2002 Peugeot 406 oil

25
EL MANTENIMIENTO DE SU 406
Preconización de los lubricantes homologados Los aceites que figuran en el cuadro adjunto, son los más convenientespara la mayoría de las utilizaciones. El esquema adjunto precisa el campo de viscosidad óptimo en fun-ción de las temperaturas de utiliza-ción. Es igualmente posible utilizar aceites sintéticos "de calidad superior".
A falta de aceites semi-sintéticos o sintéticos, se pueden utilizar los
aceites de calidad API SH/SJ (paralos motores de gasolina), o de cali-dad CD/CF (para los motores Die-sel) recurriendo al plan de manteni-miento "Condiciones particulares"que prevé periodicidades recorta-das. No dude en pedir consejo a un Punto
de Servicio PEUGEOT para preser-var el placer de utilización y optimi-zar el costo de mantenimiento de suvehículo. Para los países fuera de Europa, diríjase al representante local de
Automobiles PEUGEOT.
IMPERATIVAMENTE IMPERATIVAMENTE
Caja de cambios ESSO GEAR OIL BV TOTALTRANSMISSION
manual 75W 80 PR 9736.41 75W 80 Caja de cambios IMPERATIVAMENTE
automática ATF 4HP20-AL4
4 HP20 - AL4 PR 9736.22
Dirección asistida ESSO ATF D TOTAL FLUIDE AT42 PR 9730.94
Dirección asistida FLUIDO DA PR 9730. A1*
Líquido de frenos PEUGEOT DOT 4
Líquido de PROCOR TM108/GLYSANTIN G33 o REVKOGEL 2000refrigeración IMPERATIVAMENTEprotección -35°C
* Únicamente para los países Gran Frío. Otros productos homologados

SEÑALIZADORES DE A BORDO GASOLINA-DIESEL1 - Testigo de tapón de carburante.
2 - Testigo de puerta abierta.
3 - Testigo de luces de cruce.
4 - Testigo de luces de carretera.
5 - Cuentarrevoluciones.
6 - Intermitente a la izquierda.
7 - Testigo de alerta centralizada
STOP.
8 - Indicador de mantenimiento,indicador de nivel de aceite ytotalizador kilométrico. 9 -
Intermitente a la derecha.
10 - Indicador de velocidad.
11 - Testigo de obstrucción del filtro de partículas (Diesel).
12 - Testigo de faros antiniebladelanteros
13 - Testigo de faros antiniebla traseros.
14 - Testigo de control dinámico de
estabilidad ASR/ESP (versionesgasolina únicamente).
15 - Testigo de nivel mínimo dellíquido de refrigeración.
SU 406 AL DETALLE
127
16 -Indicador de temperatura del líquido de refrigeración.
17 - Botón de puesta a cero del contador kilométrico parcial.
18 - Testigo de freno de mano ynivel de líquido de frenos.
19 - Testigo de cinturón no abrochado.
20 - Testigo de airbags.
21 - Testigo del sistema antibloqueoABS.
22 - Testigo autodiagnosis motor.
23 - Testigo de carga batería.
24 - Testigo de precalentamientomotor Diesel.
25 - Testigo de neutralización del airbag pasajero.
26 - Testigo de presencia de aguaen el filtro de gasoil.
27 - Testigo de desgaste de las pastillas de frenos delanteros.
28 - Testigo de presión de aceite
motor.
29 - Testigo antiarranque electrónico.
30 - Reostato de iluminación.
31 - Indicador de nivel de carburante.
32 - Testigo de reserva de carburante.

1 - Testigo de tapón de carburante.
2 - Testigo de puerta abierta.
3 - Testigo de luces de cruce.
4 - Testigo de luces de carretera.
5 - Cuentarrevoluciones.
6 - Intermitente a la izquierda.
7 - Testigo de alerta centralizada
STOP.
8 - Testigo de reserva de carburante.
9 - Indicador de nivel de carburante. 10 -
Indicador de mantenimiento, indicador de nivel de aceite ytotalizador kilométrico.
11 - Intermitente a la derecha.
12 - Indicador de velocidad.
13 - Testigo de obstrucción del filtrode partículas (Diesel).
14 - Testigo de faros antiniebladelanteros.
15 - Testigo de faros antiniebla traseros.
16 - Testigo de control dinámico de
estabilidad ASR/ESP (versio-nes gasolina únicamente). 17 -
Testigo de nivel mínimo del líquido de refrigeración.
18 - Indicador de temperatura dellíquido de refrigeración.
19 - Botón de puesta a cero delcontador kilométrico parcial.
20 - Testigo de freno de mano ynivel de líquido de frenos.
21 - Testigo de cinturón no abrochado.
22 - Testigo de airbags.
23 - Testigo del sistema antibloqueoABS.
24 - Testigo autodiagnosis motor.
25 - Testigo de carga batería.
26 - Testigo de precalentamientomotor Diesel.
27 - Testigo de neutralización delairbag pasajero.
28 - Testigo de presencia de aguaen el filtro de gasoil.
29 - Testigo de desgaste de laspastillas de frenos delanteros.
30 - Testigo de presión de aceite
motor.
31 - Testigo antiarranque electrónico.
32 - Reostato de iluminación.
33 - Indicador de temperatura de
aceite motor.
SU 406 AL DETALLE
128
SEÑALIZADORES DE A BORDO GASOLINA-DIESEL

