face and
buttons, use only a clean cloth dampened with clean
water.
3-109
2003 - Rendezvous OM
Additives
To provide cleaner air, all gasolines in the United States
are now required to contain additives that will help
prevent engine and fuel system deposits from forming,
allowing your emission control system to work
properly. You should not have to add anything to your
fuel. Gasolines containing oxygenates, such as
ethers and ethanol, and reformulated gasolines may be
available in your area to contribute to clean air.
General Motors recommends that you use these
gasolines, particularly if they comply with the
specifications described earlier.
Notice:Your vehicle was not designed for fuel that
contains methanol. Don’t use fuel containing
methanol. It can corrode metal parts in your fuel
system and also damage the plastic and rubber
parts. That damage wouldn’t be covered under your
warranty.
Some gasolines that are not reformulated for low
emissions may contain an octane-enhancing additive
called methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl
(MMT); ask the attendant where you buy gasoline
whether the fuel contains MMT. General Motors does
not recommend the use of such gasolines. Fuels
containing MMT can reduce the life of spark plugs and
the performance of the emission control system maybe affected. The malfunction indicator lamp may turn
on. If this occurs, return to your authorized GM dealer for
service.
Fuels in Foreign Countries
If you plan on driving in another country outside the
United States or Canada, the proper fuel may be hard
tofind. Never use leaded gasoline or any other fuel
not recommended in the previous text on fuel. Costly
repairs caused by use of improper fuel wouldn’tbe
covered by your warranty.
To check the fuel availability, ask an auto club, or
contact a major oil company that does business in the
country where you’ll be driving.
Filling Your Tank
{CAUTION:
Fuel vapor is highly flammable. It burns
violently, and that can cause very bad injuries.
Don’t smoke if you’re near fuel or refueling
your vehicle. Keep sparks, flames and smoking
materials away from fuel.
5-6
2003 - Rendezvous OM
What Kind of Engine Oil to Use
Oils recommended for your vehicle can be identified by
looking for the starburst symbol.
This symbol indicates that the oil has been certified by
the American Petroleum Institute (API). Do not use
any oil which does not carry this starburst symbol.
If you choose to perform
the engine oil change
service yourself, be sure
the oil you use has
the starburst symbol on
the front of the oil
container. If you have your
oil changed for you, be
sure the oil put into
your engine is American
Petroleum Institute certified
for gasoline engines.
You should also use the proper viscosity oil for your
vehicle, as shown in the viscosity chart.
5-13
2003 - Rendezvous OM
As in the chart shown previously, SAE 5W-30 is the
only viscosity grade recommended for your vehicle. You
should look for and use only oils which have the API
Starburst symbol and which are also identified as
SAE 5W-30. If you cannotfind such SAE 5W-30 oils,
you can use an SAE 10W-30 oil which has the API
Starburst symbol, if it’s going to be 0°F(−18°C)
or above. Do not use other viscosity grade oils, such as
SAE 10W-40 or SAE 20W-50 under any conditions.
Notice:Use only engine oil with the American
Petroleum Institute Certified For Gasoline Engines
starburst symbol. Failure to use the recommended
oil can result in engine damage not covered by
your warranty.
GM Goodwrench
®oil meets all the requirements for
your vehicle.
If you are in an area of extreme cold, where the
temperature falls below−20°F(−29°C),itis
recommended that you use either an SAE 5W-30
synthetic oil or an SAE 0W-30 oil. Both will provide
easier cold starting and better protection for your engine
at extremely low temperatures.
Engine Oil Additives
Don’t add anything to your oil. The recommended oils
with the starburst symbol are all you will need for
good performance and engine protection.
When to Change Engine Oil (GM Oil
Life System)
Your vehicle has a computer system that lets you know
when to change the engine oil andfilter. This is
based on engine revolutions and engine temperature,
and not on mileage. Based on driving conditions,
the mileage at which an oil change will be indicated can
vary considerably. For the oil life system to work
properly, you must reset the system every time the oil is
changed.
When the system has calculated that oil life has been
diminished, it will indicate that an oil change is
necessary. A change engine oil message will come on.
Change your oil as soon as possible within the next
two times you stop for fuel. It is possible that, if you are
driving under the best conditions, the oil life system
may not indicate that an oil change is necessary for over
a year. However, your engine oil andfilter must be
changed at least once a year and at this time the system
must be reset. It is also important to check your oil
regularly and keep it at the proper level.
If the system is ever reset accidentally, you must
change your oil at 3,000 miles (5 000 km) since your
last oil change. Remember to reset the oil life system
whenever the oil is changed.
