Page 41 of 185

СИСТЕМА RDS
Използване на функцията RDS (Radio Data System) в диапазон FM
Системата
Ви дава възможност да продължавате да слушате една станция, независимо от честотата, която
тя използва за района, през който преминавате.
Натиснете за кратко бутон
, за да активирате или дезактивирате функцията.
На многофункционалния екран се изписва :
ако функцията е активирана,
* ако функцията е активирана, но не е на разположение.
Следене на станции RDS
На екрана се изписва името на избраната станция. Когато функцията RDS е активирана, радиото търси постоянно
предавателя, който излъчва най-добре избраната програма.
Програма за пътна информация Натиснете бутон " , за да активирате или дезактивирате функцията.
На многофункционалния екран се изписва : - ако функцията е активирана.
* - ако функцията е активирана, но не е на разположение.
Всяка излъчена информация за пътната обстановка ще бъде предадена с предимство, независимо от избрания
режим (радио, касетофон или устройство за смяна на CD).
Ако желаете да прекъснете излъчването на съобщението, натиснете бутон ; функцията е дезактивирана.
Забележка : силата на звука на съобщенията за пътната обстановка е независима от силата на звука на
нормалното слушане на радиото. Можете да го регулирате с помощта на бутона за звука. Настройката ще
бъде запаметена и ще се използва при предаването на следващите съобщения.
Режим на регионално следене (REG)
Когато са организирани в мрежи, някои радиостанции предават регионални програми в различните райони, които
обслужват. Режимът за регионално следене дава възможност да се даде предимство при слушането на една и
съща програма.
Затова, задръжте за повече от две секунди бутон
, за да активирате или дезактивирате функцията.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 SW
Page 48 of 185

СИСТЕМА RDS
Използване на функцията RDS (Radio Data System) в диапазон FM
Системата
Ви дава възможност да продължавате да слушате една станция, независимо от честотата, която
тя използва за района, през който преминавате.
Натиснете за кратко бутон
, за да активирате или дезактивирате функцията.
На многофункционалния екран се изписва :
ако функцията е активирана,
* ако функцията е активирана, но не е на разположение.
Следене на станции RDS
На екрана се изписва името на избраната станция. Когато функцията RDS е активирана, радиото търси постоянно
предавателя, който излъчва най-добре избраната програма.
Програма за пътна информация Натиснете бутон " , за да активирате или дезактивирате функцията.
На многофункционалния екран се изписва : - ако функцията е активирана.
* - ако функцията е активирана, но не е на разположение.
Всяка излъчена информация за пътната обстановка ще бъде предадена с предимство, независимо от избрания
режим (радио, касетофон или устройство за смяна на CD).
Ако желаете да прекъснете излъчването на съобщението, натиснете бутон ; функцията е дезактивирана.
Забележка : силата на звука на съобщенията за пътната обстановка е независима от силата на звука на
нормалното слушане на радиото. Можете да го регулирате с помощта на бутона за звука. Настройката ще
бъде запаметена и ще се използва при предаването на следващите съобщения.
Режим на регионално следене (REG)
Когато са организирани в мрежи, някои радиостанции предават регионални програми в различните райони, които
обслужват. Режимът за регионално следене дава възможност да се даде предимство при слушането на една и
съща програма.
Затова, задръжте за повече от две секунди бутон
, за да активирате или дезактивирате функцията.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 SW
Page 58 of 185

ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 SW
"
СИСТЕМА RDS
Използване на функцията RDS (Radio Data System) на вълни FM
Системата RDS ви позволява да слушате една и съща станция, без значение на честотата, която тя използва в
района през който преминавате. С кратко натискане на бутон "RDS", вие активирате или дезактивирате функцията.
На многофункционалния екран се изписва : - RDS ако функцията е активирана,
- RDS зачертано или в сиво ако функцията е активирана, но не се предлага в района.
Следене на станциите RDS
На екрана се изписва името на избраната станция. Радиотелефонът търси постоянно предавателя, който излъчва
същата програма с най-добри качества. Това търсене може да предизвика малки смущения в излъчването.
Програма за информация за пътната обстановка Натиснете бутон "TA/PTY"за активиране или дезактивиране на функцията.
На многофункционалния екран се изписва : - TA ако функцията е активирана,
- TA зачертано или в сиво ако функцията е активирана, но не се предлага в района.
Всяка пътна информация ще бъде излъчена с предимство, при какъвто и да е режим на аудио системата (радио,
CD или CD чейнджър).
Ако желаете да прекъснете предаването на съобщението, натиснете бутон "TA/PTY".
Забележка : силата на звука на пътните съобщение е независима от силата на звука на нормалното слушане
на радиотелефона. Вие можете да го регулирате с помощта на бутона за звука. Регулирането ще бъде запаметено
и ще бъде използвано при следващото излъчване на съобщение.
Регионален режим на следене (REG)
Когато са организирани в мрежа, някои станции излъчват регионални програми в различните райони, които
обслужват. Режимът на регионално следене позволява преференциалното слушане на една и съща програма.
Затова, натиснете за повече от две секунди бутон "RDS"за активиране или дезактивиране на функцията.
На мултифункционалният екран ще се изпише :- REG ако функцията е активна,
- REG зачертано или в сиво ако функцията е активирана, но не се предлага в района.