SU 406 AL DETALLE
129
1 - Testigo de tapón de carburante.
2 - Testigo de puerta abierta.
3 - Testigo de luces de cruce.
4 - Testigo de luces de carretera.
5 - Cuentarrevoluciones.
6 - Intermitente a la izquierda.
7 - Testigo de alerta centralizada
STOP.
8 - Testigo de reserva de carburante.
9 - Indicador de nivel de carburante. 10 -
Indicador de mantenimiento, indicador de nivel de aceite ytotalizador kilométrico.
11 - Intermitente a la derecha.
12 - Indicador de velocidad.
13 - Testigo de obstrucción del filtro de partículas (Diesel)
14 - Testigo de faros antiniebla delanteros
15 - Testigo de faros antiniebla traseros.
16 - Testigo de control dinámico de
estabilidad ASR/ESP (versionesgasolina únicamente). 17 -
Testigo de nivel mínimo del líquido de refrigeración.
18 - Indicador de temperatura dellíquido de refrigeración.
19 - Botón de puesta a cero delcontador kilométrico parcial.
20 - Testigo de freno de mano ynivel de líquido de frenos.
21 - Testigo de cinturón no abrochado.
22 - Testigo de airbags.
23 - Testigo del sistema antibloqueoABS.
24 - Testigo autodiagnosis motor.
25 - Testigo de carga batería.
26 - Testigo de precalentamientomotor diesel.
27 - Testigo de neutralización delairbag pasajero.
28 - Testigo de presencia de aguaen el filtro de gasoil.
29 - Testigo de desgaste de laspastillas de frenos delanteros.
30 - Testigo de presión de aceite
motor.
31 - Programas de funcionamiento.
32 - Indicador de posición de lapalanca de velocidades.
33 - Testigo antiarranque electrónico.
34 - Reostato de iluminación.
35 - Indicador de temperatura de
aceite motor.
SEÑALIZADORES DE A BORDO CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA

Testigo de neutralización del airbag pasajero La iluminación de este testi-
go está acompañada de una señal sonora y de un mensaje en la panta-lla multifunción. Si el airbag pasajero está neutraliza- do, al poner el contacto el testigo seenciende y se queda encendido. En todos los casos, si el testigo par- padea, consulte en un Punto de Ser-
vicio PEUGEOT.
Testigo de los airbags Al poner el contacto, el tes- tigo se enciende duranteseis segundos.
La iluminación de este testigo, motoren marcha, acompañada de unaseñal sonora y de un mensaje en lapantalla multifunción indica la causade los fallos de los airbags frontaleso laterales o de las cortinillas. Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT.
Testigo de presencia de agua en el filtro de gasoil (según país)
Consulte rápidamente en un Punto de Servicio PEUGEOT.
Riesgo de deterioro del sistema de inyección.
Testigo de precalentamiento motor Diesel Si la temperatura es suficiente, el testigo no se enciende y puede arran-
car sin esperar.
Si el testigo se enciende, espere a que se apague antes de accionar el arran-que.
Testigo de autodiagnosis motor Se enciende cada vez que se pone el contacto. La iluminación, motor en marcha, señala un fallo del sistema de des-
contaminación. Su parpadeo, motor en marcha, señala un disfuncionamiento del sistema de inyección o de encendido. Hay un riesgo de destrucción del catalizador (única-mente motores gasolina)
Consulte rápidamente en un Punto de Servicio PEUGEOT.
Testigo de carga de batería Se enciende cada vez que pone el contacto.Su iluminación con el motor en marcha puede indicar :
– un funcionamiento defectuoso del circuito de carga,
– los terminales de batería o del motor de arranque están flojos,
– una correa de alternador seccionada o destensada,
– una avería del alternador.
Consulte en un Punto de Servicio PEUGEOT.
SU 406 AL DETALLE
132

Fusible N° IntensidadFunciones
11* 10 A Luz de carretera izquierda.
12* 10 A Luz de carretera derecha.
13* 15 ABocina.
14 10 ABomba lavaparabrisas y lavalunas trasera.
15* 30 A Bobina de encendido - Limpiaparabrisas - Sonda de oxígeno- Presión de aceite- Sistema
de inyección
16 * 30 A Bomba de aire y temperatura de aceite- Nivel de aceite- Funcionamiento luz de stop -
Alternador - Detector de agua en el gasoil- Mando relé de inyección.
17* 30 A Asiento eléctrico pasajero.
18 40 A Ventilador expulsor climatizador - Motor de arranque - Pequeña velocidad limpiaparabrisas.
EL MANTENIMIENTO DE SU 406
47

Diesel Turbo Diesel Turbo Diesel Turbo2 Litros HDI 2 Litros HDI 2,2 Litros HDI 16V 1 997 1 997 2179
85 x 88 85 x 88 85 96 88 1 6
66 80/79 79 98
4 000 4 000 4000
205 250 314
1 900 1 750 2000
Gasoil Gasoil Gasoil Si Si Si
Electrónica Electrónica Electrónica
No No Si No Si
Manual Manual Automática Manual Manual
(5 velocidades) (5 velocidades) (4 velocidades) ( 5 velocidades) (5 velocidades)
4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
1,9 1,85 – 1,85 1,85
LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
159
MODELOS :
Tipos variantes versiones 8BRHY 8BRHZ/S 8BRHS 8B4HX
8ERHY 8ERHZ/S 8ERHS 8E4HX 8FRHY 8FRHZ/S 8FRHS 8F4HX
MOTORES Cilindrada (cm 3
)
Diámetro x carrera Número de válvulasPotencia maxi : norma CEE (KW)Régimen de potencia maxi
(r.p.m./mn) Par maxi : norma CEE (Nm)
Régimen de par maxi (r.p.m./mn)CarburanteCatalizadorInyección electrónica
Filtro de partículas (FAP)
CAJA DE CAMBIOS
CAPACIDADES (en litros)
Motores (con cambio filtro) Caja de cambios - PuenteMOTORIZACIONES DIESEL