2002 CHRYSLER VOYAGER engine overheat

(3) To disable the ignition and fuel systems, dis-
connect the Automatic Shutdown Relay (ASD). The
ASD relay is located in the Power Distribution Cen-
ter (PDC). Refer to the PDC cover for proper relay
location.
(4) Verify that all lights and accessories are OFF,
and the transmission shift selector is in the PARK
and SET parking brake.
CAUTION: Do not overheat the starter motor or
draw the battery voltage below 9.6 volts during
cranking operations.
(5) Rotate and hold the ignition switch in the
START position. Observe the volt-ampere tester (Fig.
3).
²If voltage reads above 9.6 volts, and amperage
draw reads above 280 amps, check for engine seizing
or faulty starter.
²If voltage reads 12.4 volts or greater and amper-
age reads 0 to 10 amps, check for corroded cables
and/or bad connections.
²Voltage below 9.6 volts and amperage draw
above 300 amps, the problem is the starter. Replace
the starter refer to starter removal.
(6) After the starting system problems have been
corrected, verify the battery state-of-charge and
charge battery if necessary. Disconnect all testing
equipment and connect ASD relay. Start the vehicle
several times to assure the problem has been cor-
rected.SPECIFICATIONS
STARTER
MANUFACTURER NIPPONDENSO
Engine Application 2.4L /3.3/3.8L
Power rating 1.2 Kw
Voltage 12 VOLTS
No. of Fields 4
No. of Poles 4
Brushes 4
Drive Conventional Gear Train
Free running Test
Voltage 11
Amperage Draw 73 Amp
Minimum Speed 3401 RPM
SolenoidClosing Voltage 7.5 Volts
Cranking Amperage Draw
test150 - 200 Amps.
Engine should be up to operating temperature.
Extremely heavy oil or tight engine will increase
starter amperage draw.
Torques
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Starter Mounting Bolts 47.4 35
Starter Solenoid Battery
Nut11.3 8.3 100
8F - 34 STARTINGRS
STARTING (Continued)
ProCarManuals.com

(3) To disable the ignition and fuel systems, dis-
connect the Automatic Shutdown Relay (ASD). The
ASD relay is located in the Power Distribution Cen-
ter (PDC). Refer to the PDC cover for proper relay
location.
(4) Verify that all lights and accessories are OFF,
and the transmission shift selector is in the PARK
and SET parking brake.
CAUTION: Do not overheat the starter motor or
draw the battery voltage below 9.6 volts during
cranking operations.
(5) Rotate and hold the ignition switch in the
START position. Observe the volt-ampere tester (Fig.
3).
²If voltage reads above 9.6 volts, and amperage
draw reads above 280 amps, check for engine seizing
or faulty starter.
²If voltage reads 12.4 volts or greater and amper-
age reads 0 to 10 amps, check for corroded cables
and/or bad connections.
²Voltage below 9.6 volts and amperage draw
above 300 amps, the problem is the starter. Replace
the starter refer to starter removal.
(6) After the starting system problems have been
corrected, verify the battery state-of-charge and
charge battery if necessary. Disconnect all testing
equipment and connect ASD relay. Start the vehicle
several times to assure the problem has been cor-
rected.SPECIFICATIONS
STARTER
MANUFACTURER NIPPONDENSO
Engine Application 2.4L /3.3/3.8L
Power rating 1.2 Kw
Voltage 12 VOLTS
No. of Fields 4
No. of Poles 4
Brushes 4
Drive Conventional Gear Train
Free running Test
Voltage 11
Amperage Draw 73 Amp
Minimum Speed 3401 RPM
SolenoidClosing Voltage 7.5 Volts
Cranking Amperage Draw
test150 - 200 Amps.
Engine should be up to operating temperature.
Extremely heavy oil or tight engine will increase
starter amperage draw.
