2002 YAMAHA WR 426F oil

[x] Cancel search: oil

Page 480 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 4 - 69
ENG
2. Install:
Water pump housing 1 
Bolt (water pump housing) 2 
Plain washer 3 
Coolant drain bolt 4 
T R..10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
New
T R..10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
3.

Page 482 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) ENG
4 - 70
BALANCER
BALANCER
BALANCER
Extent of removal:1 Balancer drive gear2 Balancer
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
BALANCER REMOVAL
Preparation for removal Clutch housing Refer t

Page 488 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) ENG
4 - 73
OIL PUMP
OIL PUMP
OIL PUMP
Extent of removal:1 Oil pump removal2 Oil pump disassembly
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
Preparation for removalOIL PUMP REMOVAL AND DIS-
ASSEM

Page 490 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) ENG
4 - 74
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
13 Pin 1
14 Washer 1
15 Oil pump drive shaft 1
16 Rotor housing 1
2
OIL PUMP

Page 492 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 4 - 75
ENGOIL PUMP
INSPECTION
Oil pump
1. Inspect:
Oil pump drive gear
Oil pump driven gear
Rotor housing
Oil pump cover
Cracks/wear/damage → Replace.
2. Measure:
Tip clearance a 
Between the i

Page 494 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 4 - 76
ENGOIL PUMP
2. Install:
Outer rotor 1 1 
NOTE:
Apply the engine oil on the outer rotor 1.
3. Install:
Oil pump cover 1 
Screw (oil pump cover) 2 
Pin 3 
Inner rotor 2 4 
Circlip 5 
NOTE:

Page 496 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) ENG
4 - 77
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
Extent of removal:1 Kick axle removal2 Kick axle disassembly
3 Shift shaft removal4 Segment removal
Extent of r

Page 504 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 4 - 81
ENGKICK AXLE AND SHIFT SHAFT
EC4B5111
Stopper lever
1. Install:
Torsion spring 1 
Stopper lever 2 
Bolt (stopper lever) 3 
NOTE:
Align the stopper lever roller with the slot on
segment.
T R.