Page 5 of 368

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
v
For example,
these symbols
are used on an
original battery:
CAUTION
POSSIBLE
INJURY
PROTECT
EYES BY
SHIELDING
CAUSTIC
BATTERY
ACID COULD
CAUSE
BURNS
AVOID
SPARKS OR
FLAMES
SPARK OR
FLAME
COULD
EXPLODE
BATTERY
These symbols
are important
for you and
your passengers
whenever your
vehicle is
driven:
DOOR LOCK
UNLOCK
FASTEN
SEAT
BELTS
POWER
WINDOW
AIR BAG
These symbols
have to do with
your lamps:
MASTER
LIGHTING
SWITCH
TURN
SIGNALS
PARKING
LAMPS
HAZARD
WARNING
FLASHER
DAYTIME
RUNNING
LAMPS
FOG LAMPS
These symbols
are on some of
your controls:
WINDSHIELD
WIPER
WINDSHIELD
WASHER
WINDSHIELD
DEFROSTER
REAR
WINDOW
DEFOGGER
VENTILATING
FAN
These symbols
are used on
warning and
indicator lights:
ENGINE
COOLANT
TEMP
BATTERY
CHARGING
SYSTEM
BRAKE
COOLANT
ENGINE OIL
PRESSURE
ANTI-LOCK
BRAKES
Here are some
other symbols
you may see:
FUSE
LIGHTER
HORN
SPEAKER
FUEL
Vehicle Symbols
These are some of the symbols you may find on your vehicle.
Page 123 of 368

yellowblue
2-67
Did you just drive through a deep puddle of water?
If so, your electrical system may be wet. The condition
will usually be corrected when the electrical system
dries out. A few driving trips should turn the light off.
Have you recently changed brands of fuel?
If so, be sure to fuel your vehicle with quality fuel
(see ªFuelº in the Index). Poor fuel quality will
cause your engine not to run as efficiently as designed.
You may notice this as stalling after start
-up,
stalling when you put the vehicle into gear, misfiring,
hesitation on acceleration or stumbling on acceleration.
(These conditions may go away once the engine is
warmed up.) This will be detected by the system and
cause the light to turn on.
If you experience one or more of these conditions,
change the fuel brand you use. It will require at least one
full tank of the proper fuel to turn the light off.
If none of the above steps have made the light turn off,
have your dealer or qualified service center check the
vehicle. Your dealer has the proper test equipment and
diagnostic tools to fix any mechanical or electrical
problems that may have developed.
Oil Pressure Light/Gage
Standard Cluster
If your vehicle has the standard instrument panel cluster,
this light will come on if there is a problem with your
engine oil pressure.
Gage Cluster
If your vehicle has the optional gage cluster, you can
read your oil pressure directly from the gage on your
instrument panel. A small light to the left of the gage will
come on if there is a problem with the engine oil pressure.
Page 124 of 368

yellowblue
2-68
The oil light could come on briefly when you turn your
key to RUN. It goes off once you turn it to START.
That's just a check to be sure the light works. If it
doesn't, be sure to have it fixed so it will be there to
warn you if something goes wrong.
But, when this light comes on and stays on, it means oil
isn't going through your engine properly. You could be
low on oil, or you might have some other oil problem.
See your dealer for service.
CAUTION:
Don't keep driving if the oil pressure is low.
If you do, your engine can become so hot that it
catches fire. You or others could be burned.
Check your oil as soon as possible and have your
vehicle serviced.
NOTICE:
Damage to your engine from neglected oil
problems can be costly and is not covered by
your warranty.
Check Oil Level Light (If Equipped)
The CHECK OIL LEVEL
light turns on for three
seconds as a bulb check
each time the ignition key is
turned to RUN. If the light
doesn't turn on, have your
vehicle serviced.
If the engine oil is more than one quart (0.95 L) low and
the engine has been shut off for at least eight minutes,
the CHECK OIL LEVEL light will turn on for about
one minute and will then remain off until the next time
you start the vehicle.
If the CHECK OIL LEVEL light turns on, the engine oil
should be checked at the dipstick then brought up to the
proper level if necessary. See ªEngine Oilº in the Index.
Page 186 of 368