Torques
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Starter Mounting Bolts 47.4 35
Starter Solenoid Battery Nut 11.3 8.3 100
RGSTARTING8Fa-37
STARTING (Continued)
ProCarManuals.com

Possible indications of the cylinder head gasket
leaking between adjacent cylinders are:
²Loss of engine power
²Engine misfiring
²Poor fuel economy
Possible indications of the cylinder head gasket
leaking between a cylinder and an adjacent water
jacket are:
²Engine overheating
²Loss of coolant
²Excessive steam (white smoke) emitting from
exhaust
²Coolant foaming
CYLINDER-TO-CYLINDER LEAKAGE TEST
To determine if an engine cylinder head gasket is
leaking between adjacent cylinders, follow the proce-
dures in Cylinder Compression Pressure Test (Refer
to 9 - ENGINE - DIAGNOSIS AND TESTING). An
engine cylinder head gasket leaking between adja-
cent cylinders will result in approximately a 50±70%
reduction in compression pressure.
CYLINDER-TO-WATER JACKET LEAKAGE TEST
WARNING: USE EXTREME CAUTION WHEN THE
ENGINE IS OPERATING WITH COOLANT PRES-
SURE CAP REMOVED.VISUAL TEST METHOD
With the engine cool, remove the coolant pressure
cap. Start the engine and allow it to warm up until
thermostat opens.
If a large combustion/compression pressure leak
exists, bubbles will be visible in the coolant.
COOLING SYSTEM TESTER METHOD
WARNING: WITH COOLING SYSTEM TESTER IN
PLACE, PRESSURE WILL BUILD UP FAST. EXCES-
SIVE PRESSURE BUILT UP, BY CONTINUOUS
ENGINE OPERATION, MUST BE RELEASED TO A
SAFE PRESSURE POINT. NEVER PERMIT PRES-
SURE TO EXCEED 138 kPa (20 psi).
Install Cooling System Tester 7700 or equivalent to
pressure cap neck. Start the engine and observe the
tester's pressure gauge. If gauge pulsates with every
power stroke of a cylinder a combustion pressure
leak is evident.
CHEMICAL TEST METHOD
Combustion leaks into the cooling system can also
be checked by using Bloc-Chek Kit C-3685-A or
equivalent. Perform test following the procedures
supplied with the tool kit.
REMOVAL - CYLINDER HEAD
(1) Perform fuel system pressure release procedure
before attempting any repairs.(Refer to 14 -
FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY - SPECIFICA-
TIONS)
(2) Disconnect battery negative cable.
(3) Drain cooling system. (Refer to 7 - COOLING -
STANDARD PROCEDURE)
(4) Remove air filter housing and inlet tube.
(5) Remove upper intake manifold. (Refer to 9 -
ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD -
REMOVAL)
(6) Remove heater tube support bracket from cyl-
inder head.
(7) Disconnect radiator upper and heater supply
hoses from intake manifold water outlet connections.
(8) Remove accessory drive belts. (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL)
(9) Raise vehicle and remove exhaust pipe from
manifold.
(10) Remove power steering pump reservoir and
line support bracket from lower intake manifold and
set aside. Do not disconnect lines.
(11) Remove ignition coil and wires from engine.
(12) Disconnect cam sensor and fuel injector wir-
ing connectors.
Fig. 13 Cylinder Head and Camshafts
1 - CAMSHAFT BEARING CAPS
2 - PLUG
3 - CAMSHAFT
4 - CYLINDER HEAD
5 - CAMSHAFT OIL SEAL
RSENGINE 2.4L9-25
CYLINDER HEAD (Continued)
ProCarManuals.com

INSTALLATION
(1) Install air box into vehicle and onto the locat-
ing pin.
(2) Install bolt to hold air box to the upper radia-
tor cross member.
(3) Install the inlet hose to the throttle body.
(4) Connect the inlet air temperature sensor (Fig.
16).
(5) Connect the negative battery cable.
CYLINDER HEAD
DESCRIPTION
The aluminum cylinder heads (Fig. 17) are
designed to create high flow combustion chambers to
improve performance, while minimizing the change
to the burn rate in the chamber. The cylinder head
incorporates the combustion chamber. Two valves
per-cylinder are used with inserted valve seats and
guides. A multi-layer steel (MLS) type gasket is used
between the cylinder head and engine block.
