2002.5 Peugeot 307 SW ECU

22-07-2002
O SEU 307 SW EM PORMENOR91
Posi central Colocar a prateleira na posi baixa. Rebater o encosto sobre o assento com a correia C.
Disp›e agora de uma mesa com quatrosuportes para copos, dois para canetase um porta-documentos.
Rebatimento do banco central Colocar o apoio de cabe Recuar o banco ao m‡ximo com a
cinta Aou a cinta B.
Rebater o encosto sobre o assento com a cinta C.
Observa pode bloquear o
encosto nesta posiuma press‹o no mesmo (desmonta-gem). Accionar o comando Dpara cima
para desbloquear as bases de tr‡s.Colocar o banco na posi Em andamento, fixar a correia de retenmento de arrumos de um dos bancos da frente), num lado noman’pulo de transporte G e nooutro no man’pulo de reten Rebatimento de um banco suplementar Colocar o apoio de cabe baixa. Fa
C(situada
atr‡s do banco ˆa direita ou ˆ esquer- da) para baixo puxando-a para tr‡se, simult‰neamente, empurrar as
costas do banco para o destrancar. Rebater o espaldar sobre o assento.Observa pode bloquear o encos-
to nesta posi press‹o no mesmo (desmontagem). Accionar as duas alavancas Epara
cima para desbloquear as bases de tr‡s. Colocar o banco na posi Em andamento, fixar a correia de retenmento de arrumos do bancosuplementar), num lado, no man’-pulo de transporte G e no outro noman’pulo de retenbra

CARTÌO CONFIDENCIAL ContŽm o c—digo de identifica necess‡rio para qualquer interven-
um Representante Autorizado
PEUGEOT. O c—digo est‡ oculto poruma pel’cula que s— deve ser retira-da em caso de necessidade. Conservar este cart‹o num lugar seguro mas nunca no ve’culo. Esquecimento da chave O esquecimento da chave no anti- roubo da direcum sinal sonoro ao abrir a porta do
condutor.Substitui telecomando
A informa um sinal sonoro acompanhado pelamensagem
"Pilha telecomando
gasta" no ecr‹ multifun
Para substituir a pilha, desapertar o parafuso e, com uma moeda, soltar a tampa ao n’vel do anel (pilha CR. 2016/3 volts). Se depois da substitui
telecomando n‹o funcionar, procedera uma reinicializa Reinicializa telecomando Desligar a igni
Ligar novamente a igni
Carregar imediatamente no bot‹o A.
Desligar a igni chave com telecomando do anti-roubo. O telecomando fica nova-mente operacional.
O SEU 307 SW EM PORMENOR 103
Antiarranque electr—nico Bloqueia o sistema de controlo do motor desde o desligar da chave eimpede a igniefrac
A chave possui uma pastilha elec- tr—nica dotada com um c—digo espe-
cial. Ao ligar a chave, o c—digodever‡ ser reconhecido para que aigni Em caso de mau funcionamento do sistema,
o avisador do bot‹o de
trancamento centralizado, situado naparte central do painel de instrumen-tos, relampeja rapidamente ao ligar achave (2» posipanhado por um sinal sonoro e pelamensagem "Anomalia do Anti-
roubo electr—nico" no ecr‹ multi-
fun Neste caso, o ve’culo n‹o arranca.Consulte rapidamente um Ponto de
Servi
22-07-2002

