R
7-4
CUIDADOS E ARMAZENAMENTO DA MOTOCICLETA
/Net/layout12/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9162_XJ600SN-P6/Portuguese/P-7.frame
PCA00013
PRECAU‚ÌO:
lAplique —leo aerosol e cera mode-
radamente e retire qualquer exces-
so.
lNunca aplique —leo ou cera nas
partes de borracha ou pl‡stico,
mas as trate com um produto de
lEvite utilizar componentes polido-
res abrasivos, pois estes desgas-
tam a pintura.
NOTA:
Consulte um concession‡rio Yamaha
quanto aos produtos a serem utilizados.
Armazenamento
Curto per’odo
Guarde sempre a sua motocicleta em lo-
cais frios e secos, e, se necess‡rio, proteja-
a contra poeira com uma cobertura porosa.
PCA00014
PRECAU‚ÌO:
lO armazenamento da motocicleta
num recinto pouco ventilado ou a
sua cobertura com uma lona en-
quanto ainda molhada, ir‡ permitir
e causar ferrugem.
lPara evitar corros›es, evite celei-
ros hœmidos, est‡bulos (devido ˆ
mazenamento de subst‰ncias qu’-
micas fortes.Longo per’odo
Antes de guardar a sua motocicleta por v‡-
rios meses:
1.
ÒCuidadosÓ deste cap’tulo.
2.
carburador mediante afrouxamento
dos parafusos de drenagem; isto ir‡
evitar o acœmulo de dep—sitos de
combust’vel. Deite o combust’vel dre-
nado dentro do dep—sito de combust’-
vel.
3. Somente para motocicletas equipa-
das com uma v‡lvula de combust’vel:
a v‡lvula de combust’vel atŽ ÒOFFÓ.
4. Encha o dep—sito de combust’vel e
acrescente estabilizador de combust’-
vel (se dispon’vel) para evitar o enfer-
rujamento do dep—sito de combust’vel
5. Execute os passos a seguir para pro-
teger os cilindros, aneis de segmento,
etc. contra corros›es.
a. Remova as capas das velas de igni-
R
8-2
ESPECIFICA‚ÍES
/Net/layout12/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9162_XJ600SN-P6/Portuguese/P-8.frame
Quantidade
2,3 L
Juntamente com a
2,6 L
Volume total 3,1 L
Filtro de arElemento de tipo seco
Combust’vel
Tipo Gasolina normal sem chumbos
Capacidade do dep—sito 17,0 L
Volume da reserva 3,5 L
Carburador
Tipo´ quantidade BDS28 ´ 4
Fabricante MIKUNI
Tipo/Fabricante CR8E / NGK
U24ESR-N / DENSO
Folga 0,7 ~ 0,8 mm
Tipo de embraiagemHœmida, multi-disco
Transmiss‹o
Engrenagem de dentes
2,225
Sistema secund‡rio de redu-
Transmiss‹o de corrente
3,000 (excepto para a CH, A)
2,875 (para a CH, A)
Nœmero de dentes da roda
dentada da correia de trans-
miss‹o (traseira/dianteira) 48/16 (excepto para a CH, A)
46/16 (para a CH, A)
Tipo de transmiss‹o 6 velocidades de engrenagem
constante
1.» 2,733
2.» 1,778
3.» 1,333
4.» 1,074
5.» 0,913
6.» 0,821
Quadro
Tipo de guadro
25û
Cauda 97 mm
L
9-1
INFORMA‚ÌO AO CONSUMIDOR
/Net/layout12/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9162_XJ600SN-P6/Portuguese/P-9.frame
PAU02944
Registos do nœmero de
caso lhe roubem o ve’culo.
1. NòMERO DE IDENTIFICA‚ÌO DA
CHAVE:
2. NòMERO DE IDENTIFICA‚ÌO DO
VEêCULO:
3. INFORMA‚ÌO DO RîTULO DO
MODELO:
PAU01039
1.
PAU01041
chave (para a XJ600S)
est‡ inscrito na etiqueta da chave. Grave
uma nova chave.
1.
PAU01042
chave (para a XJ600N)
est‡ inscrito na chave. Grave este nœmero
cia em caso de necessitar de uma nova
chave.