OPERATION
The cylinder head closes the combustion chamber,
allowing the pistons to compress the fuel/air mixture
for ignition. The valves are actuated by the lobe pro-
files on the camshaft to open and close at specified
duration to either allow clean air in the combustion
chamber or the exhaust gases out; depending on the
stroke of the engine.
DIAGNOSIS AND TESTINGÐCYLINDER HEAD
GASKET
A cylinder head gasket leak can be located between
adjacent cylinders or between a cylinder and the
adjacent water jacket.
Possible indications of the cylinder head gasket
leaking between adjacent cylinders are:
²Loss of engine power
²Engine misfiring
²Poor fuel economy
Possible indications of the cylinder head gasket
leaking between a cylinder and an adjacent water
jacket are:
²Engine overheating
²Loss of coolant
²Excessive steam (white smoke) emitting from
exhaust
²Coolant foaming
CYLINDER-TO-CYLINDER LEAKAGE TEST
To determine if an engine cylinder head gasket is
leaking between adjacent cylinders, follow the proce-
dures in Cylinder Compression Pressure Test (Refer
to 9 - ENGINE - DIAGNOSIS AND TESTING). An
engine cylinder head gasket leaking between adja-
cent cylinders will result in approximately a 50±70%
reduction in compression pressure.
CYLINDER-TO-WATER JACKET LEAKAGE TEST
WARNING: USE EXTREME CAUTION WHEN THE
ENGINE IS OPERATING WITH COOLANT PRES-
SURE CAP REMOVED.
VISUAL TEST METHOD
With the engine cool, remove the coolant pressure
cap. Start the engine and allow it to warm up until
thermostat opens.
If a large combustion/compression pressure leak
exists, bubbles will be visible in the coolant.
COOLING SYSTEM TESTER METHOD
WARNING: WITH COOLING SYSTEM TESTER IN
PLACE, PRESSURE WILL BUILD UP FAST. EXCES-
SIVE PRESSURE BUILT UP, BY CONTINUOUS
ENGINE OPERATION, MUST BE RELEASED TO A
SAFE PRESSURE POINT. NEVER PERMIT PRES-
SURE TO EXCEED 138 kPa (20 psi).
Install Cooling System Tester 7700 or equivalent to
pressure cap neck. Start the engine and observe the
tester's pressure gauge. If gauge pulsates with every
power stroke of a cylinder a combustion pressure
leak is evident.
CHEMICAL TEST METHOD
Combustion leaks into the cooling system can also
be checked by using Bloc-Chek Kit C-3685-A or
equivalent. Perform test following the procedures
supplied with the tool kit.
REMOVAL - CYLINDER HEAD
(1) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(2) Disconnect negative cable from battery.
(3) Remove upper and lower intake manifolds.
(Refer to 9 - ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANI-
FOLD - REMOVAL)
WARNING: INTAKE MANIFOLD GASKET IS MADE
OF VERY THIN METAL AND MAY CAUSE PER-
SONAL INJURY, HANDLE WITH CARE.
9 - 100 ENGINE 3.3/3.8LRS
AIR CLEANER HOUSING (Continued)
ProCarManuals.com

bearing housing, routes the engine oil back to the
crankcase.
The most common turbocharger failure is bearing
failure related to repeated hot shutdowns with inad-
equate ªcool-downº periods. A sudden engine shut
down after prolonged operation will result in the
transfer of heat from the turbine section of the tur-
bocharger to the bearing housing. This causes the oil
to overheat and break down, which causes bearing
and shaft damage the next time the vehicle is
started.Letting the engine idle after extended operation
allows the turbine housing to cool to normal operat-
ing temperature. The following chart should be used
as a guide in determining the amount of engine idle
time required to sufficiently cool down the turbo-
charger before shut down, depending upon the type
of driving and the amount of cargo.
TURBOCHARGER(COOL DOWN(CHART
Driving Load Turbocharger Idle Time
(in
minuetes)
Condition Temperature Before
Shut Down
Stop & Go Empty Cool Less than 1
Stop & Go Medium Warm 1
Highway
SpeedsMedium Warm 2
City Traffic Max.