CARTÌO CONFIDENCIAL ContŽm o c—digo de identifica necess‡rio para qualquer interven-
um Representante Autorizado
PEUGEOT. O c—digo est‡ oculto poruma pel’cula que s— deve ser retira-da em caso de necessidade. Conservar este cart‹o num lugar seguro mas nunca no ve’culo. Esquecimento da chave O esquecimento da chave no anti- roubo da direcum sinal sonoro ao abrir a porta do
condutor.Substitui telecomando
A informa um sinal sonoro acompanhado pelamensagem
"Pilha telecomando
gasta" no ecr‹ multifun
Para substituir a pilha, desapertar o parafuso e, com uma moeda, soltar a tampa ao n’vel do anel (pilha CR. 2016/3 volts). Se depois da substitui
telecomando n‹o funcionar, procedera uma reinicializa Reinicializa telecomando Desligar a igni
Ligar novamente a igni
Carregar imediatamente no bot‹o A.
Desligar a igni chave com telecomando do anti-roubo. O telecomando fica nova-mente operacional.
O SEU 307 SW EM PORMENOR 103
Antiarranque electr—nico Bloqueia o sistema de controlo do motor desde o desligar da chave eimpede a igniefrac
A chave possui uma pastilha elec- tr—nica dotada com um c—digo espe-
cial. Ao ligar a chave, o c—digodever‡ ser reconhecido para que aigni Em caso de mau funcionamento do sistema,
o avisador do bot‹o de
trancamento centralizado, situado naparte central do painel de instrumen-tos, relampeja rapidamente ao ligar achave (2» posipanhado por um sinal sonoro e pelamensagem "Anomalia do Anti-
roubo electr—nico" no ecr‹ multi-
fun Neste caso, o ve’culo n‹o arranca.Consulte rapidamente um Ponto de
Servi
22-07-2002

22-07-2002
O ALARME O alarme permite dois tipos de pro- tec ÐperifŽrica, actua em caso de
abertura de uma porta, da mala ou do capot.
Ð volumŽtrica, actua em caso de
varialo (quebra de vidro ou movimen-tos no interior).
Activa Desligue a chave e saia do ve’- culo.
Ligue o alarme nos cinco minu-tos seguintes ˆ sua sa’da do ve’-culo, trancando ou supertrancan-do com o telecomando (o avisa-dor do bot‹o Aacende e apaga a
cada segundo).
Observa se desejar trancar o
seu ve’culo sem activar o alarme,utilize a fechadura. Quando o alarme dispara, a sirenetoca e os indicadores de direcrelampejam durante trinta segundos. Depois do disparo o alarme fica de novo operacional. Aten
se o alarme disparar dez
vezes consecutivas ficar‡ desactiva- do ˆ dŽcima primeira. Observa se o avisador do
bot‹o Arelampejar rapidamente Ž
porque o alarme disparou na sua aus
Neutraliza Destranque o ve’culo com o teleco- mando da chave (o avisador dobot‹o Aapaga-se).
Observa se o alarme disparou
durante a sua ausrelampejar do avisador interromper-se-‡ ao ligar a chave. Activa perifŽrico Se desejar deixar uma janela aberta ou um animal no interior do ve’culodurante a sua ausoptar unicamente pelo tipo de pro-tec Desligue a chave.
Antes de dez segundos, car- regue no bot‹o AatŽ ao apareci-
mento da luz fixa do avisador.
Saia do ve’culo.
Active o alarme trancando ousupertrancando com o teleco-mando (o avisador do bot‹o A
relampeja a cada segundo).
Observa quando o alarme esti-
ver ligado e o telecomando n‹o fun-cionar : Destranque as portas com a chave e abra a porta. O alarmedispara.
Ligue a chave dentro de dezsegundos. O alarme deixa de
funcionar.
Mau Funcionamento Ao ligar a chave, o acender do avi- sador Adurante dez segundos indi-
ca um defeito de liga Consulte um Representante
Autorizado PEUGEOT para verifica- Activa O alarme activa-se automaticamente 2 minutos depois do fecho da œltimaporta ou da mala. Para evitar o seu funcionamento aci- dental quando da abertura de umaporta ou da mala, Ž imperativo voltara premir o bot‹o de destrancamentodo telecomando.
* Consoante o destino.
O SEU 307 SW EM PORMENOR 105

