2002 YAMAHA KODIAK 400 ESP

[x] Cancel search: ESP

Page 93 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 4-30
FBU00608
Levier de présélection
Ce levier permet de sélectionner le point mort, le rapport
inférieur, le rapport supérieur, la marche arrière et la po-
sition de stationnement. (Voir les ex

Page 99 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 4-36
RES: Position réserve. Quand le carburant vient à man-
quer pendant une randonnée, placer le levier sur
cette position. REMPLIR LE RÉSERVOIR DÈS
QUE POSSIBLE. Après le ravitaillement, repla

Page 106 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 4-43 1. Special wrench
1. Clé spéciale
1. Llave especial
WARNING
Always adjust the shock absorbers on the left
and right side to the same setting. Uneven ad-
justment can cause poor handling and los

Page 110 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 4-47 1. Special wrench
1. Clé spéciale
1. Llave especial
EBU00643
NOTE:A special wrench can be obtained at a Yamaha
dealer.
U5GH62.book  Page 47  Monday, August 6, 2001  9:09 AM

Page 111 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 4-48
FBU00643
N.B.:_ Une clé spéciale est disponible chez les concessionnaires
Yamaha. _
SBU00643
NOTA:Podrá conseguir una llave especial en el estableci-
miento de un concesionario Yamaha.
U5GH62.

Page 119 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 5-4
AVERTISSEMENT
_ Toujours effectuer ces contrôles avant chaque départ afin de s’assurer que le VTT peut être utilisé en toute sécu-
rité. Toujours respecter les procédés et intervalles de

Page 125 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 5-10
4. Fonctionnement des freins
Tester le bon fonctionnement des freins juste après
le démarrage, tout en roulant lentement. Si la puis-
sance de freinage est insuffisante, vérifier si les pla-
q

Page 128 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 5-13 1. Fuel level 2. Filler tube
1. Niveau de carburant 2. Tube de remplissage
1. Nivel de combustible 2. Tubo del relleno
CAUTION:_ Use only unleaded gasoline. The use of leaded
gasoline will cause