2001 Lancia Lybra sensor

De achterklep kan ook worden ge -
opend bij centraal vergrendelde por-
tieren en ingeschakeld diefstalalarm
(indien aanwezig).
In dit geval werkt het alarmsysteem
op de volgende manier:
– uitschakeling van de interieur-
bewaking;
– uitschakeling van de kantelsensor;
– uitschakeling druksensor achter -
klep.
Als de achterklep weer gesloten
wordt, worden de uitgeschakelde
functies weer ingeschakeld.
SLUITEN (fig. 13)
Gebruik voor het sluiten van de ach-
terklep één van de handgrepen A.
fig. 13
P4T0187
231
STEKKERDOOS (fig. 14)
Deze bevindt zich links in de bagage-
ruimte. Voor het gebruik van de stekker-
doos moet u dekseltje Aopenen.
De stekkerdoos wordt gevoed als de
contactsleutel in stand MAR wordt
gedraaid en kan alleen gebruikt wor-
den voor accessoires met een maxi-
mum stroomverbruik van 15A (ver-
mogen 180W). BAGAGERUIMTEVERLICHTING
(fig. 15)
De bagageruimteverlichting B be-
vindt zich rechts in de bagageruimte
en gaat branden als de achterklep
wordt geopend. De verlichting dooft
als u de achterklep sluit of na enkele
minuten als u de achterklep open laat.
Als u in dit laatste geval de verlichting
weer wilt inschakelen, moet u de ach-
terklep sluiten en vervolgens weer
openen.
OPBERGVAKKEN
Aan de zijkant van de bagageruimte
bevinden zich twee open vakken met
net C(fig. 14-15 ) voor het opbergen
van voorwerpen.
fig. 14
P4T0188
fig. 15
P4T0189
Sluit geen accessoires op
de stekkerdoos aan met
een stroomverbruik dat
hoger is dan de aangegeven maxi-
male waarde. Een langdurig stroomverbruik
kan de accu uitputten, waardoor
de motor niet meer gestart kan
worden.

248
INSPUITING/ONTSTEKINGModificaties of reparaties
aan het brandstofsysteem
die niet correct worden
uitgevoerd en waarbij geen reke-
ning wordt gehouden met de tech-
nische specificaties van het sys -
teem, kunnen storingen in de
werking en zelfs brandgevaar ver -
oorzaken.
Uitvoering 1.6
Geïntegreerde elektronische inspui-
ting en ontsteking: één regeleenheid
regelt zowel inspuitduur van de in-
spuiting (benzinedosering) als de ont-
stekingsvervroeging met pingelsensor.
– Type: Multipoint gefaseerde se-
quentiële inspuiting.
– Luchtfilter: met verwisselbaar pa-
pieren element.
– In brandstoftank ondergedom-
pelde elektrische brandstofpomp.
– Benzinefilter in brandstoftank.
– Inspuitdruk: 3 bar.
– Elektronische verwerking van ge-
gevens die door de toerentalsensor van de motor (speed), de tempera-
tuursensor en de absolute-druksensor
in het inlaatspruitstuk (density) wor-
den gemeten.
– Mengselcorrectie: “closed loop”
(informatie over het verloop van de
verbranding via een lambdasonde).
– Stationair toerental (zelfregelend
door middel van elektromotor): 800 ±
50 min
-1.
– Ontstekingsvolgorde 1 - 3 - 4 - 2.
– Bougies: LANCIA RC10YCC
LANCIA BKR5EZ
Champion RC10YCC
NGK BKR5EZ
Uitvoering 1.8 Geïntegreerde elektronische inspui-
ting en ontsteking: één regeleenheid
regelt zowel inspuitduur van de in-
spuiting (benzinedosering) als de ont-
stekingsvervroeging met pingelsensor.
– Type: Multipoint gefaseerde se-
quentiële inspuiting.
– Luchtfilter: met verwisselbaar
papieren element. – In brandstoftank ondergedompelde
elektrische brandstofpomp.
– Benzinefilter in brandstoftank.
– Inspuitdruk: 3 bar.
– Directe meting van de hoeveelheid
inlaatlucht met luchtkwantummeter
met verwarmde draad.
– Mengselcorrectie: “closed loop”
(informatie over het verloop van de
verbranding via een lambdasonde).
– Stationair toerental: 825 ± 50 min
-1
– Nokkenasversteller op de inlaat-
nokkenas.
– Ontstekingsvolgorde: 1 - 3 - 4 - 2.
– Bougies: LANCIA RC10YCC
LANCIA BKR6EZ
Champion RC10YCC
NGK BKR6EZ

