
Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
6
Bordwerkzeug ....................................................... 6-1
Wartungsintervalle und Schmierdienst ................. 6-3
Zündkerzen prüfen ................................................ 6-6
Motoröl .................................................................. 6-7
Primärkettenöl .................................................... 6-10
Luftfilter reinigen ................................................. 6-11
Vergaser einstellen ............................................. 6-13
Leerlaufdrehzahl einstellen................................. 6-13
Gaszugspiel einstellen ........................................ 6-14
Ventilspiel einstellen ........................................... 6-14
Reifen prüfen ...................................................... 6-15
Räder .................................................................. 6-17
Kupplungshebel-Spiel einstellen......................... 6-17
Handbremshebel-Spiel einstellen ....................... 6-18
Fußbremshebel-Position einstellen..................... 6-19
Hinterrad-Bremslichtschalter einstellen .............. 6-19
Vorder- und Hinterrad-Bremsbeläge
prüfen................................................................ 6-20Bremsflüssigkeitsstand prüfen ........................... 6-21
Bremsflüssigkeit wechseln ................................. 6-22
Antriebsriemen-Durchhang prüfen ..................... 6-22
Antriebsriemen-Durchhang einstellen ................ 6-23
Fußbrems- und Schalthebel schmieren ............. 6-24
Handbrems- und Kupplungshebel
schmieren ........................................................ 6-25
Seitenständer prüfen und schmieren ................. 6-25
Teleskopgabel prüfen ......................................... 6-26
Lenkung prüfen .................................................. 6-26
Radlager prüfen und warten .............................. 6-27
Batterie............................................................... 6-27
Sicherung wechseln ........................................... 6-28
Scheinwerferlampe auswechseln ....................... 6-29
Blinker- und Rücklicht-/Bremslichtlampe
auswechseln .................................................... 6-31
Fehlersuche ....................................................... 6-31
Fehlersuchdiagramm ......................................... 6-32
G_5ja_PeriodicTOC.fm Page 1 Saturday, October 16, 1999 10:37 AM

Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
6-31
6
GAU00855*
Blinker- und Rücklicht-/Brems-
lichtlampe auswechseln1. Die Streuscheibe losschrauben.
2. Die Lampe eindrücken und gegen den
Uhrzeigersinn herausdrehen.3. Eine neue Lampe in die Fassung ein-
setzen, eindrücken und im Uhrzeiger-
sinn drehen, bis sie einrastet.
4. Die Streuscheibe festschrauben.
GC000108
ACHTUNG:@ Die Schrauben nicht zu fest anziehen,
um die Streuscheibe nicht zu beschädi-
gen. @
GAU01008
FehlersucheObwohl alle YAMAHA-Fahrzeuge vor der
Auslieferung einer strengen Inspektion un-
terzogen werden, kann es im Alltag zu Stö-
rungen kommen. Zum Beispiel können De-
fekte am Kraftstoff- oder Zündsystem oder
mangelnde Kompression zu Anlaßproble-
men und Leistungseinbußen führen.
Das nachfolgende Fehlersuchdiagramm
beschreibt die Vorgänge, die eine einfa-
che und schnelle Kontrolle der einzelnen
Funktionsbereiche ermöglichen. Repara-
turarbeiten sollten unbedingt von einem
YAMAHA-Händler ausgeführt werden,
denn nur dieser bietet das Knowhow, die
Werkzeuge und die Erfahrung für eine
optimale Wartung.
Ausschließlich YAMAHA-Originalersatztei-
le verwenden. Ersatzteile anderer Herstel-
ler mögen zwar so aussehen wie YAMAHA-
Originalersatzteile, bieten aber nur selten
die gleiche Qualität und Lebensdauer, was
erhöhte Reparaturkosten zur Folge hat.
1. Schraube (´ 2)
1. Schraube (´ 3)
G_5ja_Periodic.fm Page 31 Saturday, October 16, 1999 10:38 AM

Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
6-32
6
GAU01297
Fehlersuchdiagramm
GW000125
WARNUNG
@ Bei Prüf- und Reparaturarbeiten am Kraftstoffsystem Funken und offene Flammen fernhalten und auf keinen Fall rauchen. @
Ausreichend
Tank leerVerdichtung prüfen.
Kraftstoff tanken.
2. Verdichtung
Verdichtung vorhanden
Kein VerdichtungZündung prüfen.
Vom YAMAHA-Händler prüfen lassen.
Kerzen herausschrauben
und
Elektroden prüfen.
3. Zündung
Feucht
TrockenMit trockenem Lappen sauberwischen
und Elektrodenabstand korrigieren bzw.
Zündkerzen erneuern.
Vom YAMAHA-Händler prüfen lassen. Motor startet nicht. Batterie prüfen.Gasdrehgriff halb öffnen und E-Starter
betätigen.
4. Batterie
Motor dreht schnell.
Motor dreht zu langsam.Batterie gut.
1. KraftstoffKraftstoffstand prüfen.
E-Starter betätigen.
E-Starter betätigen.
Anschlüsse prüfen bzw.
Batterie laden.
Motor startet nicht.
Verdichtung prüfen.
Motor startet nicht.
Vom YAMAHA-Händler prüfen lassen.
G_5ja_Periodic.fm Page 32 Saturday, October 16, 1999 10:38 AM

10-IndexAAbblendschalter .......................................3-6
Antriebsriemen-Durchhang einstellen .... 6-23
Antriebsriemen-Durchhang prüfen ......... 6-22BBatterie .................................................. 6-27
Bedienungselemente, Instrumente...........2-3
Blinker-Kontrolleuchte ..............................3-2
Blinkerschalter .........................................3-6
Blinker- und Rücklicht-/
Bremslichtlampe auswechseln............. 6-31
Bordwerkzeug ..........................................6-1
Bremsflüssigkeitsstand prüfen ............... 6-21
Bremsflüssigkeit wechseln ..................... 6-22CChokehebel ........................................... 3-12DDiebstahlanlage (Sonderzubehör)............3-4
Digitaluhr .................................................3-5EEinfahrvorschriften ...................................5-5
Eintragungsfelder für
Identifizierungsnummern........................9-1
Empfohlene Schaltpunkte (nur CH).......... 5-5FFahrersitz............................................... 3-13
Fahrzeug-Identifizierungsnummer............9-1
Federbein einstellen............................... 3-14
Fehlersuchdiagramm ............................. 6-32
Fehlersuche ........................................... 6-31
Fernlicht-Kontrolleuchte ........................... 3-2
Fußbremshebel ....................................... 3-8
Fußbremshebel-Position einstellen ........ 6-19
Fußbrems- und Schalthebel
schmieren ........................................... 6-24
Fußschalthebel ........................................ 3-7GGaszugspiel einstellen........................... 6-14HHandbremshebel ..................................... 3-8
Handbremshebel-Spiel einstellen .......... 6-18
Handbrems- und Kupplungshebel
schmieren ........................................... 6-25
Helmhalter ............................................. 3-13
Hinterrad-Bremslichtschalter
einstellen ............................................. 6-19
Hupenschalter ......................................... 3-6KKraftstoff .................................................. 3-9
Kraftstoffhahn ........................................ 3-11
Kraftstofftank-Belüftungsschlauch ......... 3-10
Kupplungshebel....................................... 3-7
Kupplungshebel-Spiel einstellen ............ 6-17LLagerung ................................................. 7-4
Leerlaufdrehzahl einstellen .................... 6-13
Leerlauf-Kontrolleuchte............................ 3-2
Lenkerarmaturen ..................................... 3-6
Abblendschalter ................................. 3-6
Blinkerschalter ................................... 3-6
Hupenschalter .................................... 3-6
Lichthupenschalter..............................3-6
Lichtschalter .......................................3-6
Motorstoppschalter .............................3-6
Starterschalter ....................................3-7
Lenkschloß ............................................3-12
Lenkung prüfen ......................................6-26
Lichthupenschalter ...................................3-6
Lichtschalter .............................................3-6
Linke Seitenansicht ..................................2-1
Luftfilter reinigen.....................................6-11
MModellcode-Information............................9-2
Motor anlassen ........................................5-1
Motoröl.....................................................6-7
Motorstoppschalter...................................3-6
Motorstörungs-Warnleuchte .....................3-2PParken .....................................................5-6
Pflege ......................................................7-1
Primärkettenöl ........................................6-10RRäder .....................................................6-17
Radlager prüfen und warten ...................6-27
Rechte Seitenansicht ...............................2-2
Reifen prüfen .........................................6-15
Reserve-Warnleuchte ..............................3-2
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn .............4-1SSchalten ...................................................5-4
Scheinwerferlampe auswechseln ...........6-29
Schlüssel-Identifizierungsnummer............9-1
G_5jaIX.fm Page 1 Saturday, October 16, 1999 10:45 AM