FUNÇÕES DE CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3
Interruptor principal/Bloqueio da direcção ......................................... 3-1
Indicadores luminosos ....................................................................... 3-2
Velocímetro ........................................................................................ 3-3
Alarme antifur to (opcional) ................................................................. 3-4
Interruptores do guiador ..................................................................... 3-4
Alavanca de embraiagem................................................................... 3-5
Pedal de mudança de velocidades..................................................... 3-6
Alavanca do travão da frente.............................................................. 3-6
Pedal do travão traseiro ..................................................................... 3-6
Tampa do depósito de combustível .................................................... 3-7
Combustível ....................................................................................... 3-7
Torneira de combustível ..................................................................... 3-8
Motor de arranque (choke) “ ”......................................................... 3-9
Assentos .......................................................................................... 3-10
Suporte do capacete ........................................................................ 3-11
Compartimento de armazenagem ................................................... 3-11
Ajustamento do amortecedor de choques traseiro .......................... 3-13
Prendedores da correia de bagagem............................................... 3-15
Cavalete ........................................................................................... 3-15
Verificação do funcionamento do interruptor do cavalete/
embraiagem ................................................................................... 3-16
P_5el_FunctionsTOC.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 8:33 AM
FUNÇÕES DE CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3-4
3
PAU00109
Alarme antifurto (opcional)Um alarme antifurto pode ser equipado a
esta motocicleta. Consulte o seu concessi-
onário Yamaha para obter e instalar o alar-
me.
PAU00118
Interruptores do guiador
PAU00119
1. Interruptor de ultrapassagem “ ”
Carregue neste interruptor para acender as
luzes de ultrapassagem.
PAU00121
2. Interruptor de farol alto/baixo
Rode o interruptor para a posição “ ”
para os máximos e “ ” para os médios.
PAU00129
3. Interruptor da buzina “ ”
Carregue neste interruptor para buzinar.
PAU00127
4. Interruptor do sinal de mudança de
direcção
Para indicar volta à direita, deslize o inter-
ruptor para “ ”; para indicar volta à es-
querda, cancelar o interruptor para “ ”.
Logo que libere o interruptor, este volta à
posição central. Para anular o sinal, accio-
ne o interruptor na sua extremidade para o
fazer voltar à sua posição central.
1. Interruptor de ultrapassagem “ ”
2. Interruptor de farol alto/baixo
3. Interruptor da buzina “ ”
4. Interruptor do sinal de mudança de direcção
P_5el_Functions.fm Page 4 Monday, May 1, 2000 8:33 AM
10-ÍNDICE REMISSIVOAAfinação da folga da válvula .................. 6-12
Afinação da folga na alavanca do
travão da frente ................................... 6-16
Afinação da velocidade de ralenti........... 6-11
Afinação do carburador.......................... 6-11
Afinação do interruptor da luz do
travão .................................................. 6-17
Ajustamento da altura do pedal do
travão traseiro...................................... 6-17
Ajustamento do amortecedor de
choques traseiro .................................. 3-13
Ajuste do jogo da alavanca da
embraiagem ........................................ 6-15
Alarme antifurto (opcional) ....................... 3-4
Alavanca de embraiagem ........................3-5
Alavanca do travão da frente ...................3-6
Armazenamento ......................................7-4
Arranque de um motor quente .................5-4
Arranque do motor ...................................5-1
Assentos ................................................ 3-10BBateria ................................................... 6-23CCavalete ................................................ 3-15
Combustível.............................................3-7
Compartimento de armazenagem .......... 3-11
Conselhos para a redução do
consumo de combustível ....................... 5-6
Controlos/Instrumentos ............................2-3
Cuidados .................................................7-1
DDê passagem à segurança ...................... 1-1
Detecção de avarias .............................. 6-29
Diagrama de avarias ............................. 6-30EEspecificações ........................................ 8-1
Estacionamento....................................... 5-7
Etiqueta do modelo.................................. 9-2FFiltro de ar ............................................. 6-10IIndicadores luminosos ............................. 3-2
Indicador luminoso de ponto morto .... 3-2
Indicador luminoso de problema no
motor ............................................... 3-3
Indicador luminoso do farol de
máximos.......................................... 3-3
Indicador luminoso do nível de óleo ... 3-2
Indicador luminoso mudança de
direcção .......................................... 3-2
Indicador luminoso de ponto morto .......... 3-2
Indicador luminoso de problema no
motor..................................................... 3-3
Indicador luminoso do farol de
máximos ............................................... 3-3
Indicador luminoso do nível de óleo......... 3-2
Indicador luminoso mudança de
direcção ................................................ 3-2
Inspecção da direcção........................... 6-22
Inspecção da folga do cabo do
acelerador ........................................... 6-12
Inspecção da forquilha dianteira.............6-22
Inspecção das pastilhas do travão
dianteiro e traseiro ...............................6-18
Inspecção do nível do líquido do
travão ..................................................6-19
Inspecção e lubrificação do cabo ...........6-20
Instalação e remoção do painel................6-5
Interruptor da buzina ................................3-4
Interruptor das luzes ................................3-5
Interruptor de arranque ............................3-5
Interruptor de farol alto/baixo....................3-4
Interruptor de paragem do motor..............3-5
Interruptor de ultrapassagem ...................3-4
Interruptor do sinal de mudança de
direcção .................................................3-4
Interruptores do guiador ...........................3-4
Interruptor da buzina...........................3-4
Interruptor das luzes ...........................3-5
Interruptor de arranque .......................3-5
Interruptor de farol alto/baixo ..............3-4
Interruptor de paragem do motor ........3-5
Interruptor de ultrapassagem ..............3-4
Interruptor do sinal de mudança de
direcção ...........................................3-4
Interruptor principal/Bloqueio da
direcção .................................................3-1JJogo de ferramentas ................................6-1LLista de inspecções pré-operacionais ......4-1
Lubrificação das alavancas do travão e
da embraiagem....................................6-21
P_5elIX.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 8:36 AM