GCWRWarm 3
Highway
SpeedsMax.
GCWRWarm 4
Uphill
GradeMax.
GCWRHot 5
Fig. 3 Wastegate Operation
1 - SIGNAL LINE
2 - EXHAUST BYPASS VALVE
3 - WASTEGATE
4 - EXHAUST
5 - TURBINE
6 - EXHAUST BYPASS VALVE
7 - WASTEGATE
8 - EXHAUST
9 - TURBINE
10 - SIGNAL LINE
Fig. 4 Turbocharger Oil Supply and Drain
1 - BEARINGS
2 - OIL SUPPLY (FROM ENGINE BLOCK)
3 - OIL RETURN (TO OIL PAN)
RGEXHAUST SYSTEM AND TURBOCHARGER11a-3
TURBOCHARGER SYSTEM (Continued)
ProCarManuals.com

INSTALLATION
INSTALLATION - 2.4L ENGINE
(1) Remove any used O-rings from ends of power
steering hose.
(2) Using a lint free towel, wipe clean hose ends,
power steering pump fitting and steering gear port.
(3) Install new O-ring on power steering gear end
of return hose. Lubricate O-ring using clean power
steering fluid.
CAUTION: Use care not to bend tube ends of the
power steering hoses when installing. Leaks and
restrictions may occur.
CAUTION: If a new return hose is being installed
and it does not have an insulating heat sleeve
installed, the heat shield from the original hose
must be transferred before hose installation.
(4) Route hose along rear of cradle crossmember
and start gear end of hose into gear port. Do not
tighten hose tube nut at this time.
(5) Attach hose to suspension cradle crossmember
using two routing clamps and bolts (Fig. 19). Tighten
clamp bolts to 23 N´m (200 in. lbs.) torque.
(6) Tighten return hose tube nut at power steering
gear port to 31 N´m (275 in. lbs.) torque.
(7) Install the power steering fluid cooler on the
cradle crossmember reinforcement (Fig. 23). Install
the mounting bolts and tighten to 11 N´m (100 in.
lbs.).
CAUTION: Power steering fluid hoses must remain
away from the exhaust system and must not come
in contact with any unfriendly surfaces on the vehi-
cle.
(8) Route pump end of hose over cradle crossmem-
ber toward pump avoiding tight bends or kinking.
(9) Install return hose onto power steering pump
return fitting and secure with hose clamp (Fig. 19).
Tighten the screw-type clamp to a torque of 2 N´m
(18 in. lbs.).
CAUTION: To prevent overheating of power steering
fluid return hose, protective heat shield sleeve must
cover entire rubber hose.
(10) Slide insulating heat shield up over the clamp
on the return hose and tie-strap it in place.
(11) Install front emissions vapor canister. (Refer
to 25 - EMISSIONS CONTROL/EVAPORATIVE
EMISSIONS/VAPOR CANISTER - INSTALLATION)
(12) Lower vehicle.(13) Fill and bleed the power steering system
using the Power Steering Pump Initial Operation
Procedure. (Refer to 19 - STEERING/PUMP - STAN-
DARD PROCEDURE)
(14) Inspect system for leaks.
INSTALLATION - 3.3L/3.8L ENGINE
(1) Remove any used O-rings from ends of power
steering hose.
(2) Using a lint free towel, wipe clean hose ends
and power steering gear hose port.
(3) Install a new O-ring on gear port end of power
steering fluid hose. Lubricate O-ring using clean
power steering fluid.
CAUTION: Use care not to bend tube ends of the
power steering hoses when installing. Leaks and
restrictions may occur.
CAUTION: Power steering fluid hoses must remain
away from the exhaust system and must not come
in contact with any unfriendly surfaces on the vehi-
cle.
(4) Route hose (with cooler attached) up toward
reservoir avoiding tight bends or kinking.
(5) Start steering gear end of hose into gear port.
Do not tighten hose tube nut at this time.
(6) Attach return hose tubes to suspension cradle
crossmember using routing clamp and bolt (Fig. 20).