22-07-2002
A MALA
Trancamento ou destrancamento simult‰neo datampa da mala e das portas O trancamento ou o destrancamento da tampa da mala Ž efectuado com otelecomando ou com a fechadura da
porta do condutor. Para a abrir, puxepela pega Ae levante a tampa da
mala. Observa a mala tranca-se auto-
maticamente em movimento, a
10 km/h e destranca-se ˆ aberturade uma das portas. Alerta "Mala aberta" Se a tampa estiver mal fechada com o motor a trabalhar ou o ve’culo emmovimento, o piscar da luz de alertacentralizado, "STOP", acompanha-
do por um sinal sonoro e um dese-nho no ecr‹ multifunsitua Comando de emerg Permite, em caso de falha no funcio- namento do trancamento centraliza-do, destrancar a tampa da mala.
- Rebater os bancos traseiros para
aceder ˆ fechadura pelo interior da mala,
- Introduzir uma pequena chave de fendas no orif’cio Ada fechadura
para destrancar a mala. TECTO PANORåMICO Disp›e de um tecto panor‰mico de vidro fumado que aumenta a lumino-
sidade e a vis‹o no habit‡culo. Atampa de ocultao conforto tŽrmico. Para abrir:
carregar na parte Ado
comando.Para fechar: carregar na parte Bdo
comando.Manualmente: carregar no coman-
do sem ultrapassar o ponto de resis- tliberte. Automaticamente: carregar no
comando para alŽm do ponto de resistfecha completamente a cortina. Umanova aca cortina.
Anti-entalamento Em ac
com um obst‡culo ao fechar, p‡ra erecua ligeiramente.
O SEU 307 SW EM PORMENOR 107

22-07-2002
O SEU 307 SW EM PORMENOR
114
Dist‰ncia restante a percorrer ƒ a dist‰ncia atŽ ao destino, seja calculada continuamente pela navegaestiver activada, seja a registada
pelo utilizador, menos os quil—me-tros efectuadios atŽ ao momento. Observana falta, aparecem tra-

Velocidade mŽdia ƒ a velocidade mŽdia calculada depois da œltima reposicomputador de bordo (chave ligada). Jornal dos alertas Recapitula as mensagens dos aler- tas activos viualizando-os sucessi-vamente no ecr‹ multifun
A fun de velocidade * Controla a velocidade m‡xima desejada. Em caso de ultrapassagemda velocidade programada, amensagem "Velocidade excessiva"
aparece no ecr‹ multifunacompanhada por um sinal sonoro. ProgramaAcelerar atŽ atingir a velocidade desejada.Premir demoradamente o comando
para a memorizar.
Autonomia Indica o nœmero de quil—metros que podem ainda ser percorridos com ocombust’vel restante no reservat—-rio. Observa
pode acontecer este
valor aumentar depois de uma mudando relevo, ocasionando um a baixa-mento importante do consumo. Se em andamento aparecerem durante algum tempo tratais em vez de algarismos, consultar
um Ponto de Servi Consumo instant‰neo ƒ a quantidade mŽdia de combust’vel consumida depois de alguns segundos. Esta fun
30 km/h. Consumo mŽdio ƒ a quantidade mŽdia de combust’vel consumida depois da œltima reposia zero do computador de bordo. Dist‰ncia percorrida Indica a dist‰ncia percorrida depois da œltima reposiputador de bordo. * No decurso do curso. Activa Premir demoradamente o comando para que o ecr‹ indique "
Velocidade
excessiva ON ".
Neutraliza Premir demoradamente o comando para que o ecr‹ indique " Velocidade
excessiva OFF ".
Os percursos Os percursos " 1" e " 2" s‹o indepen-
dentes e de utilizaO percurso " 1" permite efectuar, por
exemplo, c‡lculos di‡rios e o percur- so " 2" c‡lculos mensais.