249
– Bougies:LANCIA RC8BYC
Champion RC8BYC
Uitvoering 2.0
Geïntegreerde elektronische inspui-
ting en ontsteking: één regeleenheid
regelt zowel inspuitduur van de in-
spuiting (benzinedosering) als de ont-
stekingsvervroeging met pingelsensor.
– Type: Multipoint gefaseerde se-
quentiële inspuiting.
– Luchtfilter: met verwisselbaar pa-
pieren element.
– In brandstoftank ondergedompelde
elektrische brandstofpomp.
– Benzinefilter in brandstoftank.
– Inspuitdruk: 3 bar.
Stoichiometrische dosering van het
lucht-/brandstofmengsel op basis van:
– directe meting van de hoeveelheid
inlaatlucht met luchtkwantummeter
met verwarmde draad;
– mengselcorrectie: “closed loop”
(informatie over het verloop van de
verbranding via een lambdasonde).
– Stationair toerental: 700 ± 50 min
1.
– Ontstekingsvolgorde: 1-2-4-5-3. BRANDSTOFSYSTEEM
Uitvoeringen 1.9 jtd - 2.4 jtd
Modificaties of reparaties
aan het brandstofsysteem
die niet correct worden
uitgevoerd en waarbij geen reke-
ning wordt gehouden met de tech-
nische specificaties van het sys -
teem, kunnen storingen in de
werking en zelfs brandgevaar ve-
roorzaken.
Directe dieselinspuiting met turbo-
drukvulling en intercooler.
– Brandstofpomp: hoge-drukin-
spuitpomp unijet; elektrische opvoer-
pomp in de tank.
– Inspuitvolgorde: 1.9 jtd: 1 - 3 - 4 - 2
2.4 jtd: 1 - 2-4 - 5-3.
– Stationair toerental: 1.9 jtd: 850 ± 20 min
-1.
2.4 jtd: 830 ± 20 min-1.
– Luchtfilter: met verwisselbaar
papieren element.

252
De overbrengingsverhoudingen van
het differentieel zijn:
REMMEN
VOETREM
Voor: schijfremmen met zwevende
remtangen, en één remcilinder per
wiel.
Achter: schijfremmen met zwevende
remtangen.
Diagonaal gescheiden hydraulisch
remsysteem.
Onderdrukrembekrachtiger van 8”
met extra kamer (uitvoeringen 1.6 -
1.8 en 1.9 jtd). Onderdrukrembekra-
chtiger van 7” + 8” (uitvoeringen 2.0
en 2.4 jtd).
ABS: met 4 sensoren en 4 kanalen.
Automatisch zelfstellend mechanis me
voor de speling van de remvoeringen.
Elektronische remdrukregeling, ge-
regeld door het ABS.
HANDREM
De handrem werkt mechanisch
d.m.v. een handremhefboom op de
achterwielen.
DIFFERENTIEEL
Rechte eindoverbrenging en differen-
tieel ingebouwd in het versnellings -
bakhuis. Aandrijving van de voorwielen
m.b.v. aandrijfassen die via homoki-
netische koppelingen verbonden zijn
met het differentieel en de wielen.
Rechte eindreductie AantalTanden
1.6 3,82365/17
1.8 3,73356/15
2.0 3,73356/15
1.9 jtd 3,35357/17
2.4 jtd 3,11156/18

275
Lichtbundel afstellen
- koplampen ............................................141
- mistlampen voor..................................141
Luchtfilter ..............................................212
Lybra Statio n Wagon ..............................226
Mistachterlicht
- bediening ..............................................114
- gloeilamp vervangen (sedan) ................182
- gloeilamp vervangen (SW) ....................241
Mistlampen voor
- bediening ..............................................114
- gloeilamp vervangen ..............................181
- lichtbundel afstellen ..............................141
Mobiele telefoon ...................................... 139
Motor
- brandstofsysteem ..........................248-249
- distributie ...................................... 246-247
- identificatiecode ....................................245
- inspuiting/ontsteking ............................248
- koelsysteem .......................................... 250
- motorcode ............................................243
- smeersyst eem ........................................ 250
- technische gegevens ......................246-247
Motor starten
- benzinemotor starten ............................147
- dieselmotor starten ................................148
- motor opwarmen na het starten ............149
- motor uitzetten......................................149
- noodstart ..............................................167
- rollend st arten................................ 149-169
- start-/contactslot ....................................14
- starten met een hulpaccu ......................168 Motorkap
................................................136
Motorolie
- motorolieve rbruik..................................263
- oliepeil controleren ................................209
- specificaties .................................... 264-265
Motoroliepeil............................................ 209
Motorolieverbruik ....................................263
Muntenbakje............................................124
Niveau van de koelvloeistof van het
motorkoelsyst eem.................................... 210
Niveaus (contro leren)..............................206
Noodgevallen ..........................................166
Oliepeil van de stuurbe krachtiging ........211
Onderhoud van de auto............................200
- aanvullende werkz aamheden................204
- geprogrammeerd onderhoud ..................201
- jaarlijks inspectieschema ......................204
- onderhoudsschema ................................202
Opbergvakken .................................. 125-231
Opendak ..................................................127
Opkrikken van de auto............................196
Parkeren ..............................................150
Pasjeshoude r............................................124
Periodieke controles en voor lange reizen..164
Plaatje met lakgegevens .......................... 243
Plafondverlichting voor en achter
- bediening ..............................................121
- gloeilamp ve rvangen...................... 184-185
Plafondverlichting middenachter (SW) ....228 - gloeilamp ve
rvangen..............................239
Portieren
- centrale portiervergrendeling ................129
- centrale ruitbediening............................130
- dorpelverlichting ..................................131
- kinderveiligheidsslot ..............................131
Prestaties ................................................258
Regensensor (ruit enwissers) .................. 113
Relais ......................................................187
Remlichten
- gloeilamp vervangen (sedan) ................182
- gloeilamp vervangen (SW) ....................240
Remmen
- vloeistofniveau ......................................211
- voetrem ................................................252
Remvloeistof/vloeistof koppeling-
bediening ................................................211
Richtingaanwijzers (pijlen)
- bediening ..............................................111
- gloeilamp achter ve rvangen (sedan)......182
- gloeilamp achter vervangen (SW)..........240
- gloeilamp op voorspatbord vervangen....181
- gloeilamp voor vervangen ......................180
Rolhoes (SW) ..........................................232
Rubber slange n ........................................219
Ruiten (reinigen) ....................................223
Ruitensproeiers
- bediening ..............................................112
- ruitenspro eiers......................................221
- vloeistofniveau ......................................210
Ruitenwissers
- bediening ..............................................112

