2003.5 Peugeot 307 Break olej


PROGRAMY ÚDRŽBY PEUGEOT
Vaše vozidlo má prodloužené intervaly mezi jednotlivými kontrolami. /Vozidla s benzinovými motory: každých 30 000 km nebo každé dva roky.
/ Vozidla s naftovými motory s přímým vstřikováním: každých 20 000 km nebo každé dva roky.
Dosažení lhůty pro údržbu je signalizováno ukazatelem údržby. Lhůta je počítána od posledního vynulování ukazatele
(viz příslušná kapitola).
Tato lhůta je určena na základě dvou parametrů: 
počet ujetých kilometrů,

čas uplynulý od poslední kontroly vozidla.
Poznámka: parametr počtu zbývajících kilometrů do kontroly může být převážen parametrem uplynulého času, v závislosti
na jízdních zvyklostech uživatele.
Prodloužení intervalů mezi kontrolami vyžaduje pravidelnou kontrolu hladiny motorového oleje: dolévání oleje mezi
dvěma výměnami je zcela normální.
Z tohoto důvodu Vás zástupci sítě PEUGEOT zvou na mezikontrolu mezi jednotlivými pravidelnými kontrolami.
Lhůta této mezikontroly není signalizována ukazatelem údržby. Musí být provedena každých 15 000 km (maximálně)
u benzinových motorů a každých 10 000 km u naftových motorů s přímým vstřikováním.
Odborný pracovník servisu PEUGEOT provede rychlou kontrolu a v případě potřeby také doplnění kapalin (olej,
chladicí kapalina, kapalina do ostřikovače až do objemu dvou litrů).
Nedostatečná hladina oleje znamená riziko vážného poškození motoru: hladinu motorového oleje kontrolujte
nejméně po ujetí každých 3 000 km nebo 5 000 km v závislosti na podmínkách provozu.
Toto prodloužení intervalů je výsledkem vývojových změn našich vozidel a rovněž maziv:
Z TOHOTO DŮVODU JE NEZBYTNÉ POUŽÍVAT VÝHRADNĚ OLEJE UZPŮSOBENÉ MOTORU VOZIDLA A
DOPORUČENÉ JEHO VÝROBCEM (viz strany "Maziva").


 !
Ž "
#


ÚROVNĚ PROGRAMŮ ÚDRŽBY
Každé vozidlo má svůj cyklus údržby, stanovený výrobcem podle jeho technických zvláštností.
V tomto cyklu se střídají 2 úrovně programů A a C, dále zahrnuje mezikontroly a několik doplňkových operací, specifických
pro Vaše vozidlo. Odpovídají klíčovým etapám životnosti Vašeho vozidla.
Při záruční prohlídce Vám pracovník značkového servisu oznámí úroveň a obsah příští kontroly, a tak tomu bude
při každé z následujících kontrol.


 !
Ž "
))
CYKLUS ÚDRŽBY PEUGEOTU =&S BENZINOVÝM MOTOREM
..-3
'3 ž2>
)
.'+
0.
(3<
=&
&&&
'(

Záruční prohlídka po ujetí
10 000 km nebo po 6 měsících*. Podmiňuje platnost záruky UJETÉ KM 30 000 60 000 90 000
120 000 150 000 180 000 )&
&&& )?&
&&&
U těchto kontrol se používá olej na syntetické bázi minimálně 10W40.
Může být rovněž použit 9+56'ý.-@ 5W40 A56'+
B94. ý.-@ 5W30 
C ž>
4..1
4.2('+ (viz příslušná kapitola).
* Při dosažení prvního z těchto dvou limitů.
Mezikontrola je zahrnutá v
paušálních cenách Programů
údržby.


120 000 140 000 160 000#&
&&& )&&
&&& ))&
&&& )?&
&&&


 !
Ž " )=
D"
ÚDRŽBY ""
=&

* Ý



..-3
'3 ž2>
)
.'+
0.
(3<
)&
&&&
'(
Záruční prohlídka po ujetí
10 000 km nebo po 6 měsících*.
Podmiňuje platnost záruky
+ údržba filtru
pevných částic
motoru 2,0 l HDI
110 k a 2,0 l HDI 16V
+ údržba filtru
pevných částic
motoru 2,0 l HDI
110 k a 2,0 l HDI 16V
U těchto kontrol se používají:  povinně syntetický olej 5W40 
motory turbodiesel HDI
filtrem pevných částic,
 oleje na 9+56'>
015 ,9+56' é.-@ e
A56'+
B94. ý.-@ 
ostatní motory turbodiesel HDI,
 povinně syntetický olej 5W40 nebo energeticky úsporný olej promotor turbodiesel 1,4 litru HDI .
C ž>
4 o.1
4.2('+ (viz příslušná kapitola).
* Při dosažení prvního z těchto dvou limitů.
Mezikontrola je zahrnutá v
paušálních cenách Programů
údržby.
UJETÉ KM 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000


CEŽ

*CE
!E
/
: !ž%




% ž!

! ž!
/
Používání výhradně ve městě (typ taxi).
/
$
$






! ý
 



 ý#
 
/
Dlouhodobý pobyt za těchto podmínek:
země, kde teploty často stoupaj 

;
<=9
 země, kde teploty často klesají pod –15 °C,
 země s prašnou atmosférou,
 země, kde se používají oleje nebo pohonné hmoty neodpovídající našim doporučením.
Je nutno se řídit plánem intenzivní údržby pro "Ztížené provozní podmínky", který má kratší interval mezi kontrolami:
/
 ž ý#




 ž ý






 ý
 

/
 aždých *4


 ebo každý rok pro vozidla s naftovým motorem.


