Page 2798 of 5127
Fig. 236: Transaxle Housing & Counter Driven Gear
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
40. Coat a new oil seal with ATF.
41. Install the oil seal to the transaxle case.
Specification: The oil seal depth is 0.75-1.25 mm (0.030-0.049 in).
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:25 PMPage 249 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2841 of 5127
Fig. 279: Thrust Needle Roller Bearing & Forward/Reverse Clutch Assembly
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
92. Coat the thrust needle roller bearing with petroleum jelly and install the bearing onto the forward and
reverse clutch assembly.
Specification:
The bearing inner diameter is 43.2 mm (1.701 in).
The bearing outer diameter is 62.0 mm (2.441 in).
93. Remove any packing material. Do not get oil on the contacting surfaces of the transaxle rear cover or
transaxle case.
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:26 PMPage 292 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2850 of 5127
Fig. 288: Oil Pump & Input Shaft
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
102. Install the thrust needle roller bearing to the transaxle case.
103. Place the oil pump through the input shaft, and align the bolt holes of the oil pump with the transaxle
case.
IMPORTANT: Verify the direction of the bearing.
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:26 PMPage 301 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2851 of 5127
Fig. 289: Oil Pump & Bolts
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
104. Install the 6 oil pump bolts.
Tighten: Ti
ghten the bolts to 25 N.m (18 lb ft).
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:27 PMPage 302 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2854 of 5127
Fig. 292: FIPG & Transaxle Housing
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
107. Remove any packing material. Do not get oil on the contacting surfaces of the transaxle housing or the
transaxle case.
108. Apply a formed in place gasket (FIPG) to the transaxle housing.
Specification: FIPG: Three bond 1281 or equivalent, seal bend width is 1.2 mm (0.047 in).
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:27 PMPage 305 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2864 of 5127
Fig. 302: Solenoid Connectors
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
120. Connect the transaxle wire connector and harness to the valve body assembly.
121. Connect the 5 connectors.
1. The lock-up control solenoid (5)
2. The pressure control solenoid (1)
3. The No. 2 shift solenoid (2)
4. The No. 1 shift solenoid (3)
5. The timing solenoid (4)
IMPORTANT: Verify that the transaxle wire does not come out from the oil pan
installations surface.
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:27 PMPage 315 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2865 of 5127
122. Install the TFT sensor with a clamp.
Fig. 303: Gasket
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
123. Install a new
gasket to the oil strainer.
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:27 PMPage 316 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Page 2866 of 5127
Fig. 304: Oil Strainer
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
124. Install the oil strainer to the valve body with 3 bolts.
Tighten: Ti
ghten the bolts to 9.8 N.m (87 lb in).
2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:27 PMPage 317 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.