- trekkrachtbegrenzer................................33
Velgen ....................................................254
Verlichting in dashboardkastje
- gloeilamp vervangen..............................185
Versnellingsbak
- gebruik van de handgeschakelde versnellingsb ak......................................1 17
- overbrengingsverhoudingen ..................251
Vloeistofniveau ruitensproeiers voor en achter en koplampspro eiers..............................210
Vullingstabel ....................................26 1-262
Waarschuwingsknipperlichten............114
Wegwijs in uw auto....................................12
Wielen
- technische gegevens ..............................254
- tips voor het behoud ..............................218
- verwisselen (sedan) ..............................169
- verwisselen (SW) ..................................238
Wielophanging achter (SW)
- automatische niveauregeling
op achterwielen ........................................229
Wielophanging ........................................253
Wieluitlijning ..........................................253
Wisserbladen voor (vervangen)................220
Zekeringen ..........................................187
Zonneklepp en ..........................................1 24
276
- regensensor..........................................113
- ruitensproeiers ......................................221
- wisserbladen ........................................219
Scheidingsnet in bagageruimte (SW) ....233
Skiluik ............................................136 -234
Slepen van de auto..................................197
Slepen van de aut o (SW)..........................237
Sleutels ......................................................15
Smeermiddelen (specif icaties)..........264 -265
Sneeuwkettingen......................................162
Snelheid (maximu m) .............................. 258
Snelheidsmeter ..........................................46
Spiegels
- achteruitkijkspiegel ................................30
- buitenspiegels afst ellen............................31
- instellingen buitenspiegels opslaan ..........31
Spiegelverlichting .................................... 121
Start-/contactslot ......................................14
Startblokkering Lancia CODE ..................15
Startmotor ..............................................255
Stekkerdoos (op de m iddenconsole) ........127
Stekkerdoos (SW ) ....................................231
Steunhandgrepen ....................................126
Stoelen
- hoofdsteunen ..........................................28
- instellingen opslaan................................27
- met elektrisch e verstelling........................27
- met handbediende verstelling ..................26
- reinigen ................................................224
Stof-/pollenfilter ......................................213
Stuurbekrachtiging
- vloeistofniveau ......................................211 Stuurinrichting ........................................253
Stuurslot ....................................................14
Stuurwiel (afstellen)
..................................30
Suggesties voor nuttige accessoires ..........165
Symbolen ....................................................7
Technische gegevens ............................242
Telepass ..................................................139
Toerent eller..............................................46
Transmissie (technische gegevens) ..........250
Trekken van aanhangers
- trekhaak monteren ........................ 271-272
- voorzorgsmaatregelen ............................161
Typeplaatje met identi ficatiegegevens......244
Uitstroomopeningen, verstelbaar
en reg elbaar ..............................................99
Veilig rijden
- in de bergen rijden ................................157
- in de mist rijden ....................................156
- in het donker rijden ..............................155
- met ABS rijden ......................................157
- met regen rijden ....................................156
- met sneeuw en ijs rijden ........................157
- tijdens de rit ..........................................154
- voor u wegrijdt ......................................154
Veiligheidsgordels
- algemene richtlijnen ................................34
- gebruik ........................................ 32-33-34
- hoogteverst elling....................................32
- onderhoud ..............................................35