 !
Ž "
)?


 !
Ž " )F
PROGRAMY ÚDRŽBY PEUGEOT ÚROVNĚ A a C a MEZIKONTROLA
Úroveň
Operace Název operaceZáruční prohlídka Mezikontrola
VYPUŠTĚNÍ
Výměna motorového oleje.
Vyčištění palivového filtru (diesel).
8 ý-

( ý-
>
?@VÝMĚN 
:ž
$
-
!
?
@
: ž
!#$
-
!
Zapalovací svíčky (benzin).
Motorový olej (kontrola + doplnění).
Baterie (kontrola + doplnění), m %
  $
% D!

Ostřikovač skel (kontrola + doplnění).
Chladicí kapalina (kontrola + doplnění).
Brzdová kapalina (kontrola + doplnění).
Kapalina posilovače řízení (kontrola + doplnění, podle vyb @
Funkce světel, osvětlení, signalizace.
Stav skel, optiky světlometů, průhledných krytů světel a zpětných zrcátek.
Zvukové výstražné zařízení.
Trysky ostřikovače skel.
& 


##
 š 
&  v a napnutí řemenů pohonu příslušenství.
Účinnost ruční (parkovací) brzdy.
Těsnost a stav hydraulických okruhů (hadice a skříně).
D
Stav pryžových chráničů.
Brzdové destičky. 
Vůle v ložiskách kol, řízení, kulových čepech a stav pružných lůžek.
Těsnost tlumičů.
Opotřebení zadního brzdového obložení.
Stav a nahuštění pneumatik (včetně náhradního kola).
Kontrola emisí škodlivin podle platných předpisů (benzin).
# 
 ý-! vých plynů (diesel).
Filtr vzduchu v kabině (podle vybavení). 
Vizuální kontrola celého vozidla technikem značkového servisu.
GEC!E
C" Š
3
Všechny provozní podmínky. : V případě ztížených provozních podmínek. >
Podle země prodeje.


(1) Minimální kvalita: benzinové motory ACEA A3 a API SH/SJ; motory diesel ACEA B3 a API CF/CD. = Společnost evropských výrobců automobilů - = American Petroleum Institute.
Při používání oleje neodpovídajícího normě ACEA A3-B3 je nutno se řídit plánem intenzivní údržby "Ztížené provozní podmínky", který má zkrácené intervaly kontrol.
* Energeticky úsporný olej je možné používat jen u k tomu určených motorů.
Pro turbodieselové motory HDI s filtrem pevných částic používejte výhradně syntetický olej 5W40.

OBCHODNÍ NÁZVY MOTOROVÝCH OLEJŮ DOPORUČENÝCH V EVROPĚ(1)





 



Doporučené homologované oleje
Oleje uvedené v tabulce na protější
straně vyhovují většině způsobů
používání vozidla.
Schéma na této straně udává
optimální stupeň viskozity oleje v
závislosti na teplotách při provozu.
Je rovněž možné používat syntetické
oleje "vysoké kvality".






 

!

"ž
 ž#

$%
&

'(
)
*+
$ ý"+,
 
-(-.
*+
%/$ ý"+,0
1
% kovém případě je
nutno se řídit plánem údržby pro
ztížené provozní podmínky, který má
zkrácené intervaly mezi kontrolami.
Neváhejte požádat o radu pracovníky
servisu PEUGEOT pro zachování
jízdního pohodlí a optimalizování
nákladů na údržbu vozidla.
1
"# h mimo Evropu se prosíme
obraťte na místního zástupce auto-
mobilky PEUGEOT.

 
 Ž

 
VÝHRADNĚ VÝHRADNĚ
Mechanická 

2
3&4
2 1 525& 54&
6

2
1
převodovka 75W80 ND 9736.41 75W80 ND 9730.A2
VÝHRADNĚ
Automatická SSO &5.
7'&7
převodovka 
890
Další doporučené náplně
Posilovač řízení FLUIDE DA ND 9730.A1
+$:
%%% ;325 25 7-<%#

42-24
56
=>(3?
& 5
3
 
41@23 
%%% VÝHRADNĚ 2<+%%

ABC



Otáčkoměr.
2  Kontrolka upozorňující na
nezapnutý bezpečnostní pás.

 @+%
%%D
"+0
4  Kontrolka ruční brzdy a hladiny
brzdové kapaliny.
5  Kontrolka levých směrovýchsvětel.

 ;%%

<%#
%%0

 @+%
 ##
%+0 

-+:#
$ ý+% ž:
+%
520

 @+%
%
"+$< 0

 @+%
"":#
: %$%0
11 Kontrolka pravých směrovýchsvětel.
12 Palivoměr.

 @+%
"
+
$:#

&
0 

@+% nafukovacích vaků
"airbagů".

 @+%
+%%
%/$%#<
$%
0
16 Rychloměr.
17 Ukazatel údržby, ukazatel
hladiny oleje a počtu ujetých kilometrů.
18 Tlačítko pro vynulování
denního počitadla ujetých kilometrů.

 @+ a zadního světla do
mlhy.

 @+%
systému
dynamického řízení stability(ESP/ASR).

 @+%
předních světlometů
do mlhy.

 @+%
ž<%$#
%/$<
"+0

 @+%
dálkových světel.

 @+%
"":#
<%
<%#
%% (diesel)0

 @+%
potkávacích světel 0

 @+%
přítomnosti vody ve
filtru nafty (diesel).

 4%
osvětlení.


 

PŘÍSTROJOVÁ DESKA VOZIDLA S BENZINOVÝM


!Ý



 "
#

 ŘEVODOVKOU