5-14
2003 - Rendezvous OM
How to Add Coolant to the Coolant
Recovery Tank
If you haven’t found a problem yet, but the coolant level
isn’t at or above the FULL COLD mark, add a 50/50
mixture ofclean, drinkable waterand DEX-COOL
®
engine coolant at the coolant recovery tank. SeeEngine
Coolant on page 5-19for more information.
{CAUTION:
Adding only plain water to your cooling
system can be dangerous. Plain water, or
some other liquid such as alcohol, can boil
before the proper coolant mixture will. Your
vehicle’s coolant warning system is set for the
proper coolant mixture. With plain water or the
wrong mixture, your engine could get too hot
but you wouldn’t get the overheat warning.
Your engine could catchfire and you or others
could be burned. Use a 50/50 mixture of clean,
drinkable water and DEX-COOL
®coolant.
Notice:In cold weather, water can freeze and crack
the engine, radiator, heater core and other parts.
Use the recommended coolant and the proper
coolant mixture.
{CAUTION:
You can be burned if you spill coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts are hot
enough. Don’t spill coolant on a hot engine.
When the coolant in the coolant recovery tank is at or
above the FULL COLD mark, start your vehicle.
5-26
2003 - Rendezvous OM
When your brakefluid falls to a low level, your brake
warning light will come on. SeeBrake System Warning
Light on page 3-38.
What to Add
When you do need brakefluid, use only DOT-3 brake
fluid. Use new brakefluid from a sealed container
only. SeePart D: Recommended Fluids and Lubricants
on page 6-15.
Always clean the brakefluid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This will help
keep dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind offluid in your brake
system, your brakes may not work well, or
they may not even work at all. This could
cause a crash. Always use the proper brake
fluid.
Notice:
•Using the wrongfluid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops of
mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system
parts so badly that they’ll have to be replaced.
Don’t let someone put in the wrong kind offluid.
•If you spill brakefluid on your vehicle’s painted
surfaces, the paintfinish can be damaged. Be
careful not to spill brakefluid on your vehicle.
If you do, wash it off immediately. See
“Appearance Care”in the Index. United States
Canada
5-34
2003 - Rendezvous OM
GM Vehicle Care/Appearance Materials
(cont’d)
Description Usage
Chrome Cleaner and
PolishUse on chrome or
stainless steel.
White Sidewall Tire
CleanerRemoves soil and black
marks from whitewalls.
Vinyl CleanerCleans vinyl tops,
upholstery and
convertible tops.
Glass CleanerRemoves dirt, grime,
smoke andfingerprints.
Chrome and Wire Wheel
CleanerRemoves dirt and grime
from chrome wheels and
wire wheel covers.
Finish EnhancerRemoves dust,
fingerprints, and surface
contaminants, Spray on
wipe off.
Swirl Remover PolishRemoves swirl marks,
fine scratches and other
light surface
contamination.
Cleaner WaxRemoves light scratches
and protectsfinish.
GM Vehicle Care/Appearance Materials
(cont’d)
Description Usage
Foaming Tire Shine Low
GlossCleans, shines and
protects in one easy step,
no wiping necessary.
Wash Wax ConcentrateMedium foaming
shampoo. Cleans and
lightly waxes.
Biodegradable and
phosphate free.
Spot LifterQuickly and easily
removes spots and stains
from carpets, vinyl and
cloth upholstery.
Odor EliminatorOdorless spray odor
eliminator used on
fabrics, vinyl, leather and
carpet.
See your General Motors parts department for these
products. SeePart D: Recommended Fluids and
Lubricants on page 6-15.
5-84
2003 - Rendezvous OM
Capacities and Specifications
The following approximate capacities are given in English and metric conversions.
Please refer toPart D: Recommended Fluids and Lubricants on page 6-15for more information.
ApplicationCapacities
English Metric
Air Conditioning Refrigerant (R134a) 1.7 lbs. 0.8 kg
Automatic Transaxle
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul7.4 quarts
10.0 quarts7.0 L
9.5 L
AWD Automatic Transaxle
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul8.7 quarts
10.8 quarts8.3 L
10.3 L
Cooling System with A/C 9.6 quarts 9.1 L
Engine Oil with Filter 4.5 quarts 4.3 L
Fuel Capacity 18.0 gallons 68.1 L
Rear Differential Fluid Capacity 2.1 quarts 1.9 L
Transfer Case Fluid Capacity 0.6 pints 290 ml
Wheel Nut Torque 100 lb ft 140Y
5-92
2003 - Rendezvous OM