PAU00009
êNDICE
Dæ PRIORIDADE Ë SEGURAN‚A..............................1-1
DESCRI‚ÌO................................................................2-1
Vista esquerda...........................................................2-1
Vista direita................................................................2-2
Controlos e instrumentos...........................................2-3
FUN‚ÍES DOS CONTROLOS E
INSTRUMENTOS........................................................3-1
..................3-1
..........3-2
M—dulo de veloc’metro..............................................3-2
Alarme antifurto (opcional).........................................3-3
Interruptores do guiador............................................3-3
Alavanca da embraiagem..........................................3-5
............................3-5
Alavanca do trav‹o....................................................3-5
Pedal do trav‹o..........................................................3-6
Tampa do dep—sito de combust’vel...........................3-6
Combust’vel...............................................................3-7
Torneira de combust’vel............................................3-7
Alavanca do motor de arranque (afogador)...............3-8
Suporte do capacete..................................................3-9
Ajuste dos amortecedores de choques com mola.....3-9
Descanso lateral......................................................3-10
...................3-10
VERIFICA‚ÍES PRƒVIAS Ë VIAGEM.......................4-1
...................4-1UTILIZA‚ÌO E QUESTÍES IMPORTANTES
RELATIVAS Ë CONDU‚ÌO........................................5-1
....................5-1
Arranque a quente.....................................................5-2
...........................................5-3
.............................................5-3
combust’vel.............................................................5-4
Rodagem de amaciamento do motor........................5-4
Estacionamento.........................................................5-5
MANUTEN‚ÌO PERIîDICA E PEQUENAS
REPARA‚ÍES............................................................6-1
Jogo de ferramentas do propriet‡rio..........................6-1
........6-2
............................6-5
...............................6-7
îleo do motor e elemento do filtro de —leo................6-9
Limpeza do elemento do filtro de ar........................6-12
Ajuste do carburador...............................................6-14
Ajuste da velocidade de ralenti do motor.................6-14
Ajuste da folga do cabo do acelerador....................6-15
Ajuste da folga das v‡lvulas....................................6-15
Pneus.......................................................................6-15
Rodas de raio..........................................................6-18
Ajuste da folga da alavanca da embraiagem...........6-19
Ajuste da folga da alavanca do trav‹o.....................6-20
..........6-20
Ajuste do interruptor da luz do trav‹o traseiro.........6-22
123
56
4
5JX-9-P1 1/9/01 9:16 AM Page 5
FUN‚ÍES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3
3-3
NOTA:
Apenas para o modelo alem‹o equipado
com um limitador de velocidade:
O limitador de velocidade evita que o
motociclo exceda a velocidade de
80 km/h.
PAU00109
Alarme antifurto (opcional)Um concession‡rio Yamaha poder‡ equi-
par este motociclo com um alarme anti-
furto opcional. Contacte um concession‡-
PAU00118
Interruptores do guiador
PAU00119
Interruptor de ultrapassagem
Prima este interruptor para acender e
apagar o farol dianteiro.
PAU00121
Interruptor de farol alto/baixo
Regule este interruptor para Ò&Ó para
acender os m‡ximos e para Ò%Ó para
acender os mŽdios.1.Interruptor de ultrapassagem Ò&Ó
2.Interruptor de farol alto/baixo
3.
4.Interruptor da buzina Ò*Ó
1
2
3
4
5JX-9-P1 1/9/01 9:16 AM Page 13
