Page 1 of 12
01-49
 
     
Output Diagnostic Test Mode 
(DTM) (function 03) 
     
Note:  
     
Output Diagnostic Test Mode (DTM) is only 
possible with engine idle and ignition switched 
on. 
     The electric Fuel Pump (FP) runs during all of 
output Diagnostic Test Mode (DTM). 
     In output Diagnostic Test Mode (DTM), 
individual actuators (with the exception of the 
fuel injectors) are activated for approximately 1 
minute unless the next actuator is selected 
earlier by pressing the  button. 
     
Actuators are checked either acoustically or by 
touch. 
     Output Diagnostic Test Mode (DTM) is aborted 
if engine is started or an RPM signal is 
recognized. 
     Before re-initiating output Diagnostic Test Mode 
(DTM), engine must be started and the ignition 
must be switched off and on again. 
Pa
ge 1 of 12 Out
put Dia
gnostic Test Mode 
(DTM
) (function 03
)
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.01.4 
     
        
        Page 4 of 12
01-51
      
Test sequence  
     
-  Connect VAS5051 tester or VAG1551 scan tool 
and select control module for engine electronics 
using "address word" 01   Page 01
-10
. Ignition 
must remain switched on. 
Rapid data transfer 
HELP
Select function XX
    
When indicated on display  
-  Press buttons -0- and -3- to select "output Diagnostic Test Mode" and 
press -Q- button to confirm input. 
Rapid data transfer 
Q
03 - Output Dia
gnostic Test Mode
    
Indicated on display  
Activating the EVAP canister purge regulator valve (tank ventilation 
valve)  
Note:  
The Fuel Pump (FP) relay must trigger, the Fuel Pump (FP) must run, 
flowing noise at fuel pressure regulator is clearly audible. If Fuel Pump 
(FP) does not run, check activation   Page 24
-56
 .  -  Confirm input using -Q- button.
Pa
ge 4 of 12 Out
put Dia
gnostic Test Mode 
(DTM
) (function 03
)
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.01.4 
     
        
        Page 5 of 12

01-52
 
Output Diagnostic Test Mode (DTM) Evap. canister pur
ge re
gulator valve
    
Indicated on display:(or, indicated: tank ventilation valve -N80-)  
If valve is not activated (does not click):  
Activating the Secondary Air Injection (AIR) solenoid valve  
This valve is activated for approx. 1 minute (clicks), unless  button is 
pressed first to switch to the next actuator. 
-  Check Evaporative Emission (EVAP) canister purge regulator valve -
N80-  Page 24
-107
 . 
- 
Press button.
Output Diagnostic Test Mode (DTM) Secondar
y Air In
jection solenoid valve
    
Indicated on display  
If valve is not activated (does not click):  
 Repair Manual, 1.8 Liter 4
-Cyl. 5V Turbo Engine Mechanical, Engine 
Code(s): AEB, ATW, Repair Group 26; Checking Secondary Air Injection (AIR) system
   
This valve is activated for approx. 1 minute (clicks), unless  button is 
pressed first to switch to the next actuator. 
-  Check Secondary Air Injection (AIR) solenoid valve -N112-:
Pa
ge 5 of 12 Out
put Dia
gnostic Test Mode 
(DTM
) (function 03
)
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.01.4 
     
        
        Page 6 of 12

01-53
      
Activating the Secondary Air Injection (AIR) 
pump relay  
     
- 
Press button.Output Diagnostic Test Mode (DTM) Secondary Air Injection pump relay
    
Indicated on display  
If the Secondary Air Injection (AIR) pump motor does not start up in 
intervals:  
 Repair Manual, 1.8 Liter 4
-Cyl. 5V Turbo Engine Mechanical, Engine 
Code(s): AEB, ATW, Repair Group 26; Checking Secondary Air Injection (AIR) system
   
Activating wastegate bypass regulator valve -N75-  
The Secondary Air Injection (AIR) pump relay -J299- (in 3-socket relay 
carrier in the E-box, at left in the plenum chamber , position 2) 
switches the Secondary Air Injection (AIR) pump motor -V101- on for 
approx. 1 minute and off in intervals unless the next actuator is 
selected first by pressing the   button. 
-  Check Secondary Air Injection (AIR) pump relay -J299-:- 
Press button.
Output Diagnostic Test Mode (DTM) Waste
gate b
ypass re
gulator valve -N75-
    
Indicated on display  
This valve is activated for approx. 1 minute (clicks), unless button is 
pressed first to switch to the next actuator. 
Pa
ge 6 of 12 Out
put Dia
gnostic Test Mode 
(DTM
) (function 03
)
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.01.4 
     
        
        Page 12 of 12
01-57
 
Output Diagnostic Test Mode (DTM) Cylinder 2 fuel in
jector -N31-
    
Indicated on display  
If injector does not click:  
Fuel injector must click 5 times after  button is pressed.
-  Check fuel injectors   Page 24
-38
 .
- 
Press button after activation of last fuel injector (cylinder 2).
Output Diagnostic Test Mode (DTM) DONE
    
Indicated on display  
- 
Press button.
Rapid data transfer 
HELP
Select function XX
    
Indicated on display (function selection)  
Note:  
Before re-initiating output Diagnostic Test Mode (DTM), engine must be 
started and the ignition must be switched off and on again. 
Pa
ge 12 of 12 Out
put Dia
gnostic Test Mode 
(DTM
) (function 03
)
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.01.4