2001 YAMAHA WR 426F engine oil

[x] Cancel search: engine oil

Page 482 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) 4 - 74
ENGOIL PUMP
INSPECTION
Oil pump
1. Inspect:
lOil pump drive gear
lOil pump driven gear
lRotor housing
lOil pump cover
Cracks/wear/damage ® Replace.
2. Measure:
lTip clearance a 
Between the in

Page 484 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) 4 - 75
ENGOIL PUMP
2. Install:
lOuter rotor 1 1 
NOTE:
Apply the engine oil on the outer rotor 1.
3. Install:
lOil pump cover 1 
lScrew (oil pump cover) 2 
lPin 3 
lInner rotor 2 4 
lCirclip 5 
NOTE:

Page 494 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) 4 - 80
ENGKICK AXLE AND SHIFT SHAFT
EC4B5111
Stopper lever
1. Install:
lTorsion spring 1 
lStopper lever 2 
lBolt (stopper lever) 3 
NOTE:
Align the stopper lever roller with the slot on
segment.
T R.

Page 496 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) 4 - 81
ENGKICK AXLE AND SHIFT SHAFT
4. Install:
lBolt (shift guide) 1 
T R..10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
EC4C5301
Shift shaft
1. Install:
lRoller 1 
lCollar 2 
lTorsion spring 3 
lShift shaft 4

Page 498 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) 4 - 82
ENGKICK AXLE AND SHIFT SHAFT
3. Install:
lSpring guide 1 
NOTE:
Slide the spring guide into the kick axle, make
sure the groove a in the spring guide fits on
the stopper of the torsion spring.

Page 508 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) ENG
4 - 87
ENGINE REMOVAL
EC4M0000
ENGINE REMOVAL
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
ENGINE REMOVAL
Preparation for removal Hold the machine by placing the
suitable stand under the frame

Page 510 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) ENG
4 - 88
ENGINE REMOVAL
Extent of removal:1 Engine removal
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
1 Engine skidplate 1
2 Neutral switch 1
3 Oil hose 2
4 Chain cover 1
Refer to “REMOVAL P

Page 516 of 762

YAMAHA WR 426F 2001  Notices Demploi (in French) 4 - 91
ENGENGINE REMOVAL
2. Install:
lLock washer 1 
lNut (drive sprocket) 2 
NOTE:
Tighten the nut while applying the rear brake.
New
T R..75 Nm (7.5 m · kg, 54 ft · lb)
3. Bend the lock washer tab