yellowblue
4-22
The exit speed is usually posted.
Reduce your speed according to your speedometer, not
to your sense of motion. After driving for any distance
at higher speeds, you may tend to think you are going
slower than you actually are.
Before Leaving on a Long Trip
Make sure you're ready. Try to be well rested. If you
must start when you're not fresh
-- such as after a day's
work
-- don't plan to make too many miles that first part
of the journey. Wear comfortable clothing and shoes you
can easily drive in.
Is your vehicle ready for a long trip? If you keep it
serviced and maintained, it's ready to go. If it needs
service, have it done before starting out. Of course,
you'll find experienced and able service experts in
Buick dealerships all across North America. They'll be
ready and willing to help if you need it.Here are some things you can check before a trip:
Windshield Washer Fluid: Is the reservoir full? Are
all windows clean inside and outside?
Wiper Blades: Are they in good shape?
Fuel, Engine Oil, Other Fluids: Have you checked
all levels?
Lamps: Are they all working? Are the lenses clean?
Tires: They are vitally important to a safe,
trouble-free trip. Is the tread good enough for
long
-distance driving? Are the tires all inflated to the
recommended pressure?
Weather Forecasts: What's the weather outlook
along your route? Should you delay your trip a short
time to avoid a major storm system?
Maps: Do you have up
-to-date maps?
Page 214 of 368
First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
5-12
Cooling System
When you decide it's safe to lift the hood, here's what
you'll see:
H±45±0741±T
A. Coolant Recovery Tank
B. Radiator Pressure Cap
C. Electric Engine Cooling Fans
CAUTION:
An electric engine cooling fan under the hood can
start up even when the engine is not running and
can injure you. Keep hands, clothing and tools
away from any underhood electric fan.
If the coolant inside the coolant recovery tank is boiling,
don't do anything else until it cools down.
H±45±0742±T
Page 237 of 368

6-
yellowblue
6-1
Section 6 Service and Appearance Care
Here you will find information about the care of your vehicle. This section begins with service and fuel information,
and then it shows how to check important fluid and lubricant levels. There is also technical information about your
vehicle, and a part devoted to its appearance care.
6
-2 Service
6
-3 Fuel
6
-5 Fuels in Foreign Countries
6
-5 Filling Your Tank
6
-7 Filling a Portable Fuel Container
6
-8 Checking Things Under the Hood
6
-11 Engine Oil
6
-16 Engine Air Cleaner/Filter
6
-18 Automatic Transaxle Fluid
6
-22 Radiator Pressure Cap
6
-22 Engine Coolant
6
-25 Power Steering Fluid
6
-26 Windshield Washer Fluid
6
-27 Brakes
6
-31 Battery
6
-31 Bulb Replacement
6
-40 Windshield Wiper Blade Replacement
6
-40 Tires6
-48 Appearance Care
6
-49 Cleaning the Inside of Your Vehicle
6
-51 Care of Safety Belts
6
-51 Cleaning Glass Surfaces
6
-51 Cleaning the Outside of Your Vehicle
6
-54 Cleaning Aluminum Wheels (IF EQUIPPED)
6
-54 Cleaning Tires
6
-54 Sheet Metal Damage
6
-55 Finish Damage
6
-56 GM Vehicle Care/Appearance Materials
6
-57 Vehicle Identification Number (VIN)
6
-57 Service Parts Identification Label
6
-58 Electrical System
6
-63 Replacement Bulbs
6
-64 Capacities and Specifications
6
-64 Air Conditioning Refrigerants
6
-65 Normal Maintenance Replacement Parts
Page 246 of 368
yellowblue
6-10 3800 Series II Engine (L36 - Code K)
When you open the hood, you'll see:
A. Engine Coolant
Recovery Tank
B. Battery
C. Radiator Pressure CapD. Engine Oil Dipstick
E. Engine Oil Fill Cap
F. Automatic Transaxle
Fluid DipstickG. Brake Master Cylinder
H. Air Cleaner
I. Windshield Washer
Fluid Reservoir
Page 258 of 368

yellowblue
6-22
Radiator Pressure Cap
NOTICE:
Your radiator cap is a 15 psi (105 kPa)
pressure
-type cap and must be tightly installed to
prevent coolant loss and possible engine damage
from overheating. Be sure the arrows on the cap
line up with the overflow tube on the radiator
filler neck.
When you replace your radiator pressure cap, a GM cap
is recommended.
Thermostat
Engine coolant temperature is controlled by a thermostat
in the engine coolant system. The thermostat stops the
flow of coolant through the radiator until the coolant
reaches a preset temperature.
Engine Coolant
The cooling system in your vehicle is filled with
DEX
-COOL engine coolant. This coolant is designed
to remain in your vehicle for 5 years or 150,000 miles
(240 000 km), whichever occurs first, if you add only
DEX
-COOL extended life coolant.
The following explains your cooling system and how to
add coolant when it is low. If you have a problem with
engine overheating, see ªEngine Overheatingº in
the Index.
A 50/50 mixture of clean, drinkable water and
DEX
-COOL coolant will:
Give freezing protection down to
-34F (-37C).
Give boiling protection up to 265F (129C).
Protect against rust and corrosion.
Help keep the proper engine temperature.
Let the warning lights and gages work as
they should.