2000 AUDI A8 transmission

- Then activate all power window switches ("up")
for at least one second to activate automatic
window raising/lowering.

- Set clock to correct time.
Pa
ge 49 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

37-119

Tightening torques


Notes:

Tightening torques are valid only for nuts and
bolts that are lightly greased, oiled, covered
with a thin coat of phosphate or blackened.
Other lubricants are permitted, e.g. engine oil or
transmission fluid, however they may not
contain graphite.
Do not use any degreased parts.

Engine/transmission mount for 4 cylinder engines (5 valve, turbo) 1) With nut
Item A = bushings Item no.
Bolt
Nm
1, 8, 9, 10 M10 X 45 45
2, 3, 4, 11 M12 X 67 65
5 M12 x 110 65
6 M12 x 90 65
7
1)
M10 x 60 45
Pa
ge 50 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

Bolts -3- and -5- also secure a bracket for cables.
Pa
ge 51 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

37-120


Engine/transmission mount for 6 cylinder gasoline engines except for 2.7
Liter 5V turbo engine 1) With nut 2) With bracket for ATF- lines
Item A = bushings Item no.
Bolt
Nm
1 M12 X 67 65
2 M12 x 90 65
3 M12 x 75 65
4
1)
M10 x 60 45
5 M10 X 45 45
6 M10 x 80 65
7 2)
M12 x 110 65
8 M12 X 67 65
Pa
ge 52 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

37-121


Engine/transmission mount for 6 cylinder TDI engines 1) With nut 2) With bracket for ATF- lines 3) With bracket for turbocharger 4) With bracket for cables 5) With additional Ground (GND) connection
Item A = bushings Item no.
Bolt
Nm
1
3)
M12 x 80 65
2 4)
M12 x 90 65
3 M12 x 75 65
4 1)
M10 x 60 45
5 M10 X 45 45
6 M10 x 80 65
7 2)
M12 x 110 65
8 2)
M12 X 67 65
Pa
ge 53 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

37-122


Engine/transmission mount for 2.7l 5V turbo engines
With 11 mm intermediate plate 1) With nut
Item A = bushings Item no.
Bolt
Nm
1 M12 x 90 65
2 M12 x 100 65
3 M12 x 90 65
4
1)
M10 x 70 45
5 M10 x 60 45
6 M10 x 100 65
7 M12 x 110 65
8 M12 x 80 65
Pa
ge 54 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

37-123


Valid for all engine/transmission types:
Components
Tightening
torques
Mounting bracket to transmission (2x M8), item no.
2 and 3 23 Nm
Heat shield/selector lever cable to transmission,
item no. 1
M6
9 Nm

M8 23 Nm
Heat shield/selector lever cable to transmission,
M8, item no. 4 23 Nm
Selector lever cable to mounting bracket -B-, item
no. 5 12 Nm
Pa
ge 55 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2

37-124

Component

Nm
Nuts/Bolts M6 10

M8 20

M10 45

M12 65
Except for the following:
Drive plate to
Torque converter M10
x1 85
Installing ATF lines Page
Page 37
-149

onward
multi-function Transmission
Range (TR) switch -F125-
to transmission 8
Three Way Catalytic Converter
(TWC) to mounts 25
Bracket for noise insulation to
subframe 10
Heat shield for drive axle 25
Heat shield to turbocharger 10
Pa
ge 56 of 64 Transmission, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.37.2