Page 1 of 88

1
BMW Motorrad
Handböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Han dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Han dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual BMW Motorrad
Ha n
dböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual
Instruktionsbok
R 1150 RT
R 850 RT
10r22bks3.book Seite 10 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 5 of 88
i
3
Inledning
Start – körning – parkering
Den f örsta f ärden........... 42-43
Viktiga anvisningar......... 44-45
Sidost öd ........................ 46-47
Centralst öd ................... 48-49
Ink örning ....................... 50-51
F ö re start ....................... 52-53
Start .............................. 54-55
Varningslampor ............. 56-57
F ö rarinformationsdisplay
(FID) ............................... 58-59
K örning och v äxling ....... 60-61
Bromsar
- allm änt ........................ 62-63
- med BMW integral ABS64-70
BMW integral ABS -
fels ökningsschema .............. 71 S
äker i trafiken
Drifts äkerhet...................72-73
V ärldsomfattande service .... 74
Milj övå rd ............................. 75
BMW f örarutrustning ........... 76
BMW motorcykeltillbeh ör .... 77
S äkerhet genom ö vning ...... 78
Slutord ................................ 79
Inneh ållsf örteckning
10r22bks3.book Seite 3 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 20 of 88
2
18
Säkerhetskontroll
Checklista
S äkerhetskontroll med
hj älp av checklistan – fö re
varje k örning
Var noga med s äkerhetskon-
trollen. Eventuella underh ållsar-
beten p å motorcykeln kan du
sj älv g öra f öre k örningen
(
b servicemanualen) eller l åta
utf öra hos en fackverkstad, d å
helst en BMW Motorrad-verk-
stad. Du kan d å vara sä ker på
att din motorcykel är helt trafik-
s ä ker.
F ö ruts ättning f ör din egen och
andras s äkerhet är att din
motorcykel är i tekniskt gott
skick..
10r22bks3.book Seite 18 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 29 of 88
2
27
Säkerhetskontroll
Kontroll av bromsbel ägg
d Varning:
L åt byta ut bromsbeläggen
hos en fackverkstad, helst en
BMW-verkstad, innan de har
slitits ned till minsta till åtna
tjocklek! Bromsbel
äggen slits olika bero-
ende p å det personliga k örs ättet.
F ö r optimal s äkerhet i bromssy-
stemet: Underskrid inte minsta
tillå tna bel äggtjocklek
(b servicemanual, kapitel 2)!
Bromsar - allm änt
10r22bks3.book Seite 27 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 30 of 88
2
28
Säkerhetskontroll
Bromsar - med BMW integral ABS
Kontroll av bromsv ätskeniv å
d Varning:
Vid utrustning med BMW inte-
gral ABS sjunker INTE broms-
v ätskeniv ån i
expansionsk ärlet (
b 30, 31)
vid f örslitning
av bromsbel äggen.
d Varning:
Om bromsv ätskeniv ån i ex-
pansionsk ärlet (
b 30, 31) har
sjunkit under MIN-markerin-
gen, ska bromssystemet
omedelbart kontrolleras hos
en fackverkstad och d å helst
hos en BMW-verkstad.
Byte av bromsv ätska
d Varning:
Bromsv ätskan är utsatt f ör
h öga termiska belastningar
och har egenskapen att ta åt
sig fuktighet ur luften.
Bromsv ätskan m åste därför
bytas regelbundet (
b service-
manualenen , kapitel 1) hos en
fackverkstad - helst en BMW-
verkstad.
10r22bks3.book Seite 28 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 35 of 88
2
33
Säkerhetskontroll
Belysning
Kontroll av belysning
\b OBS!
Kontrollera f öre varje k örning att
alla belysningskomponenter
fungerar.
\f Anvisning:
Om blinkerkontrollampan blin-
kar med dubbel frekvens:
En blinkerlampa är defekt.
Den allm änna varningslampa
lyser (
b 7):
Kontrollera broms- eller bakljus-
lampan.
N är bakljuset är defekt, dimmas
bromsljuset ner och fungerar
som bakljus. Vid bromsning lyser
bromsljuset åter med full effekt. Byte av gl
ödlampor i parke-
rings-, halv-, hel-, dim-, bak-
och bromsljuslampor samt
blinkerlampor:
(
b servicemanual, kapitel 2)
10r22bks3.book Seite 33 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 47 of 88

3
45
Start – k örning – parkering
Viktiga anvisningar
Katalysator
\b OBS!
F ö r att inte skada katalysatorn:
Tomk ör inte brä nsletanken
Startbogsering f år endast
g öras med kall motor
Kör inte motorn med t änd-
stiftsanslutningen avdragen
Kör inte motorn i de ö vre
varvtalsomr ådena
Lämna in motorcykeln regel-
bundet till service
Börjar motorn hacka under
k ö rning ska den omedelbart
st ängas av
Kontakta omedelbart en auk-
toriserad verkstad, helst hos
en BMW- återf örs äljare, vid
t ä ndningsmissar eller kraftig
f ö rs ämring av motoreffekten!
Tillf örs katalysatorn of örbr änt
br änsle genom t ändnings-
missar eller funktionsst örningar
i br änsle-/luftblandningen, f öre-
ligger risk f ör överhettning och
skador.
BrandfaraVid avgasr öret (s ärskilt med
katalysator) uppst år h öga
temperaturer.
d Varning:
Kontrollera n är du kör, mo-
torn g år på tomg ång eller n är
motorcykeln parkeras att l ätt-
antändligt material (t ex h ö,
l ö v, gr äs, kl äder, bagage etc)
inte kommer i nä rheten av
avgassystemet!
Lå t inte motorn g å p å tom-
g ång i on ödan eller under en
l ä ngre tid
––ö verhettnings-/brandrisk!
Kör iv äg direkt efter start.
10r22bks3.book Seite 45 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13
Page 55 of 88
3
53
Start – k örning – parkering
F äll upp sidost ödet helt
\f Anvisning:
Motorcykeln kan inte startas
n är sidost ödet är nedf ällt och
en v äxel inlagd.
L ägg v äxeln i frilä ge
(neutral)
– Neutrall ägeskontrollampan 1
gr ön
k (b 7) lyser
\f Anvisning:
Motorn startar inte:
– Lägg v äxeln i fril äge
k eller
dra in kopplingen
Motorn stannar vid v äxling till
f ö rsta v äxeln:
– Fä ll upp sidost ödet helt, se
vid behov efter i fels öknings-
schemat
(
b servicemanual, kapitel 2)
F ö re start
1
10r22bks3.book Seite 53 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13