FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3
Interruptor principal/bloqueio da direcção ........... 3-1
Indicadores luminosos e luzes de advertência .... 3-2
Módulo de velocímetro ........................................ 3-3
Taquímetro ........................................................... 3-4
Dispositivo de auto-diagnóstico ........................... 3-4
Alarme antifurto (opcional) .................................. 3-5
Indicador da temperatura do refrigerante ............ 3-5
Interruptores do guiador ...................................... 3-5
Alavanca da embraiagem .................................... 3-7
Pedal de mudança de velocidades ...................... 3-7
Alavanca do travão .............................................. 3-7
Pedal do travão .................................................... 3-8
Tampa do depósito de combustível ..................... 3-8
Combustível ......................................................... 3-9Tubo de respiração do depósito de
combustível (apenas para a Alemanha) ........... 3-9
Alavanca do motor de arranque (afogador) ...... 3-10
Assento ............................................................. 3-11
Suporte do capacete ......................................... 3-11
Compartimento de armazenagem .................... 3-12
Ajuste da forquilha dianteira .............................. 3-12
Ajuste do amortecedor de choques com
mola ................................................................ 3-14
Correspondência dos ajustes da suspensão
dianteira e traseira .......................................... 3-17
Prendedores da correia de bagagem ............... 3-18
Descanso lateral ............................................... 3-18
Sistema de cor te do circuito de ignição ............ 3-19
P_4tv.book Page 1 Monday, December 4, 2000 3:48 PM
FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3-5
3
PAU00109
Alarme antifurto (opcional) Um concessionário Yamaha poderá equi-
par este motociclo com um alarme antifurto
opcional. Contacte um concessionário
Yamaha para obter mais informações.
PAU01652
Indicador da temperatura do
refrigerante Com a chave na posição “ON”, o indicador
da temperatura do refrigerante indica a
temperatura do líquido refrigerante. A tem-
peratura do líquido refrigerante varia con-
soante as alterações climatéricas e a carga
do motor. Se a agulha atingir ou entrar na
zona vermelha, pare o motociclo e deixe o
motor arrefecer. (Consulte a página 6-45
para obter mais instruções.)
PC000002
PRECAUÇÃO:_ Não utilize o motor se estiver demasiado
quente. _
PAU00118
Interruptores do guiador
PAU00120
Interruptor de ultrapassagem “PASS”
Prima este interruptor para acender e apa-
gar o farol dianteiro.
PAU00121
Interruptor de farol alto/baixo
Regule este interruptor para “ ” para
acender os máximos e para “ ” para
acender os médios.
1. Indicador da temperatura do refrigerante
2. Zona vermelha do indicador da temperatura
do refrigerante
1. Interruptor de ultrapassagem “PASS”
2. Interruptor de farol alto/baixo
3. Interruptor do sinal de mudança de direcção
4. Interruptor da buzina “ ”
P_4tv.book Page 5 Monday, December 4, 2000 3:48 PM
ÍNDICE REMISSIVOAAlarme antifurto .......................................3-5
Alavanca da embraiagem ........................3-7
Alavanca da embraiagem, ajuste da
folga .................................................... 6-25
Alavanca do motor de arranque
(afogador) ............................................ 3-10
Alavanca do travão ..................................3-7
Alavancas do travão e da embraiagem,
verificação e lubrificação...................... 6-32
Amortecedor de choques com mola,
ajuste................................................... 3-14
Armazenagem .........................................7-4
Arranque a quente ...................................5-3
Assento.................................................. 3-11BBateria ................................................... 6-35CCabos, verificação e lubrificação ............ 6-31
Capotas, remoção e instalação ................6-5
Carburadores, ajuste ............................. 6-19
Colocação do motor em funcionamento ... 5-1
Combustível.............................................3-9
Compartimento de armazenagem .......... 3-12
Conduta de entrada de ar ...................... 6-19
Consumo de combustível, sugestões
para a redução ......................................5-4
Corrente de transmissão, lubrificação .... 6-30
Cuidados .................................................7-1
DDescanso lateral.................................... 3-18
Descanso lateral, verificação e
lubrificação .......................................... 6-32
Detecção e resolução de problemas ..... 6-43
Direcção, verificação ............................. 6-34
Dispositivo de auto-diagnóstico ............... 3-4EElemento do filtro de ar, limpeza ........... 6-17
Especificações ........................................ 8-1
Estacionamento....................................... 5-6
Etiqueta do modelo.................................. 9-2FFolga da corrente de transmissão ......... 6-29
Folga da corrente de transmissão,
ajuste ............................................ 6-29
Verificação ....................................... 6-29
Folga das válvulas, ajuste ..................... 6-20
Folga do cabo do acelerador, ajuste ...... 6-20
Forquilha dianteira, ajuste ..................... 3-12
Forquilha dianteira, verificação .............. 6-33
Fusíveis, substituição ............................ 6-36IIndicador da temperatura do
refrigerante............................................ 3-5
Indicadores luminosos e luzes de
advertência ........................................... 3-2
Indicador luminoso de máximos .............. 3-3
Indicador luminoso de mudança de
direcção ................................................ 3-3
Indicador luminoso de ponto morto ..........3-2
Informações de segurança .......................1-1
Interruptor da buzina ................................3-6
Interruptor da luz do travão traseiro,
ajuste ...................................................6-26
Interruptor das luzes ................................3-6
Interruptor de arranque ............................3-6
Interruptor de farol alto/baixo....................3-5
Interruptor de paragem do motor..............3-6
Interruptor de ultrapassagem ...................3-5
Interruptor do sinal de mudança de
direcção .................................................3-6
Interruptores do guiador ...........................3-5
Interruptor principal/bloqueio da
direcção .................................................3-1JJogo de ferramentas ................................6-1LLâmpada da luz do travão/farolim
traseiro, substituição ............................6-38
Lâmpada do farol dianteiro,
substituição..........................................6-37
Lâmpada do sinal de mudança de
direcção, substituição ..........................6-39
Líquido do travão, mudança ...................6-28
Líquido refrigerante ................................6-13
Substituição ......................................6-14
Verificação........................................6-13
Lista de verificações prévias à
utilização................................................4-1
Localização das peças .............................2-1
P_4tv.book Page 1 Monday, December 4, 2000 3:48 PM