Page 118 of 127
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
112
(1) S klimatizací.
(2) Bez klimatizace.
BENZINOVÉ MOTORY
MOTORY 1,4 litru 1,6 litru 1,8 litru 1,8 litru 16V
Zdvihový objem (cm3
) 1360 1587 1761 1761
Vrtání x zdvih 75 x 77 78,5 x 82 83 x 81,4 83 x 81,4
Počet ventilů 8 8 8 16
Max. výkon : norma EHK (kW) 55 při 5500 72,6 při 5750 70 při 6000 81 při 5500
Max. točivý moment: norma EHK (Nm) 120 při 3400 137,8 při 3250 142 při 3000 155 při 4250
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Olovnaté Bezolovnaté povoleno
Katalyzátor Ano Ano Ne Ano 7CKFW
7CNFT7CL6A7CLFY7AKFW7ANFT7AL6A7ALFY7SKFW7BNFT7BL6A7BLFY7BKFW7ENFT7EL6A7ELFY7EKFW
NÁPLNĚ (v litrech)
Motor (s výměnou filtru) 3,2 3,2 3,2 4,25(1) - 4,75(2) 4,25(1) - 4,75(2)
Převodovka s rozvodovkou 2 2,4 - 2 2 Mechanická Mechanická Automatická Mechanická Mechanická
(5 stupňů) (5 stupňů) (4 stupně) (5 stupňů) (5 stupňů)
MODELY:
Typ, varianta, verze
PŘEVODOVKA
Page 119 of 127
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY113
(1) S klimatizací.
(2) Bez klimatizace.
BENZINOVÉ A DIESELOVÉ MOTORY
MOTORY 1,8 litru 16V 2 litry 16 V Diesel DieselTurbo
1,9 litru 2 litry HDI
Zdvihový objem (cm 3
) 1761 1998 1868 1997
Vrtání x zdvih 83 x 81,4 86 x 86 82,2 x 88 85 x 88
Počet ventilů 16 16 8 8
Max. výkon : norma EHK (kW) 81 při 5500 97,4 při 5500 51 při 4600 66 při 4000
Max. točivý moment: norma EHK (Nm) 155 při 4250 180 při 4200 125 při 2500 205 při 1900
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Motorová Motorová nafta nafta
Katalyzátor Ano Ano 7ALFYE
7CWJY
7ALFYT 7AWJY
7BLFYE 7CRFV 7SWJY 7CRHY 7BLFYT 7ARFV 7BWJY 7ARHY7ELFYE 7BRFV 7EWJY 7BRHY 7ELFYT 7ERFV 7TWJY 7ERHY
NÁPLNĚ (v litrech)
Motor (s výměnou filtru) 4,25(1) 4,25(1) 4,25(1) 4,5(1) 4,25 4,75(2) 4,75(2) 4,75(2) 4,75(2)
Převodovka s rozvodovkou 2 2 - 1,9 1,9
PŘEVODOVKA
Mechanická Mechanická Automatická Mechanická Mechanická
(5 stupňů) (5 stupňů) (4 stupně) (5 stupňů) (5 stupňů)
MODELY:
Typ, varianta, verze
Page 120 of 127
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY113
(1) S klimatizací.
(2) Bez klimatizace.
BENZINOVÉ A DIESELOVÉ MOTORY
MOTORY 1,8 litru 16V 2 litry 16 V Diesel DieselTurbo
1,9 litru 2 litry HDI
Zdvihový objem (cm 3
) 1761 1998 1868 1997
Vrtání x zdvih 83 x 81,4 86 x 86 82,2 x 88 85 x 88
Počet ventilů 16 16 8 8
Max. výkon : norma EHK (kW) 81 při 5500 97,4 při 5500 51 při 4600 66 při 4000
Max. točivý moment: norma EHK (Nm) 155 při 4250 180 při 4200 125 při 2500 205 při 1900
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Motorová Motorová nafta nafta
Katalyzátor Ano Ano 7ALFYE
7CWJY
7ALFYT 7AWJY
7BLFYE 7CRFV 7SWJY 7CRHY 7BLFYT 7ARFV 7BWJY 7ARHY7ELFYE 7BRFV 7EWJY 7BRHY 7ELFYT 7ERFV 7TWJY 7ERHY
NÁPLNĚ (v litrech)
Motor (s výměnou filtru) 4,25(1) 4,25(1) 4,25(1) 4,5(1) 4,25 4,75(2) 4,75(2) 4,75(2) 4,75(2)
Převodovka s rozvodovkou 2 2 - 1,9 1,9
PŘEVODOVKA
Mechanická Mechanická Automatická Mechanická Mechanická
(5 stupňů) (5 stupňů) (4 stupně) (5 stupňů) (5 stupňů)
MODELY:
Typ, varianta, verze
Page 121 of 127
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
114
7CRFV
2 litry 16 V Mechanická 7ARFV
12,8 7,0 9,1 219 g/km
7BRFV
7ERFV Podle směrnice 93/116 (spotřeba v litrech na 100 km)
Motor Převodovka Typ, varianta, Městský Silniční Smíšený Emise verze okruh okruh okruh CO 2
7CKFW 7AKFW
1,4 litru Mechanická 7SKFW 8,6 5,5 6,6 156 g/km
7BKFW7EKFW
7CNFT
1,6 litru Mechanická 7ANFT
9,1 5,6 6,9 165 g/km
7BNFT
7ENFT
7CLFYT 7ALFYT 11,6 6,1 8,1 193 g/km
7BLFYT
1,8 litru 16 V Mechanická 7ELFYT 11,7 6,2 8,2 196 g/km 7CLFYE7ALFYE 12 6,3 8,3 198 g/km
7BLFYE
7ELFYE 12,1 6,4 8,4 198 g/km
7CRFVW
2 litry 16 V Automatická 7ARFVW
13,7 6,5 9,2 221 g/km
7BRFVW
7ERFVW 7CNFT
1,6 litru Automatická 7ANFT
11 5,9 7,8 185 g/km
7BNFT
7ENFT
Spotřeby
SPOTŘEBA BENZINOVÝCH MOTORŮ
Page 122 of 127
115
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Uvedené spotřeby pohonných hmot odpovídají hodnotám předaným v době výtisku.