Tighten clamp bolt to 23 N´m (200 in. lbs.) torque.
(7) Install the power steering fluid cooler on the
cradle crossmember reinforcement (Fig. 23). Install
the mounting bolts and tighten to 11 N´m (100 in.
lbs.). When installing mounting bolts, include pres-
sure hose routing clamp.
(8) Tighten hose tube nut at power steering gear
port to 31 N´m (275 in. lbs.) torque.
(9) Install front emissions vapor canister. (Refer to
25 - EMISSIONS CONTROL/EVAPORATIVE EMIS-
SIONS/VAPOR CANISTER - INSTALLATION)
(10) Lower vehicle.
(11) Install return hose tube into retainer on ABS
bracket (Fig. 20). Close the bracket.
(12) Install return hose onto reservoir (Fig. 21).
Slide the hose clamp into position on fluid reservoir
and attach it.Be sure hose clamp in installed
past bead on fluid reservoir fitting.
(13) Fill and bleed power steering system using
the Power Steering Pump Initial Operation Proce-
dure. (Refer to 19 - STEERING/PUMP - STANDARD
PROCEDURE)
(14) Inspect system for leaks.
19 - 50 PUMPRS
HOSE - POWER STEERING RETURN (Continued)
ProCarManuals.com

FLUID
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - FLUID LEVEL AND
CONDITION CHECK
NOTE: The transmission and differential sump have
a common oil sump with a communicating opening
between the two.
FLUID LEVEL CHECK
The torque converter fills in both the P Park and N
Neutral positions. Place the selector lever in P Park
to be sure that the fluid level check is accurate.The
engine should be running at idle speed for at
least one minute, with the vehicle on level
ground. This will assure complete oil level sta-
bilization between differential and transmis-
sion.The fluid should be at normal operating
temperature (approximately 82 C. or 180 F.). The
fluid level is correct if it is in the HOT region (cross-
hatched area) on the fluid level indicator (Fig. 165).
Low fluid level can cause a variety of conditions
because it allows the pump to take in air along with
the fluid. As in any hydraulic system, air bubbles
make the fluid spongy, therefore, pressures will be
low and build up slowly.
Improper filling can also raise the fluid level too
high. When the transaxle has too much fluid, the
gears churn up foam and cause the same conditions
which occur with a low fluid level.
In either case, the air bubbles can cause overheat-
ing, fluid oxidation, and varnishing. This can inter-
fere with normal valve, clutch, and servo operation.
Foaming can also result in fluid escaping from thetransaxle dipstick where it may be mistaken for a
leak.
FLUID CONDITION
Along with fluid level, it is important to check the
condition of the fluid. MopartATF+4 (Automatic
Transmission Fluid-Type 9602) when new is red in
color. The ATF is dyed red so it can be identified from
other fluids used in the vehicle such as engine oil or
antifreeze. The red color is not permanent and is not
an indicator of fluid condition. As the vehicle is
driven, the ATF will begin to look darker in color and
may eventually become brown.This is normal.
ATF+4 also has a unique odor that may change with
age. Consequently,odor and color cannot be used
to indicate the fluid condition, or the need for a
fluid change.
After the fluid has been checked, seat the dipstick
fully to seal out water and dirt.
STANDARD PROCEDURE - FLUID AND FILTER
CHANGE
NOTE: For the recommended maintenance (fluid/fil-
ter change) intervals for this transaxle, (Refer to
LUBRICATION & MAINTENANCE/MAINTENANCE
SCHEDULES - DESCRIPTION)
NOTE: Only fluids of the type labeled MoparTATF+4
(Automatic Transmission Fluid) Type 9602 should
be used. A filter change should be made at the time
of the transmission oil change. The magnet (on the
inside of the oil pan) should also be cleaned with a
clean, dry cloth.
NOTE: If the transaxle is disassembled for any rea-
son, the fluid and filter should be changed.
FLUID/FILTER SERVICE (RECOMMENDED)
(1) Raise vehicle on a hoist. Place a drain con-
tainer with a large opening, under transaxle oil pan.