22-07-2002
O SEU 307 SW EM PORMENOR
114
Dist‰ncia restante a percorrer ƒ a dist‰ncia atŽ ao destino, seja calculada continuamente pela navegaestiver activada, seja a registada
pelo utilizador, menos os quil—me-tros efectuadios atŽ ao momento. Observana falta, aparecem tra-

Velocidade mŽdia ƒ a velocidade mŽdia calculada depois da œltima reposicomputador de bordo (chave ligada). Jornal dos alertas Recapitula as mensagens dos aler- tas activos viualizando-os sucessi-vamente no ecr‹ multifun
A fun de velocidade * Controla a velocidade m‡xima desejada. Em caso de ultrapassagemda velocidade programada, amensagem "Velocidade excessiva"
aparece no ecr‹ multifunacompanhada por um sinal sonoro. ProgramaAcelerar atŽ atingir a velocidade desejada.Premir demoradamente o comando
para a memorizar.
Autonomia Indica o nœmero de quil—metros que podem ainda ser percorridos com ocombust’vel restante no reservat—-rio. Observa
pode acontecer este
valor aumentar depois de uma mudando relevo, ocasionando um a baixa-mento importante do consumo. Se em andamento aparecerem durante algum tempo tratais em vez de algarismos, consultar
um Ponto de Servi Consumo instant‰neo ƒ a quantidade mŽdia de combust’vel consumida depois de alguns segundos. Esta fun
30 km/h. Consumo mŽdio ƒ a quantidade mŽdia de combust’vel consumida depois da œltima reposia zero do computador de bordo. Dist‰ncia percorrida Indica a dist‰ncia percorrida depois da œltima reposiputador de bordo. * No decurso do curso. Activa Premir demoradamente o comando para que o ecr‹ indique "
Velocidade
excessiva ON ".
Neutraliza Premir demoradamente o comando para que o ecr‹ indique " Velocidade
excessiva OFF ".
Os percursos Os percursos " 1" e " 2" s‹o indepen-
dentes e de utilizaO percurso " 1" permite efectuar, por
exemplo, c‡lculos di‡rios e o percur- so " 2" c‡lculos mensais.

22-07-2002
Para desengatar o trav‹o Puxar a alavanca e carregar no bot‹o para desapertar o trav‹o dem‹o.O acendimento desta luz avisadora, acompanhado porum sinal sonoro e pela mensagem "Esquecimento
do trav‹o de m‹o" no ecr‹
multifunmanece apertado ou que foi malafrouxado.
Anomalia de funcionamento Qualquer anomalia no funcionamento Ž assinalada por um sinal sonoro epela mensagem "Anomalia da
caixa autom‡tica" no ecr‹ multifun-
Desporto e Neve no quadrante. Neste caso, a caixa de velocidades funciona em modo de recurso (blo-queio na 3» velocidade). Pode ent‹osentir-se um choque importante aopassar de Ppara Re de Npara R
(sem risco para a caixa de veloci-dades). N‹o ultrapassar os 100 km/h (dentro do limite de velocidade local). Consultar rapidamente um Repre-
sentante Autorizado PEUGEOT. O acender deste avisador,acompanhado por um sinalsonoro e pela mensagem"Anomalia de travagem"no ecr‹ multifun
um mau funcionamento do repartidorelectr—nico de travagem podendoprovocar uma perda de controlo dove’culo durante a mesma.
A paragem Ž imperativa.Consulte um Ponto de Servi
PEUGEOT.
O TRAVÌO DE MÌO Para accionar o trav‹o Puxar o trav‹o de m‹o para imobili- zar o ve’culo. Aten
para estacionar num decli-
ve, virar as rodas contra o passeio e puxar o trav‹o de m‹o. SISTEMA ANTI-BLOQUEIO
DAS RODAS ABS
O sistema ABS com Reparti
Electr—nica de Travagem (REF)aumenta a estabilidade e a manea-bilidade do seu ve’culo particular-mente em pisos defeituosos ouescorregadios. Observa
em caso de mudan
de rodas (pneus e jantes) certificar- se de que sejam homologados. O dispositivo anti-bloqueio intervŽm automaticamente quando houverrisco de bloqueio das rodas.
O SEU 307 SW EM PORMENOR 129
No caso de avaria da bateria, se a alavanca estiver na posi Pa
passagem para umaoutra posi
poss’vel.
O funcionamento normal do sistemaABS pode manifestar-se por ligeirasvibra Em caso de travagem de urg cia, carregar muito fortemente nopedal sem nunca diminuir oesfor