SPOTŘEBA NAFTOVÝCH MOTORŮ
Podle směrnice 93/116 (spotřeba v litrech na 100 km)
Motor Převodovka Typ, varianta, Městský Silniční Smíšený Emise verze okruh okruh okruh CO 2
7CWJY 7AWJY
Diesel 1,9 litru Mechanická 7BWJY
8,3 5 6,3 166 g/km
7EWJY
7SWJY 7TWJY
7CRHY
Diesel turbo Mechanická 7ARHY 7 4,4 5,3 143 g/km
2 litry HDI 7BRHY 7ERHY
Spotřeby
Page 123 of 127

116
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Motor 1,4 litru 1,6 litru 1,6 litru 1,8 litru 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
PřevodovkaMechan. Mechan.
Auto. Mechan. Mechan. Auto. Mechan. Mechan.
Typ, varianta, verze : 7C… KFW N F T N F T LFY/L6A R F V R F V W J Y R H Y
•
Pohotovostní hmotnost1 013 1 071 1 108 1 096 1 160 1 208 1 100 1 142
• Celková hmotnost vozidla 1 460 1 535 1 550 1 560 1 625 1 650 1 530 1 585•
Celková hmotnost vozidla s přívěsem*2 360 2 435 2 450 2 560 2 625 2 650 2 480 2 585
• Nebrzděný přívěs540 570 575 580 610 630 570 600•
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti vozidla s přívěsem)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
Motor 1,4 litru 1,6 litru 1,6 litru 1,8 litru 1,8 l 16 V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Převodovka Mechan. Mechan.
Auto. Mechan. Mechan. Mechan. Auto. Mechan. Mechan.
Typ, varianta, verze: 7A… KFW
NFT NFT LFY/L6A
FYE/FYT RFV RFV WJY RHY
•
Pohotovostní hmotnost1 043 1 106 1 125 1 116 1 116 1 194 1 242 1 118 1 213
• Celková hmotnost vozidla 1 480 1 580 1 600 1 600 1 670 1 640 1 650 1 580 1 630•
Celková hmotnost vozidla s přívěsem*2 380 2 480 2 500 2 600 2 670 2 640 2 650 2 530 2 630
• Nebrzděný přívěs550 580 585 590 625 620 640 580 610•
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti vozidla s přívěsem)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
5DVEŘOVÁ KAROSERIE
Motor 1,4 litru 1,9 l D 1,8 l 16 V 1,9 l D
Převodovka Mechan. Mechan. Mechan. Mechan.
Typ, varianta, verze: 7S… / 7T… KFW WJY FYE/FYT WJY
•
Pohotovostní hmotnost1 013 1 100 1 096 1 118
• Celková hmotnost vozidla 1 460 1 530 1 670 1 580 •
Celková hmotnost vozidla s přívěsem*2 360 2 480 2 670 2 530
• Nebrzděný přívěs— — — –•
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti vozidla s přívěsem)1 200 1 200 1 200 1 200
TŘÍDVEŘOVÁ UŽITKOVÁ VERZE 7S… PĚTIDVEŘOVÁ UŽITKOVÁ VERZE 7T…
* Rychlost vozidla táhnoucího přívěs je omezena na 100 km/h. (Podle země) 3DVEŘOVÁ KAROSERIE
HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (V KG)
Page 124 of 127

117
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
* Rychlost vozidla táhnoucího přívěs je omezena na 100 km/h. (Podle země)
Motor 1,4 litru 1,6 litru 1,6 litru 1,8 litru 1,8 l 16 V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Převodovka Mechan. Mechan.
Auto. Mechan. Mechan. Mechan. Auto. Mechan. Mechan.
Typ, varianta, verze: 7B… KFW N F T N F T LFY/L6AFYE/FYT RFV RFV WJY RHY
•
Pohotovostní hmotnost1 042 1 117 1 180 1 162 1 162 1 198 1 225 1 127 1 225
• Celková hmotnost vozidla 1 515 1 575 1 610 1 615 1 695 1 635 1 660 1 590 1 635•
Celková hmotnost vozidla s přívěsem*2 415 2 475 2 510 2 615 2 695 2 635 2 660 2 540 2 635
• Nebrzděný přívěs 555 585 605 600 640 630 650 590 620•
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti vozidla s přívěsem)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
4DVEŘOVÁ KAROSERIE
Motor 1,4 litru 1,6 litru 1,6 litrů 1,8 litru 1,8 l 16 V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Převodovka Mechan. Mechan.
Auto. Mechan. Mechan. Mechan. Auto. Mechan. Mechan.
Typ, varianta, verze: 7E… KFW N F T N F T LFY/L6AFYE/FYT RFV RFV WJY RHY
•
Pohotovostní hmotnost1 088 1 150 1 165 1 185 1 185 1 195 1 225 1 172 1 260
• Celková hmotnost vozidla 1 550 1 605 1 635 1 645 1 725 1 665 1 675 1 625 1 655•
Celková hmotnost vozidla s přívěsem*2 450 2 505 2 535 2 645 2 725 2 665 2 675 2 575 2 655
• Nebrzděný přívěs 570 590 620 630 675 640 650 600 635•
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti vozidla s přívěsem)1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000
KOMBI
HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (V KG)