(2) Loosen pan bolts and tap the pan at one corner
to break it loose allowing fluid to drain, then remove
the oil pan.
(3) Remove oil filter-to-valve body screws (Fig.
166).
(4) Remove oil filter and gasket (Fig. 167).
(5) Install a new filter and gasket (Fig. 167).
(6) Clean the oil pan and magnet. Reinstall pan
using new MopartSilicone Rubber Adhesive Sealant.
Torque oil pan bolts to 19 N´m (165 in. lbs.).
(7) Pour four quarts of MopartATF+4 (Automatic
Transmission Fluid-Type 9602) through the dipstick
opening.
Fig. 165 Fluid Level Indicator Markings
1 - TRANSAXLE DIPSTICK
RS31TH AUTOMATIC TRANSAXLE21-99
ProCarManuals.com

(6) Adjust transmission fluid level shown on the
indicator according to the chart.
(7) Check transmission for leaks.
Low fluid level can cause a variety of conditions
because it allows the pump to take in air along with
the fluid. As in any hydraulic system, air bubbles
make the fluid spongy, therefore, pressures will be
low and build up slowly.
Improper filling can also raise the fluid level too
high. When the transaxle has too much fluid, the
gears churn up foam and cause the same conditions
which occur with a low fluid level.
In either case, air bubbles can cause overheating
and/or fluid oxidation, and varnishing. This can
interfere with normal valve, clutch, and accumulator
operation. Foaming can also result in fluid escaping
from the transaxle vent where it may be mistaken
for a leak.
FLUID CONDITION
Along with fluid level, it is important to check the
condition of the fluid. When the fluid smells burned,
and is contaminated with metal or friction material
particles, a complete transaxle recondition is proba-
bly required. Be sure to examine the fluid on the dip-
stick closely. If there is any doubt about its condition,
drain out a sample for a double check.
MopartATF+4 (Automatic Transmission Fluid-
Type 9602) when new is red in color. The ATF is dyed
red so it can be identified from other fluids used in
the vehicle such as engine oil or antifreeze. The red
color is not permanent and is not an indicator of fluid
condition. As the vehicle is driven, the ATF will begin
to look darker in color and may eventually become
brown.This is normal.ATF+4 also has a unique
odor that may change with age. Consequently,odor
and color cannot be used to indicate the fluid
condition or the need for a fluid change.
After the fluid has been checked, seat the dipstick
fully to seal out water and dirt.
STANDARD PROCEDURE - FLUID AND FILTER
SERVICE
NOTE: Refer to the maintenance schedules in
LUBRICATION and MAINTENANCE, or the vehicle
owner's manual, for the recommended maintenance
(fluid/filter change) intervals for this transaxle.
NOTE: Only fluids of the type labeled MoparTATF+4
(Automatic Transmission Fluid) Type 9602 should
be used. A filter change should be made at the time
of the transmission oil change. The magnet (on the
inside of the oil pan) should also be cleaned with a
clean, dry cloth.NOTE: If the transaxle is disassembled for any rea-
son, the fluid and filter should be changed.
FLUID/FILTER SERVICE (RECOMMENDED)
(1) Raise vehicle on a hoist. Refer to LUBRICA-
TION and MAINTENANCE for proper procedures.
Place a drain container with a large opening, under
transaxle oil pan.
(2) Loosen pan bolts and tap the pan at one corner
to break it loose allowing fluid to drain, then remove
the oil pan.
(3) Install a new filter and o-ring on bottom of the
valve body (Fig. 212).
(4) Clean the oil pan and magnet. Reinstall pan
using new Mopar Silicone Adhesive sealant. Tighten
oil pan bolts to 19 N´m (165 in. lbs.).
(5) Pour four quarts of MopartATF+4 (Automatic
Transmission Fluid) Type 9602 through the dipstick
opening.
(6) Start engine and allow to idle for at least one
minute. Then, with parking and service brakes
applied, move selector lever momentarily to each
position, ending in the park or neutral position.
Fig. 212 Filter and O-Ring
1 - OIL FILTER
2 - O-RING
21 - 250 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
FLUID (Continued)
ProCarManuals.com